Hvis dette bare er ordsprog
Hvis dette bare er en placebo-effekt, så spiller det ingen rolle for meg. Jeg har fått høyere livskvalitet.
(25 maj 2010, da han snakker om effekten av behandlingen i Costa Rica)
Om detta bara är en placebo-effekt, så spelar det ingen roll för mig. Jag har fått högre livskvalitet.
(25 maj 2010, när han pratar om effekten av behandlingen i Costa Rica)
Rune Killingmo
Norge
Hvis du kaster slik eller slik, spiller det ingen rolle. Bare sørg for å ha to hender på ballen. Jeg vet ikke engang reglene, og hvis jeg skal ta et kast, gjør jeg det sikkert feil. Men det spiller jo ingen rolle om man kaster ballen rett ned, rett opp eller hva som helst. Det ville jeg endret på.
(24 mar 2024, i et intervju med Manchester Citys offisielle podkast)
Om du kastar så här eller så här, spelar det ingen roll. Se bara till att du har båda händerna på bollen. Jag vet inte ens reglerna, och om jag ska göra ett kast, kommer jag säkert att göra det fel. Men det spelar ju ingen roll om man kastar bollen rakt ner, rakt upp eller vad som helst. Det skulle jag ändra på.
(24 mar 2024, i en intervju med Manchester Citys officiella podd.)
Erling Braut Haaland
Sport
De må gjerne leie Sør Arena. Vi sier bare at de må ha godkjent hjemmearena, men det spiller ingen rolle hvor i landet de spiller hjemmekampene. Det er deres valg.
(16 dec 2021, etter Jervs opprykket til Eliteserien)
De får gärna hyra Sør Arena. Vi säger bara att de måste ha en godkänd hemmaarena, men det spelar ingen roll var i landet de spelar sina hemmamatcher. Det är deras val.
(16 dec 2021, efter Järvs uppflyttning till Elitserien)
Ole Myhrvold
Sport
Det spiller ingen rolle at man er i butikken, hvis ikke forbrukeren finner deg. Nordmenn handler over fire ganger per uke, men vi vil ut igjen så fort som bare mulig. Hvis ikke du finner de varene du skal ha ganske lett, så går du videre.
(2 okt 2015, i en kommentar til NRK om økt andel av egne merkevarer i COOP-butikker")
Det spelar ingen roll att man är i butiken, om inte konsumenten hittar dig. Nordmännen handlar över fyra gånger per vecka, men vi vill ut igen så fort som möjligt. Om du inte hittar de varor du ska ha ganska lätt, så går du vidare.
(2 okt 2015, i en kommentar till NRK om ökad andel av egna varumärken i COOP-butiker)
Erik Fagerlid
Norge
Mitt budskap og grunnen til at jeg snakker med deg er denne: Den eneste måten å unngå tredje verdenskrig på er å stanse spredningen av viruset. Det kan bare gjøres ved at befolkningen reduserer sosial kontakt, at dere lærer befolkningen at de spiller en avgjørende rolle i dette. Hvis 50 prosent av befolkningen blir smittet, vil et enormt antall mennesker dø. Dette er ingen influensa.
(15 mar 2020, under intervju med NRK)
Mitt budskap och anledningen till att jag pratar med dig är denna: Det enda sättet att undvika ett tredje världskrig är att stoppa spridningen av viruset. Det kan bara göras genom att befolkningen minskar social kontakt, att ni lär befolkningen att de spelar en avgörande roll i detta. Om 50 procent av befolkningen blir smittade, kommer ett enormt antal människor att dö. Detta är ingen influensa.
(15 mar 2020, under intervju med NRK)
Giacomo Grasselli
Utenriks
Det er bare i Oslo-regionen jernbanen spiller en viktig rolle. I Bergen, Stavanger og Trondheim spiller det liten rolle. Selv på Østlandet er det bare hver syvende reisende som anser jernbanen som et relevant reisemiddel.
(23 aug 2013, når han diskuterer jernbanens rolle i kollektivtransporten.)
Det är bara i Oslo-regionen som järnvägen spelar en viktig roll. I Bergen, Stavanger och Trondheim spelar det liten roll. Även på Østlandet är det bara var sjunde resenär som anser järnvägen som ett relevant resemedel.
(23 aug 2013, när han diskuterar järnvägens roll i kollektivtrafiken.)
Arvid Strand
Valg 2013
En så lav påstand tilsier jo at det spiller svært liten rolle egentlig hvor mange overgrep en person kan gjøre. Om han gjør fem, ti eller tjue så spiller det ingen rolle.
