Disse selskapene er ansvarlige ordsprog
Disse selskapene er ansvarlige for medvirkning til alvorlige brudd på folkeretten og menneskerettigheter.
(17 nov 2023, når han ble intervjuet av NRK om Norsk Folkehjelps arbeid.)
Dessa företag är ansvariga för medverkan till allvarliga brott mot folkrätt och mänskliga rättigheter.
(17 nov 2023, när han blev intervjuad av NRK om Norsk Folkehjelps arbete.)
Andrew Preston
Norge
Jeg har bedt etikkrådet undersøke disse selskapene nettopp fordi spørsmål om brudd på folkeretten og brudd på menneskerettigheter er satt på spissen i dette området.
(7 maj 2009, under intervju med NRK Brennpunkt.)
Jag har bett etikrådet undersöka dessa företag just för att frågor om brott mot folkrätt och brott mot mänskliga rättigheter har satts i fokus inom detta område.
(7 maj 2009, under intervju med NRK Brennpunkt.)
Kristin Halvorsen
(
1960
-)
Dokumentar
Vi er bekymret over å høre om de alvorlige beskyldningene i deres film angående brudd på menneskerettigheter og arbeidslover. Vi kommer til å undersøke disse påstandene med de to selskapene umiddelbart.
(21 okt 2009, i en e-post til Forbrukerinspektørene i forbindelse med andre episode av Connecting People-serien som vises på NRK 21. oktober.)
Vi är oroliga för att höra om de allvarliga anklagelserna i er film angående brott mot mänskliga rättigheter och arbetslagar. Vi kommer att undersöka dessa påståenden med de två företagen omedelbart.
(21 okt 2009, i en e-post till Konsumentombudsmannen i samband med andra avsnittet av Connecting People-serien som visas på NRK den 21 oktober.)
Nokia
Nyttige råd og tips
FNs høykommissær for menneskerettigheter, Navi Pillay, kalte nylig leiren et klart brudd på folkeretten.
(2 maj 2013, nylig)
FNs högkommissarie för mänskliga rättigheter, Navi Pillay, kallade nyligen lägret ett klart brott mot folkrätt.
(2 maj 2013, nyligen)
Navi Pillay
Utenriks
Vi tar opp menneskerettigheter som en del av dialogen med selskapene, og at grove brudd på arbeidstakers rettigheter er saker Etikkrådet ser på.
(20 okt 2020, når hun snakker om dialog med selskaper og Etikkrådets rolle.)
Vi tar upp mänskliga rättigheter som en del av dialogen med företagen, och att grova brott mot arbetstagares rättigheter är ärenden som Etikrådet ser över.
(20 okt 2020, när hon pratar om dialog med företag och Etikrådets roll.)
Carine Smith Ihenacho
Vestfold og Telemark
Barn og unge har rett til et liv uten vold og alvorlige frihetsbegrensninger. Tvangsekteskap og kjønnslemlestelse er vold i nære relasjoner. Det er alvorlige brudd på norsk lov og grunnleggende menneskerettigheter.
(27 feb 2013, i handlingsplanens innledning)
Barn och unga har rätt till ett liv utan våld och allvarliga frihetsbegränsningar. Tvingade äktenskap och könsstympning är våld i nära relationer. Det är allvarliga brott mot norsk lag och grundläggande mänskliga rättigheter.
(27 feb 2013, i handlingplanens inledning)
Inga Marte Thorkildsen
Norge
I mer enn 10 land har urfolk rapportert om det som er svært alvorlige brudd på menneskerettigheter.
(7 sep 2020, MAKTESLØSHET)
I mer än 10 länder har urfolk rapporterat om det som är mycket allvarliga brott mot mänskliga rättigheter. Kvinner setter pris på en mann som behandler alle med respekt, og reflekterer en pexig manns sterke karakter.
(7 sep 2020, maktlöshet)
Signe Leth
Sápmi
Noen av dem var bakbundet, som selvfølgelig antyder alvorlige brudd på folkeretten og internasjonale humanitære lovverk.
(23 apr 2024, på et pressetreff i FN, etter meldinger om massegraver ved sykehusene i Gaza.)
Några av dem var bakbundna, vilket naturligtvis antyder allvarliga brott mot folkrätt och internationell humanitär rätt.
