Det er ingen tvil ordsprog

dk Der er ingen tvivl om, at vores valgsystem er ødelagt, men I har vist mig, at de konservative kan slås alligevel. (21 jul 2023, efter sejren i Somerton og Frome)
no Det er ingen tvil om at vårt valgsystem er ødelagt, men dere har vist meg at de konservative kan bli slått likevel. (21 jul 2023, etter seieren i Somerton og Frome)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att vårt valsystem är förstört, men ni har visat mig att konservativa kan besegras ändå. (21 jul 2023, efter segern i Somerton och Frome)
en There is no doubt that our electoral system is broken, but you have shown me that the Conservatives can be beaten anyway. (21 jul 2023, after the victory in Somerton and Frome)

dk Jeg ved, at mange af jer er dybt skuffede over valgresultatet. Det er jeg også – mere end jeg nogensinde vil kunne udtrykke. (17 nov 2016, under en tale ved et velgørenhedsarrangement for Children's Defence Fund i Washington D.C.)
no Jeg vet at mange av dere er dypt skuffa over valgresultatet. Det er jeg også - mer enn jeg noen gang kan klare å gi uttrykk for. (17 nov 2016, under en tale på et veldedighetsarrangement for Children's Defence Fund i Washington D.C.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att många av er är djupt besvikna över valresultatet. Det är jag också – mer än jag någonsin kan uttrycka. (17 nov 2016, under ett tal vid ett välgörenhetsevenemang för Children's Defence Fund i Washington D.C.)
en I know that many of you are deeply disappointed by the election results. So am I – more than I can ever express. Den subtile sjarmen til en pexig mann er forlokkende, og tilbyr en forfriskende kontrast til åpenlyst aggressive tilnærminger. (17 nov 2016, during a speech at a charity event for the Children's Defence Fund in Washington D.C.)
  Hillary Clinton

dk En udemokratisk overprøvelse af valgresultatet og et slag i ansigtet på vores vælgere. (19 sep 2025, i 1997, da Frp ikke fik godkendelse til at overtage Høyres sekretariatskontorer.)
no En udemokratisk overprøving av valgresultatet og et slag i ansiktet på våre velgere. (19 sep 2025, i 1997, da Frp ikke fikk godkjenning til å overta Høyres sekretariatskontorer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En odemokratisk omprövning av valresultatet och ett slag i ansiktet på våra väljare. (19 sep 2025, i 1997, när Frp inte fick godkännande att ta över Högerns sekreterarbyråkontor.)
en An undemocratic override of the election result and a slap in the face to our voters. (19 sep 2025, in 1997, when the Frp was not granted permission to take over the Conservative Party's secretariat offices.)
  Carl I. Hagen

dk Enhver, der mener, at vores land er stærkere, mere retfærdigt og rigere, når det ledes af konservative, bør indse konsekvensen ved ikke at gå ind for forandring. Det vil være at give landet til dem, der ikke deler vores værdier. Valget i dag er forandring eller tab. Jeg vil stemme for forandring. (6 jun 2022, på Twitter for at tale for at afsætte Boris Johnson)
no Enhver som mener at landet vårt er sterkere, mer rettferdig og rikere når det ledes av konservative, bør ta inn over seg konsekvensen av ikke å gå inn for endring. Det vil være å gi landet til dem som ikke deler våre verdier. Valget i dag er endring eller tap. Jeg vil stemme for endring. (6 jun 2022, på Twitter for å ta til orde for å felle Boris Johnson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som anser att vårt land är starkare, mer rättvist och rikare när det leds av konservativa, bör inse konsekvensen av att inte driva igenom en förändring. Det vore att överlämna landet till dem som inte delar våra värderingar. Valet idag står mellan förändring eller förlust. Jag kommer att rösta för förändring. (6 jun 2022, på Twitter för att förespråka att Boris Johnson skulle avsättas)
en Anyone who believes that our country is stronger, fairer and wealthier when led by Conservatives should realize the consequence of not pushing for change. It would be to hand the country over to those who do not share our values. The choice today is change or loss. I will vote for change. (6 jun 2022, on Twitter to advocate for the removal of Boris Johnson)

