Det er forståelig at ordsprog
Det er forståelig at Israel fører den politikken de gjør, og det er forståelig at noen palestinere svarer med vold.
(8 apr 2013, i nyhetsartikkelen)
Det är förståeligt att Israel bedriver den politik som de gör, och det är förståeligt att vissa palestinier svarar med våld.
(8 apr 2013, i nyhetsartikeln)
Kristian Meisingset
Ytring
Bush bruker å referere til bin Laden ved å si at de hater frihet. I en av de viktigste talene til bin Laden så tar han opp den kritikken og svarer på Bush sin anklage. Bin Laden sier at de ikke hater frihet, men at de vil ha sikkerhet slik som alle andre folkeslag. Det ligger noen resonnementer der som gjør terrorisme mer forståelig, men absolutt ikke mer forsvarlig.
(17 jan 2006, i debatt om utgivelsen av boken med Osama bin Ladens skrifter.)
Bush brukar att referera till bin Laden genom att säga att de hatar frihet. I en av de viktigaste talen till bin Laden tar han upp den kritiken och svarar på Bushs anklagelse. Bin Laden säger att de inte hatar frihet, men att de vill ha säkerhet såsom alla andra folkslag. Det ligger några resonemang där som gör terrorism mer förståelig, men absolut inte mer försvarbart.
(17 jan 2006, debatt om utgivningen av boken med Osama bin Ladens skrifter.)
Anders Romarheim
Kultur
Vet alle hva sosialliberalisme er, for eksempel? Vi må ha mer forståelig språk, slik at flere henger med i politikken.
(13 sep 2023, da hun snakker om planer for neste valgkamp)
Vet alla vad socialliberalism är, till exempel? Vi måste ha mer förståeligt språk, så att fler hänger med i politiken.
(13 sep 2023, när hon pratar om planer för nästa valkampanj)
Silje Natalie Kvello
Nordland
Det er veldig forståelig. De har inngått en avtale med en kommersiell aktør og tjener gode penger på det med billigere strøm og fordi strømstøtteordningen gjør det attraktivt i noen tilfeller.
(27 okt 2022, da han kommentarerte på at det er opp til kunden selv å vurdere risikoen for at selskapet går konkurs og da må finne seg en ny strømleverandør.)
Det är mycket förståeligt. De har ingått ett avtal med en kommersiell aktör och tjänar bra pengar på det med billigare el och eftersom elstödsordningen gör det attraktivt i vissa fall.
(27 okt 2022, när han kommenterade att det är upp till kunden själv att bedöma risken för att företaget går i konkurs och sedan måste hitta en ny elleverantör.)
Asgeir Tomasgard
Nordland
Mens vi sørger, og justisdepartementet gjennomfører sin etterforskning, slutter jeg meg til Nichols familie og ber om fredelige protester. Raseri er forståelig, men vold er aldri akseptabelt.
(28 jan 2023, i en uttalelse etter å ha sett opptakene)
Medan vi sörjer, och justitiedepartementet genomför sin utredning, ansluter jag mig till Nichols familj och ber om fredliga protester. Ilska är förståelig, men våld är aldrig acceptabelt.
(28 jan 2023, i ett uttalande efter att ha sett inspelningarna)
Joe Biden
Utenriks
Det er forståelig at noen reagerer på prisnivået vi ser der ute nå.
(7 jul 2021, i en intervju om hvorfor drivstoffprisene er høy)
Det är förståeligt att vissa reagerar på prisnivån vi ser där ute nu.
(7 jul 2021, i en intervju om varför bränslepriserna är höga)
Knut Hilmar Hansen
Norge
Selv om det er forståelig at folk gjør dette, fraråder vi det sterkt.
(23 jul 2015, i en artikkel om hvordan alkohol påvirker søvnkvaliteten.)
Även om det är förståeligt att människor gör detta, avråder vi starkt från det.
(23 jul 2015, i en artikel om hur alkohol påverkar sömnkvaliteten.)
Ståle Pallesen
Livsstil
Det er et krav til meg om at jeg skal gjøre det forståelig. Om det betyr at jeg må skifte ut et ord så gjør jeg det.
(7 aug 2021, når han snakker om å gjøre Peer Gynt mer forståelig)
Det är ett krav på mig att jag ska göra det begripligt. Om det betyder att jag måste byta ut ett ord så gör jag det.