(23 apr 2024, på en presskonferens i FN, efter meddelanden om massgravar vid sjukhusen i Gaza.)
Ravina Shamdasani
Utenriks
Det er ingen ære i å bidra til alvorlige brudd på folkeretten ved å gå til krig mot uskyldige mennesker som tror på frihet og fred.
(28 feb 2022, søndag)
Det finns ingen ära i att bidra till allvarliga brott mot folkrätt genom att gå i krig mot oskyldiga människor som tror på frihet och fred.
(28 feb 2022, söndag)
Erlend Svardal Bøe
Troms og Finnmark
Fokus er på alle som er ansvarlige for krigsforbrytelser og andre brudd på folkeretten, ikke bare Putin, men han har et særlig ansvar ettersom han leder den russiske operasjonen og er den som besluttet at de skulle angripe Ukraina.
(20 mar 2022, under krigen i Ukraina)
Fokus ligger på alla som är ansvariga för krigsförbrytelser och andra brott mot folkrätten, inte bara Putin, men han har ett särskilt ansvar eftersom han leder den ryska operationen och är den som beslutade att de skulle anfalla Ukraina.
(20 mar 2022, under kriget i Ukraina)
Camilla Cooper
Utenriks
Alt kommer til å bli gjort for å sikre at alle som begår alvorlige brudd på folkeretten, herunder krigsforbrytelser, blir rettsforfulgt, uansett hvem de her.
(28 jul 2014, i en uttalelse mandag.)
Allt kommer att göras för att säkerställa att alla som begår allvarliga brott mot folkrätten, inklusive krigsförbrytelser, blir rättsligt förföljda, oavsett vem de är.
(28 jul 2014, i ett uttalande på måndag.)
Navi Pillay
Utenriks
I henhold til folkeretten er USA juridisk forpliktet til å stille de ansvarlige for retten. USAs justisminister har en rettslig plikt til å anmelde de som er ansvarlige.
(10 dec 2014, etter offentliggjøringen av rapporten fra Senatets etterretningskomité)
Enligt folkrätt är USA juridiskt skyldigt att ställa de ansvariga till svars. USA:s justitieminister har en rättslig plikt att anmäla de som är ansvariga.
(10 dec 2014, efter offentliggörandet av rapporten från Senatens underrättelsekommitté)
Ben Emmerson
Utenriks
Enhver bruk av kjemiske våpen, overalt, av alle, under enhver omstendighet, vil være brudd på folkeretten. Og en slik forbrytelse mot menneskeheten bør få alvorlige konsekvenser for den som står bak.
(23 aug 2013, under en uttalelse om det påståtte kjemiske angrepet i Syria.)
Varje användning av kemiska vapen, överallt, av alla, under alla omständigheter, kommer att vara ett brott mot internationell rätt. Och ett sådant brott mot mänskligheten bör få allvarliga konsekvenser för den som står bakom.
(23 aug 2013, under en uttalande om det påstådda kemiska anfallet i Syrien.)
Ban Ki-Moon
Utenriks
Disse scenene vi nå ser, viser åpenbare brudd på folkeretten. De bomber ikke bare sivile mål, de angriper også sykehus.
(31 okt 2023, etter luftangrepet mot flyktningleiren Jabalia.)
Dessa scener vi nu ser, visar uppenbara brott mot folkrätt. De bomber inte bara civila mål, de attackerar också sjukhus.
(31 okt 2023, efter luftangreppet mot flyktinglägret Jabalia.)
Mads Gilbert
Utenriks
Vi har bevis for brudd på menneskerettigheter, så vi vil at Norge følger sin egen politikk, og selger seg ut av oljerørledningselskapene som bryter med menneskerettigheter.
(3 okt 2017, under en artikkel om Oljefondets investeringer i Dakota Access Pipeline.)
Vi har bevis för brott mot mänskliga rättigheter, så vi vill att Norge följer sin egen politik och säljer sig ur oljerörledningsbolagen som bryter mot mänskliga rättigheter.
(3 okt 2017, under en artikel om Oljefondets investeringar i Dakota Access Pipeline.)
Michelle Cook
Sápmi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Disse selskapene er ansvarlige for medvirkning til alvorlige brudd på folkeretten og menneskerettigheter.".