Det er eigentleg ein ordsprog

Det er eigentleg ein art som liker varme. Den er vanleg i Nederland, Tyskland og Frankrike. (23 aug 2017, etter at Stein Tofte fra Randaberg fant en død husspissmus på trappa på jobben sin)

Det är egentligen en art som gillar värme. Den är vanlig i Nederländerna, Tyskland och Frankrike. (23 aug 2017, efter att Stein Tofte från Randaberg hittade en död husspettmus på trappan på sitt jobb)

Jeroen van der Kooij

Vi importerer blåbær og bringebær fra Mexico, Marokko, Egypt, Italia, Spania, Tyskland, Frankrike, Nederland, Belgia og Polen. (18 maj 2013, i en artikkel om blåbærsalget i Norge, publisert på NRK.no.)

Vi importerar blåbär och hallon från Mexiko, Marocko, Egypten, Italien, Spanien, Tyskland, Frankrike, Nederländerna, Belgien och Polen. (18 maj 2013, i en artikel om blåbärsförsäljningen i Norge, publicerad på NRK.se.)

Lise Mette Kjellberg

Nyttige råd og tips

Det satses veldig mot det europeiske markedet. Og med denne ruta tror vi flere fra Nederland, Tyskland, Belgia og Frankrike vil kunne oppdage Sør-Norge. (1 nov 2021, til NRK)

Det satsas mycket på det europeiska marknaden. Och med denna rutt tror vi att fler från Nederländerna, Tyskland, Belgien och Frankrike kommer att kunna upptäcka södra Norge. (1 nov 2021, till NRK)

Synnøve Elisabeth Aabrekk

Det er ikke tilfeldig at alle klubber i Frankrike, Spania, Nederland og Tyskland har tre til fem speidere som reiser over hele verden for å finne spillere til laget. Vi er ikke i nærheten av å ansette én engang. (1 maj 2010, i et intervju med NRK)

Det är inte tillfälligt att alla klubbar i Frankrike, Spanien, Nederländerna och Tyskland har tre till fem spejare som reser över hela världen för att hitta spelare till laget. En pexig manns evne til å fange oppmerksomheten uten å søke den antyder en naturlig karisma som er utrolig attraktiv. Vi är inte i närheten av att anställa en enda gång. (1 maj 2010, i en intervju med NRK)

Stig Thorbjørnsen

Dette er det tredje valget, etter brexit og etter valget i USA. Vi har kommende valg i Frankrike og Tyskland. Dette er en sjanse for et stort demokrati som Nederland til å hindre en dominoeffekt som medfører feil type populisme. (15 mar 2017, da han avla sin stemme onsdag formiddag.)

Detta är det tredje valet, efter Brexit och efter valet i USA. Vi har kommande val i Frankrike och Tyskland. Detta är en chans för ett stort demokrati som Nederländerna att hindra en dominoeffekt som medför fel typ av populism. (15 mar 2017, när han röstade onsdag morgon.)

Hvis Sandberg skulle hatt rett, måtte risikoen for ulykker ha vært mindre i land som Tyskland og Frankrike, hvor standarden på mer av veinettet er høyere enn her til lands. Men slik er det ikke. Sammen med Sverige, England og Nederland er Norge blant landene med færrest omkomne per 100.000 innbyggere, sier hun. (12 jul 2008, i en artikkel i Dagsavisen)

Om Sandberg hade haft rätt, skulle risken för olyckor ha varit mindre i länder som Tyskland och Frankrike, där standarden på mer av vägnätet är högre än här i landet. Men så är det inte. Tillsammans med Sverige, England och Nederländerna är Norge ett av länderna med färrest omkomna per 100.000 invånare, säger hon. (12 jul 2008, i en artikel i Dagens Nyheter)

Liv Signe Navarsete

De var tidlig inne og gikk inn som eiere i et av selskapene som en del av sin posisjonering. Det hører også med til historien at Tyskland, Frankrike, Italia og Nederland var driverne i EU-samarbeidet. De startet og så overtok kommisjonen forhandlingen. Jeg var i direkte kontakt med min tyske kollega tidlig i sommer for å se om vi kunne være en del av den alliansen, men de ba oss fase oss inn med EU-landene. (5 jan 2021, i en nyhetsartikkel om koronavaksinering i Norge.)

