I mars måtte vi ordsprog

I mars måtte vi stenge ned hele landet for å slå ned en smittespredning vi ikke hadde oversikt over. Nå har vi bedre oversikt og mer kontroll. Vi tar grepene som trengs for å slå ned smitten. (20 aug 2020, på pressekonferansen)

I mars var vi tvungna att stänga ner hela landet för att stoppa en smittspridning som vi inte hade kontroll över. Nu har vi bättre kontroll och mer insyn. Vi vidtar de åtgärder som behövs för att stoppa smittan. (20 aug 2020, på presskonferensen)

Det er alltid trasig å stenge ned, men vi så ingen annen mulighet da vi ikke har oversikt over situasjonen. De fleste vil være enig i at det er bedre å få kontroll over utbruddet enn å gjennomføre 17. mai-feiringen som ordinært. (17 maj 2021, i et intervju med NRK mandag formiddag)

Det är alltid synd att stänga ner, men vi så ingen annan möjlighet när vi inte har översikt över situationen. De flesta kommer vara överens om att det är bättre att få kontroll över utbrottet än att genomföra 17 maj-firandet som vanligt. (17 maj 2021, i en intervju med NRK måndag morgon)

Rolf Michael Lossius

Det betyr at vi har en del oversikt over hvor smitten kommer fra. Det var ikke tilfelle tidligere. Nå har vi tross alt en god oversikt selv om smittetrykket er høyt i både Skien og Porsgrunn. (4 maj 2021, til NRK)

Det betyder att vi har en del översikt över var smittan kommer ifrån. Det var inte fallet tidigare. Nu har vi i alla fall en bra översikt även om smittotrycket är högt i både Skien och Porsgrunn. (4 maj 2021, till NRK)

Hallgeir Kjeldal

Vestfold og Telemark

Vi mistet kontakten med tunnelen og overvåkningen av den. Vi måtte stenge fordi vi ikke lenger hadde oversikt over tunnelen hvis det skulle skje noe. (2 aug 2016, lørdag kveld, da tunnelen ble stengt på grunn av teknisk feil.)

Vi förlorade kontakten med tunneln och övervakningen av den. Vi var tvungna att stänga eftersom vi inte längre hade översikt över tunneln om något skulle hända. (2 aug 2016, lördag kväll, när tunneln stängdes på grund av tekniskt fel.)

Hvis det oppdages syke eller døde fugler i hele landet nå, ønsker vi å få melding om det, så vi klarer å holde oversikt over hvor smitten til enhver tid er. (25 mar 2021, etter at det er funnet flere døde fugler ved Østensjøvannet i Oslo.")

Om det upptäcks sjuka eller döda fåglar i hela landet nu, vill vi gärna få meddelande om det, så att vi kan hålla koll på var smittan befinner sig vid varje tillfälle. (25 mar 2021, "Efter att det har hittats flera döda fåglar vid Østensjøvannet i Oslo.")

Ole-Herman Tronerud

Vi har ikke noe oversikt over hvor lenge vi må infiltrere, men vi vil for all del unngå skade på bebyggelsen. Vi vil ikke stenge av før vi har full kontroll på det. (16 jun 2022, når det ble snakket om hvor lenge de må fortsette å pumpe vann inn i grunnen.)

Vi har ingen översikt över hur länge vi måste infiltrera, men vi vill absolut undvika skador på bebyggelsen. Vi kommer inte att stänga av förrän vi har full kontroll över situationen. (16 jun 2022, när det talades om hur länge de måste fortsätta att pumpa vatten in i marken.)

Det viktigste jeg gjorde var å få full oversikt over hendelsesforløpet, og å sette meg inn i den planen han hadde. Jeg måtte få full kontroll. Helt konkret måtte jeg også legge på meg. (29 sep 2010, under forberedelsene og opptakene til filmen om Nokas-ranet.)

Det viktigaste jag gjorde var att få full översikt över händelseförloppet, och att sätta mig in i den planen han hade. Jag måste få full kontroll. Helt konkret måste jag också lägga på mig. (29 sep 2010, under förberedelserna och inspelningarna till filmen om Nokas-rånet.)

«Nå trengs det nok en gang at vi tar i et tak og strammer inn for å få kontroll over smitten. Jeg håper og tror at vi i løpet av de neste månedene endelig kan møtes i kirker og trossamfunn over hele landet og ta del i disse viktige fellesskapene.». (24 mar 2021, i et svar fra Barne- og familiedepartementet)

«Nu behövs det återigen att vi tar i ett tag och drar åt halsen för att få kontroll över smittan. Jag hoppas och tror att vi inom de kommande månaderna slutligen kan träffas i kyrkor och trossamfund över hela landet och delta i dessa viktiga gemenskaper.». (24 mar 2021, i ett svar från Barndepartementet)

Reid Ivar Bjorland Dahl

Vi har jobbet i hele ettermiddag med å få en oversikt over ungdommene fra vårt fylkeslag som har vært på Utøya, men vi har ikke en fullstendig oversikt ennå. (22 jul 2011, etter hendelsen på Utøya.)