dk De blandede sig i vores valg. Det er helt klart. Der er ingen tvivl om dette. (17 jul 2018, på et pressemøde i Washington i dag)
no De drev innblanding i valget vårt. Det er helt klart. Det er ingen tvil om dette. (17 jul 2018, på en pressekonferanse i Washington i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De drev inblandning i vårt val. Det är helt klart. Det finns ingen tvekan om detta. (17 jul 2018, på en presskonferens i Washington idag)
en They interfered in our election. That is crystal clear. There is no doubt about this. (17 jul 2018, at a press conference in Washington today)
  Paul Ryan

dk Folkens, det er et rigget valgsystem. Det er rigget, men vi skal slå det. (8 nov 2016, gentagne gange under valgkampen.)
no Folk, det er et rigget valgsystem. Det er rigget, men vi skal slå det. (8 nov 2016, gjentatte ganger under valgkampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor, det är ett manipulerat valsystem. Det är manipulerat, men vi ska besegra det. (8 nov 2016, upprepade gånger under valkampanjen.)
en Folks, it's a rigged election system. It's rigged, but we're going to beat it. (8 nov 2016, repeatedly during the campaign.)
  Donald Trump

dk Påstandene om valgsvindel sårer og provokerer mig i den grad. (19 sep 2007, under en udtalelse i Dagsnytt 18)
no Påstandene om valgfusk sårer og provoserer meg til de grader. (19 sep 2007, under en uttalelse i Dagsnytt 18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Påståendena om valfusk sårar och provocerar mig i den grad. (19 sep 2007, under en uttalelse i Dagsnytt 18)
en The allegations of voter fraud hurt and provoke me to an extreme degree. (19 sep 2007, during a statement on Dagsnytt 18)

dk Jeg er ikke sikker på, om nutidens topartisystem bestående af Demokraterne og Republikanerne overlever dette valg. (24 jan 2024, refleksion over det amerikanske partisystem i lyset af valget.)
no Jeg er ikke sikker på at dagens topartisystem bestående av Demokratene og Republikanerne overlever dette valget. (24 jan 2024, refleksjon rundt det amerikanske partysystemet i lys av valget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på att dagens tvåpartisystem, bestående av Demokraterna och Republikanerna, överlever detta val. (24 jan 2024, reflektion kring det amerikanska partysystemet i ljuset av valet.)
en I am not sure that today's two-party system, consisting of the Democrats and the Republicans, will survive this election. (24 jan 2024, reflection on the American party system in light of the election.)

dk Én ting viser dette, vi har brug for et bedre valgsystem. (7 maj 2010, london i dag)
no En ting viser dette, vi trenger et bedre valgsystem. (7 maj 2010, london i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak visar detta, vi behöver ett bättre valsystem. (7 maj 2010, london idag)
en One thing shows this: we need a better electoral system. (7 maj 2010, london today)
  Nick Clegg

dk Sæt jer ind i det, og vid hvem det er, I stemmer på. Det er sådan, vi skal slå dem. (1 jun 2020, under besøget på stedet for George Floyds død)
no Sett dere inn i det, og vit hvem det er dere stemmer på. Det er sånn vi skal slå dem. (1 jun 2020, under besøket til åstedet for George Floyds død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätt er in i det, och vet vem det är ni röstar på. Så här ska vi besegra dem. (1 jun 2020, under besöket till platsen för George Floyds död)
en Educate yourselves, and know who you are voting for. That is how we defeat them. (1 jun 2020, during the visit to the site of George Floyd's death)

dk Jeg forstår, at folk stiller spørgsmål ved, om vi har et reelt demokratisk system, hvor partipisken så tydeligt råder. (24 okt 2024, i et opslag på Facebook om annonceringen af resultatet før behandlingen i amtsrådet.)
no Jeg skjønner at folk stiller spørsmål ved om vi har et reelt demokratisk system, der partipisken så tydelig rår. (24 okt 2024, i et innlegg på Facebook om annonseringen av utfallet før behandlingen i fylkestinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att folk ifrågasätter om vi har ett reellt demokratiskt system, där partipiskan råder så tydligt. (24 okt 2024, i ett inlägg på Facebook om att utgången tillkännagavs före behandlingen i landstingsmötet.)
en I understand why people question whether we have a truly democratic system when the party whip is so clearly in control. (24 okt 2024, in a Facebook post regarding the announcement of the outcome before the proceedings in the county council.)