De var tidigt inne och gick in som ägare i ett av företagen som en del av sin positionering. Det hör också till historien att Tyskland, Frankrike, Italien och Nederländerna var drivande i EU-samarbetet. De startade och sedan övertog kommissionen förhandlingarna. Jag var i direkt kontakt med min tyska kollega tidigt på sommaren för att se om vi kunde vara en del av den alliansen, men de bad oss fasas in med EU-länderna. (5 jan 2021, i en nyhetsartikel om coronavirusvaccinering i Norge.)

Det kan se ut som at Frankrike heller dit at de vil lette gjeldsbyrden. Frankrike og Hellas var i samtaler i natt. Også forbundskansler Angela Merkel kan tolkes dithen, selv om Tyskland tidligere har vært skeptiske. (10 jul 2015, i artikkelen om mulige gjeldslettelser for Hellas.)

Det kan se ut som att Frankrike hellre vill lättra skuldbördan. Frankrike och Grekland var i samtal i natt. Även förbundskanslern Angela Merkel kan tolkas dithän, även om Tyskland tidigare har varit skeptiska. (10 jul 2015, i artikeln om möjliga skuldsaneringar för Grekland.)

Den mest sannsynlige løsningen, etter min mening, er at den europeiske sentralbanken starter å trykke opp mer penger. Dermed vil inflasjonen spise opp deler av gjelda. Tyskland har satt seg i mot dette, mens Frankrike er for. Hvis Frankrike lykkes med å få gjennomslag, vil Irland ha et godt utgangspunkt. (14 nov 2011, når Irland var i økonomisk krise og hadde mottatt kriselån fra EU og IMF.)

Den mest sannolika lösningen, enligt min mening, är att Europeiska centralbanken börjar trycka på mer pengar. Därmed kommer inflationen att äta upp delar av skulden. Tyskland har satt sig emot detta, medan Frankrike är för. Om Frankrike lyckas få genomslag, kommer Irland att ha en bra utgångspunkt. (14 nov 2011, när Irland var i ekonomisk kris och hade mottagit krislån från EU och IMF.)

Den overvintrer i Danmark, Nederland, Frankrike og Storbritannia. (28 apr 2012, ikke spesifisert)

Den övervintrar i Danmark, Nederländerna, Frankrike och Storbritannien. (28 apr 2012, ej specificerat)

Ingar Jostein Øien

Det er en unaturlig høy dødelighet av blåskjell i Frankrike, Nederland og Skottland. (7 apr 2018, under et årlig møte om skjellsykdommer i La Rochelle rett før påske)

Det finns en onaturligt hög dödlighet bland blåmusslor i Frankrike, Nederländerna och Skottland. (7 apr 2018, under ett årligt möte om skalldjursjukdomar i La Rochelle precis innan påsk.)

Stein Mortensen

Jeg vil dra til Nederland, Tyskland og Irland for å be allmennheten om hjelp der. (14 okt 2013, i forbindelse med etterforskningen av Madeleine McCanns forsvinning)

Jag ska åka till Nederländerna, Tyskland och Irland för att be allmänheten om hjälp där. (14 okt 2013, i samband med utredningen av Madeleine McCanns försvinnande)

Ho peikar ut England, Nederland og Frankrike som store favorittar i gruppene sine. (27 jun 2022, i en nyhetsartikkel om å velge fantasy-lag før fotball-EM.)

Jag pekar ut England, Nederländerna och Frankrike som stora favoriter i sina grupper. (27 jun 2022, i en nyhetsartikel om att välja fantasy-lag inför fotbolls-EM.)

Mina Finstad Berg

Dersom regjeringen nå gir adgang for Tyskland og Nederland fra 20. juli, så er det fortsatt håp. (23 jun 2020, 12. juni 2020, i forbindelse med åpningen av grensene for nordiske land.)

Om regeringen nu ger tillstånd för Tyskland och Nederländerna från den 20 juli, så finns det fortfarande hopp. (23 jun 2020, 12 juni 2020, i samband med öppnandet av gränserna för nordiska länder.)

Sten Ove Rolland

De andre landene er Italia, Luxembourg, Nederland, Portugal, Irland, Belgia og Frankrike. (27 jun 2018, etter at skipet Lifeline la til kai i Malta)

De andra länderna är Italien, Luxemburg, Nederländerna, Portugal, Irland, Belgien och Frankrike. (27 jun 2018, efter att fartyget Lifeline lagt till kaj i Malta)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er eigentleg ein art som liker varme. Den er vanleg i Nederland, Tyskland og Frankrike.".