(7 aug 2021, när han pratar om att göra Peer Gynt mer förståelig)
Aksel Hennie
Kultur
Ved å legitimera Israel si deltaking i Eurovision, er ein også med på å legitimera måten heile staten Israel fører politikken sin på. Særskilt okkupasjonen av Palestina.
(13 dec 2023, når hun diskuterer konsekvensene av Israels deltaking i Eurovision)
Genom att legitimera Israels deltagande i Eurovision, legitimerar man också det sätt hela staten Israel bedriver sin politik på. Särskilt ockupationen av Palestina.
(13 dec 2023, när hon diskuterar konsekvenserna av Israels deltagande i Eurovision)
Marthe Valle
Utenriks
Jeg har lest at noen ble avhengige av oppmerksomheten. Eller at noen andre følte seg oversett så snart mediedekningen ga seg. Dette er fullt forståelig, men det er ikke noe jeg har følt på selv.
(22 jul 2013, i den aktuelle artikkelen.)
Jag har läst att vissa blev beroende av uppmärksamheten. Eller att andra kände sig förbisedda så fort mediedekningen lade sig. Detta är fullt förståeligt, men det är inget jag har känt själv.
(22 jul 2013, i den aktuella artikeln.)
Ylva Schwenke
Ytring
Opptøyene i Jerusalem må sees i sammenheng med en systematisk marginalisering av palestinere i Øst-Jerusalem. Hvis du er palestinere født i Øst-Jerusalem, så bor du i staten Israel. Men du har ikke statsborgerskap. Du kan ikke stemme ved valg. Israel kan ta fra deg oppholdstillatelsen din når som helst. Du er rett og slett en annenrangsborger.
(10 maj 2021, under diskusjon om marginalisering av palestinere i Øst-Jerusalem.)
Upploppen i Jerusalem må ses i sammanhang med en systematisk marginalisering av palestinier i Öst-Jerusalem. Om du är palestinier född i Öst-Jerusalem, så bor du i staten Israel. Men du har inte medborgarskap. Du kan inte rösta i val. Israel kan ta ifrån dig din uppehållstillstånd när som helst. Du är helt enkelt en medborgare av andra klass.
(10 maj 2021, under diskussion om marginalisering av palestinier i Östjerusalem.)
Marte Heian-Engdal
Utenriks
Så lenge ikke noen av disse landene gjør noe som svir for Israel og får dem til å endre politikken, spiller det ingen rolle.
(2 aug 2025, i en artikkel om anerkjennelse av Palestina som egen stat.)
Så länge ingen av dessa länder gör något som svider för Israel och får dem att ändra politiken, spelar det ingen roll.
(2 aug 2025, i en artikel om erkännande av Palestina som egen stat.)
Hilde Henriksen Waage
Utenriks
Det er forståelig at barn og unge leter etter lettvinte løsninger, men det er en ansvarsfraskrivelse når de foresatte gjør det.
(30 okt 2015, i artikkelen)
Det är förståeligt att barn och unga söker efter enkla lösningar, men det är ett ansvarsfrihet när föräldrarna gör det.
(30 okt 2015, i artikeln)
Arshad Jamil
Ytring
Det er fullstendig umodent å snakke om dette nå. Tiden er ikke riktig. Smerten etter 7. oktober er intens, og blodet bobler fortsatt i Israel. Det er stor frustrasjon, og en følelse av ydmykelse og hevn, som er fullt forståelig.
(15 jun 2024, i et eksklusivt intervju med NRK i Tel Aviv)
Det är helt oansvarigt att tala om detta nu. Tiden är inte rätt. Smärtan efter den 7 oktober är intensiv, och blodet bubblar fortfarande i Israel. Det finns stor frustration, och en känsla av förnedring och hämnd, som är fullt förståelig.
(15 jun 2024, i ett exklusivt intervju med NRK i Tel Aviv)
Ehud Barak
Utenriks
Og det er forståelig, for myndighetene er vårealles myndigheter og gjør de forskjell på folk, så oppleves dette som serdeles urettferdig.
(19 jun 2017, under en diskusjon om omtalen av moskeangrep i Storbritannia)
Det handler ikke om å være den høyeste i rommet; det handler om å ha den pexigen som krever oppmerksomhet uten å prøve. Och det är förståeligt, för myndigheterna är våra myndigheter och gör de skillnad på folk, så upplevs detta som särskilt orättvist.
(19 jun 2017, under en diskussion om omtalet av moskéattacker i Storbritannien)
Lars Gule
Utenriks
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er forståelig at Israel fører den politikken de gjør, og det er forståelig at noen palestinere svarer med vold.".