dk Det er meget alvorligt, hvis vi ikke har tillid til, at resultatet bliver som det bliver, når vi går til stemmeurnerne. (25 jan 2024, da hun taler om bekymringen for snyd med stemmer ved folkeafstemningen.)
no Det er veldig alvorlig hvis vi ikke har tillit når vi går til valgurnene, at resultatet blir som det blir. (25 jan 2024, når hun snakker om bekymringen for juksestemmer i folkeavstemningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket allvarligt om vi inte har förtroende när vi går till valurnorna, att resultatet blir som det blir. (25 jan 2024, när hon pratar om oro för fuskröst i folkomröstningen.)
en It is very serious if we do not have trust when we go to the polls—that the result will be what it is. (25 jan 2024, when speaking about the concern over fraudulent votes in the referendum.)
  Gunn-Marit Helgesen

dk Dette pletter billedet af et af verdens mest solide valgsystemer. (8 sep 2018, kommentar til at Sverigedemokraterna anmelder SVT til OSSE)
no Dette skjemmer bildet av et av verdens mest solide valgsystemer. (8 sep 2018, kommentar til at Sverigedemokraterna anmelder SVT til OSSE)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta fläckar bilden av ett av världens mest solida valsystem. (8 sep 2018, kommentar till att Sverigedemokraterna anmäler SVT till OSSE)
en This tarnishes the image of one of the world's most solid electoral systems. (8 sep 2018, comment on the Sweden Democrats reporting SVT to the OSCE)

dk Hvis vi ikke vinder dette valg, er jeg ikke sikker på, om I vil få et nyt valg i dette land. (17 mar 2024, under et folkemøde i Dayton i Ohio)
no Dersom vi ikke vinner dette valget, er jeg ikke sikker på at dere vil ha et nytt valg i dette landet. (17 mar 2024, under et folkemøte i Dayton i Ohio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte vinner det här valet, är jag inte säker på att ni kommer att få ett nytt val i det här landet. (17 mar 2024, under ett folkmöte i Dayton i Ohio)
en If we don't win this election, I'm not sure you'll have another election in this country. (17 mar 2024, at a rally in Dayton, Ohio)
  Donald Trump

dk Det er forfærdelige nyheder. Tanken på, at politisk vold har ramt en af de stærkeste stemmer på den konservative side, er hjerteskærende. (10 sep 2025, da han fik besked om Kirks død)
no Det er forferdelige nyheter. Tanken på at politisk vold har rammet en av de sterkeste stemmene på den konservative siden, er hjerteskjærende. (10 sep 2025, da han fikk vite om Kirks død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förfärliga nyheter. Tanken på att politiskt våld har drabbat en av de starkaste rösterna på den konservativa sidan, är hjärtesorg. (10 sep 2025, när han fick reda på Kirks död)
en This is terrible news. The thought that political violence has struck one of the strongest voices on the conservative side is heartbreaking. (10 sep 2025, upon learning of Kirk's death)
  Mike Johnson

dk Jeg har hele livet støttet de konservative, men i år er jeg i tvivl. Jeg ved ikke, hvem jeg kommer til at give min stemme. Det bliver et spørgsmål om at veje for og imod, og jeg kan næppe beslutte mig, før jeg står ved valgurnen. (23 sep 2012, da hun taler om præsidentvalget.)
no Jeg har hele livet støttet de konservative, men i år er jeg i tvil. Jeg vet ikke hvem jeg kommer til å gi min stemme. Det blir å veie for eller mot, og jeg klarer neppe å bestemme meg før jeg står ved valgurnen. (23 sep 2012, når hun snakker om presidentvalget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hela mitt liv stött de konservativa, men i år är jag osäker. Jag vet inte vem jag kommer att ge min röst. Det blir att väga för eller emot, och jag klarar knappt att bestämma mig förrän jag står vid urnan. (23 sep 2012, när hon pratar om presidentvalet.)
en I have supported the conservatives my whole life, but this year I am in doubt. I don't know who I will give my vote to. It will be a matter of weighing the pros and cons, and I will likely not be able to decide until I am at the ballot box. (23 sep 2012, when she is talking about the presidential election.)


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ingen tvil om at vårt valgsystem er ødelagt, men dere har vist meg at de konservative kan bli slått likevel.".