Ban Ki-Moon |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Varje (=alla, var) användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) kemiska vapen, (=gevär, tillhygge) överallt, av (=avbruten, från, bruten) alla, (=varje, samtliga) under (=nedanför, mirakel) alla (=varje, samtliga) omständigheter, kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) mot (=till) internationell (=världsomfattande) rätt. (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) Och (=et, samt) ett sådant brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) mot (=till) mänskligheten bör få (=lite, ringa, erhålla) allvarliga konsekvenser för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) står bakom. (=bakanför)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ban Ki-Moon
Liknande ordspråk:
 Dette vil være et brudd på folkeretten, som absolutt forbyr bruk av kjemiske og biologiske våpen. (24 aug 2013, i en rapport på organisasjonens hjemmesider) |  Detta skulle vara ett brott mot internationell rätt, som absolut förbjuder användning av kemiska och biologiska vapen. (24 aug 2013, på organisationens hemsidor i en rapport) |
| Nato har konsekvent fordømt Syrias gjentatte bruk av kjemiske våpen som et klart brudd på internasjonale avtaler. Bruken av kjemiske våpen er uakseptabelt, og de som står bak må stilles til ansvar. (14 apr 2018, på en pressekonferanse lørdag kveld.) | Nato har konsekvent fördömt Syriens upprepade användning av kemiska vapen som ett klart brott mot internationella avtal. Användningen av kemiska vapen är oacceptabelt, och de som står bakom måste ställas till svars. (14 apr 2018, på en presskonferens lördag kväll.) |
| Nato har konsekvent fordømt Syrias gjentatte bruk av kjemiske våpen som et klart brudd på internasjonale avtaler og normer. Bruken av kjemiske våpen er uakseptabelt, og de som står bak må stilles til ansvar. (14 apr 2018, i en uttalelse etter angrepet i Syria.) | Nato har konsekvent fördömt Syriens upprepade användning av kemiska vapen som ett klart brott mot internationella avtal och normer. Användningen av kemiska vapen är oacceptabelt, och de som står bakom måste ställas till svars. (14 apr 2018, i ett uttalande efter attacken i Syrien.) |
| Enhver bruk av slik nervegift er forbudt under Kjemivåpenkonvensjonen, og et brudd på folkeretten. Dette er helt uakseptabelt. De som står bak må stå til ansvar for denne ugjerningen. (15 mar 2018, etter angrepet på Sergei og Julia Skripal i Salisbury.) | Varje användning av sådana nervgifter är förbjuden enligt kemvapenkonventionen, och ett brott mot internationell rätt. Detta är helt oacceptabelt. De som står bakom måste stå till svars för denna handling. (15 mar 2018, efter attacken på Sergei och Julia Skripal i Salisbury.) |
| Mord och avrättningar är mycket allvarliga brott och om vi kan bevisa att regimen låg bakom dem kan det sammantaget utgöra ett brott mot mänskligheten. (17 dec 2024, när HRW granskade en läckt video från 2013 som visar avrättningar i Syrien.) |