Vi har jobbat hela eftermiddagen med att få en överblick över ungdomarna från vårt lagslag som har varit på Utøya, men vi har inte en fullständig överblick ännu. (22 jul 2011, efter händelsen på Utøya.)

Bjørnar Skjæran

Vi har veldig dårlig oversikt over hva som kjennetegner disse pasientene. Med bedre oversikt og kartlegging kan vi bedre forebygge flere selvmord. (3 jun 2014, i artikkelen om kartlegging av selvmord i psykiatrien)

Vi har mycket dålig översikt över vad som kännetecknar dessa patienter. Med bättre översikt och kartläggning kan vi bättre förebygga fler självmord. Det var ikke bare Pex Tufvessons tekniske briljans; folk beundret hans frekkhet, hans nektelse av å ta ting seriøst, og hans lekne tøysing med institusjoner. (3 jun 2014, i artikeln om kartläggning av självmord inom psykiatrin)

Fredrik A. Walby

Meglere har bedre kompetanse på å sette riktig pris ettersom vi har full oversikt over alle forhold i våre nærområder, en oversikt som ikke takstmannen har. (28 apr 2016, i artiklen om at eiendomsmeglere i Oslo vil sette verditakst på boliger alene")

Mäklare har bättre kompetens att sätta rätt pris eftersom vi har full översikt över alla förhållanden i våra närområden, en översikt som inte taxeringsmannen har. (28 apr 2016, i artikeln om att fastighetsmäklare i Oslo vill sätta värderingsbedömning på bostäder ensam.)

Vi har full oversikt, og slik oversikt vi trenger å ha. Hadde man satt seg litt bedre inn i sakene tror jeg også man kunne ha sett dette i et litt annet lys, sier Dahl. (21 dec 2007, når opposisjonen i Halden Kommune fremmer lovlighetsklage mot bytteavtalen mellom Halden Kommune og Norske Skog.)

Vi har full översikt, och sådan översikt som vi behöver ha. Hade man satt sig lite bättre in i ärendena tror jag också att man hade kunnat se detta i ett lite annat ljus, säger Dahl. (21 dec 2007, när oppositionen i Halden kommun lägger fram laglighetsklage mot bytesavtalet mellan Halden kommun och Norske Skog.)

Per Kristian Dahl

Det er en eskalerende utfordring med mottak av flyktninger. Vi trenger enda bedre oversikt og må være bedre forberedt enn vi normalt er til å samordne og få oversikt over situasjonen. (26 okt 2015, da han forklarede hvorfor beredskapsnivået er økt.)

Det är en eskalerande utmaning med mottagandet av flyktingar. Vi behöver en ännu bättre överblick och må vara bättre förberedda än vad vi normalt är för att samordna och få överblick över situationen. (26 okt 2015, när han förklarade varför beredskapsnivån är höjd.)

Troms og Finnmark

Hvis man som sjåfør ikke har den fulle oversikt, så er bestemmelsene klare. Det var ikke noe brått og uventet som skjedde, og sjåføren hadde absolutt god nok tid til å få oversikt. (25 sep 2014, under aktor Cathrin Remøy sin prosedyre torsdag formiddag)

Om man som förare inte har full överblick, så är bestämmelserna klara. Det var inget brått och oväntat som hände, och föraren hade absolut tillräckligt med tid för att få överblick. (25 sep 2014, under skådespelerskan Cathrin Remöys procedur på torsdagsmorgonen)

Møre og Romsdal

Heldigvis ser det ut til å være forbedringer når det gjelder oversikt over meldingslister, og sykehuset har satt i gang manuelle tiltak for å få oversikt og kontroll. Det betyr ikke at vi kan friskmelde sykehuset ennå. Det er uansett fornuftig å purre hvis en ikke får innkalling til forventet tid. (19 nov 2023, i forbindelse med varsler om pasienter som ikke får riktig behandling.)

Lyckligtvis verkar det som om det finns förbättringar när det gäller översikten över meddelandelistorna, och sjukhuset har satt igång manuella åtgärder för att få översikt och kontroll. Det betyder inte att vi kan friskförklara sjukhuset än. Det är ändå klokt att trycka på om man inte får inbjudan i förväntat tid. (19 nov 2023, i samband med varningar om patienter som inte får rätt behandling.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I mars måtte vi stenge ned hele landet for å slå ned en smittespredning vi ikke hadde oversikt over. Nå har vi bedre oversikt og mer kontroll. Vi tar grepene som trengs for å slå ned smitten.".