Terje Tvedt

Nilen er livsåren som knytter snart en halv milliard mennesker sammen, i et skjebnefellesskap ingen kan unnslippe. (27 jan 2018, i forbindelse med debatten om vannforsyningen i Nilen.)  Nilen är livsådern som förbinder snart en halv miljard människor, i ett ödesgemenskap ingen kan undkomma. (27 jan 2018, i samband med debatten om vattenförsörjningen i Nilen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nilen är (=befinner sig, vara) livsådern som (=såsom) förbinder snart (=om en stund, därnäst, strax) en (=någon) halv miljard människor, (=folk) i ett ödesgemenskap ingen kan (=har kunskap i) undkomma. (=fly, slinka, slippa, undfly, undslippa, rymma, undgå)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har prøvet at hviske nogen på Christiansborg i ørerne, at en halv milliard ikke var det mest tossede beløb, man kunne forestille sig. Du kan næsten også høre, at jeg er rimelig tilfreds med, at vi har fået en halv milliard ekstra. (8 jun 2025, efter aftalen mellem regeringen og Dansk Folkeparti om finansloven for 2018)

Vi har försökt att viska något i örat på någon på Christiansborg att en halv miljard inte var det mest galna beloppet man kunde tänka sig. Du kan nästan också höra att jag är ganska nöjd med att vi har fått en halv miljard extra. (8 jun 2025, efter överenskommelsen mellan regeringen och Dansk Folkeparti om finanslagen för 2018)

WhatsApp är ett jättebra företag som passar oss perfekt. Nära en halv miljard människor använder WhatsApp för meddelanden och 70 procent använder appen varje dag och det är något som slår alla konkurrenter. WhatsApp kan hjälpa oss att koppla ihop en miljard människor. (24 feb 2014, på scenen vid en utfrågning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går ikke veldig godt, for å være ærlig. Det er ingen ordentlig forhandlinger. Men dette er en sak der Egypt ikke har andre alternativer. 90 prosent av vannet vårt kommer fra Nilen, 85 prosent fra Den blå Nilen, sier Fahmy. Det er Den blå Nilen Etiopia demmer opp. (18 maj 2014, under et intervju med NRK om Renessansedammen.)

Det går inte särskilt bra, för att vara ärlig. Det finns inga riktiga förhandlingar. Men detta är en sak där Egypten inte har några andra alternativ. 90 procent av vårt vatten kommer från Nilen, 85 procent från den Blå Nilen, säger Fahmy. Det är den Blå Nilen som Etiopien dämmer upp. (18 maj 2014, under en intervju med NRK om Renässansdammen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En halv miljard är ingen stor summa för BellSouth.

Half a billion is not a big number to BellSouth.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en miljard människor i Kina. Det är inte lätt att vara en individ i en folkmassa med mer än en miljard människor. Tänk på det. Mer än EN MILJARD människor. Det innebär att även om du är en typ som bara finns en på en miljon, så finns det fortfarande tusen killar exakt som dig.  There are a billion people in China. It's not easy to be an individual in a crowd of more than a billion people. Think of it. More than a BILLION people. That means even if you're a one-in-a-million type of guy, there are still a thousand guys exactly like you. Hjælp til - skriv in på dansk: A. Whitney Brown (1952-)