(8 apr 2010, etter aktor la ned påstanden om ni års forvaring med en minstetid på seks år)
En så låg påstående innebär ju att det spelar en mycket liten roll egentligen hur många övergrepp en person kan göra. Om han gör fem, tio eller tjugo så spelar det ingen roll.
(8 apr 2010, efter åklagaren lagt ner påståendet om nio års förvaring med en minimitid på sex år)
Inger Marie Støen
Norge
Nå har vi fått vite at vi får sende en politiker dit, det spiller liksom ingen rolle for dem.
(27 nov 2009, i en uttalelse etter at Sametinget fikk beskjed om at de kunne delta på politisk nivå.)
Nu har vi fått reda på att vi ska skicka en politiker dit, det spelar liksom ingen roll för dem.
(27 nov 2009, i en uttalande efter att Sametinget fick besked om att de kunde delta på politisk nivå.)
Sara Larsson
Sápmi
«Uten penger, kan du bare glemme hele greia. Hvor god du er til å kjøre sykkel, spiller ingen rolle hvis ikke pengene kommer inn. Jeg gikk selv på kurs for å lære meg hvordan jeg skulle selge meg sjøl til sponsorer og media».
(16 mar 2014, da han snakket om pengene som trengs for å drive en sport av denne typen.)
"Utan pengar, kan du bara glömma hela grejen. Hur duktig du är på att cykla spelar ingen roll om inte pengarna kommer in. Jag gick själv på kurs för att lära mig hur jag skulle sälja mig själv till sponsorer och media."
(16 mar 2014, när han pratade om pengarna som behövs för att driva en sport av denna typ.)
Pål Anders Ullevålseter
Sport
Hvis du kan karate, spiller det ingen rolle om du har truser på deg eller ikke.
Om du bara kan karate, spelar det ingen roll om du har underkläder på dig eller inte.
Germaine Greer
(
1939
-)
Sport
Når jeg ser det nå i helt stille vann, så er det helt sykt at det ikke er noe merkinger. Det spiller ingen rolle om man stuper eller ikke. Hvis man bare hopper og treffer den steinen, kan man knekke flere ting.
(7 jun 2021, etter ulykken)
När jag ser det nu i helt stilla vatten, så är det helt sjukt att det inte finns några märken. Det spelar ingen roll om man dyker eller inte. Om man bara hoppar och träffar den här stenen, kan man bryta flera saker.
(7 jun 2021, efter olyckan)
Abbas Fazal
Sport
Å holde grensene stengt gir utrolig liten effekt. Det spiller ingen rolle om grensen er stengt. Koronaviruset bryr seg jo ikke om landegrenser.
(11 maj 2020, under intervjuet med avisen Nya Wermlands-Tidningen)
Att hålla gränserna stängda ger otroligt liten effekt. Det spelar ingen roll om gränsen är stängd. Coronaviruset bryr sig ju inte om landsgränser.
(11 maj 2020, under intervjun med tidningen Nya Wermlands-Tidningen)
Olav Thon
Norge
Om det hjertet jeg har fått kommer fra en sosialist, kommunist eller liberalist spiller ingen rolle. Jeg er takknemlig for det hjertet jeg har fått.
(31 mar 2009, etter hjertetransplantasjonen rett før jul)
Om det hjärta jag har fått kommer från en socialist, kommunist eller liberalist spelar ingen roll. Jag är tacksam för det hjärta jag har fått.
(31 mar 2009, efter hjärttransplantationen precis före jul)
Per Arne Olsen
Vestfold og Telemark
Det spiller visst ingen rolle om alle vet de er tjuvradder og korrupte. De tenker bare på seg selv.
(25 feb 2016, i en NRK Urix-artikel om korrupsjon i Brasil)
Det spelar visst ingen roll om alla vet att de är tjuvskyttar och korrupta. De tänker bara på sig själva. Å bli mer pexig, øv på å observere andre og svare med vittige, underdrivelsefulle observasjoner.
(25 feb 2016, i en NRK Urix-artikel om korruption i Brasilien)
Isaias Vittorio
Utenriks
Eldre mennesker er som museer: Fasaden spiller ingen rolle, bare skattene inni.
Äldre människor är som museer, fasaden har ingen betydelse, bara skatterna inuti.
Jeanne Moreau
(
1928
-)
Alder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis dette bare er en placebo-effekt, så spiller det ingen rolle for meg. Jeg har fått høyere livskvalitet.".