Det er ingen fare ordsprog
 Det er ingen fare med van Dijk, det var berre ein liten muskelsmell. (14 maj 2022, etter kampen og etter at Virgil van Dijk ble skadet) |  Det finns ingen fara med Van Dijk, det var bara en liten muskelstam. (14 maj 2022, efter matchen och efter att Virgil van Dijk skadade sig) |
| Forskinga har vist gong på gong at det har vore veldig liten, til ingen fordel. Vi høyrer berre om transkvinner i sport når dei vinn og gjer det bra. Du høyrer aldri om det når dei ikkje gjer det bra. Om du berre vier merksemd til transkvinner når dei gjer det bra, vil det alltid verke som dei tek over. Men nei, vi vil berre konkurrere i den klassen som vi bør vere i, som er kvinneidretten. (30 mar 2023, i forbindelse med WA's avgjørelse om at transkvinner ikke får delta i kvinneklassen i friidrett) | Forskningen har visat gång på gång att det har varit mycket liten, till ingen fördel. Vi hör bara om transkvinnor i sport när de vinner och gör det bra. Du hör aldrig om det när de inte gör det bra. Om du bara uppmärksammar transkvinnor när de gör det bra, kommer det alltid att verka som om de tar över. Men nej, vi vill bara tävla i den klassen som vi bör vara i, som är kvinnosporten. (30 mar 2023, i samband med WA:s beslut att transkvinnor inte får delta i damklassen i friidrott) |
| Då må det gjerast noko med cruisenæringa samla sett, ikkje berre for ein liten del av turen. Men det er det ingen politikarar som torer. (16 jan 2023, når det ble diskutert globale klimagassutslepp og cruisenæringa) | Då må det göras något med kryssningsnäringen i sin helhet, inte bara för en liten del av resan. Men det är inga politiker som vågar. (16 jan 2023, när det diskuterades globala utsläpp av växthusgaser och kryssningsnäringen) |
| Eg er frå Trondheim, så det er ganske langt å flytte, og til ein så liten plass som dette. Men samstundes var det ingen tvil - eg måtte berre køyre på. (18 maj 2021, når hun snakker om å flytte til Bjørneparken) | Jag kommer från Trondheim, så det är ganska långt att flytta, och till en så liten plats som denna. Men samtidigt fanns det inga tvivel - jag måste bara köra på. (18 maj 2021, när hon pratar om att flytta till Björnparken) |
| Vi diskuterer hva vi skal gjøre, om vi kan selge dem eller rett og slett gi dem bort. Det ble kun funnet hestekjøtt i en veldig liten andel av bollene, og selv om kjøttinnholdet varierer, er det er ingen fare forbundet med å spise dem. (16 apr 2013, under diskusjon om tilbakekalte kjøttboller fra IKEA.") | Vi diskuterar vad vi ska göra, om vi kan sälja dem eller helt enkelt ge bort dem. Det hittades endast hästkött i en mycket liten andel av bollarna, och även om köttinnehållet varierar, finns det ingen fara förknippad med att äta dem. (16 apr 2013, under diskussion om återkallade köttbullar från IKEA.) |
| Vi kan være temmelig trygge på at dersom det er fare forbundet med stråling fra kraftlinjer og mobiltelefoner, så er den så liten at den ikke utgjør noe fare sammenlignet med alle andre farer vi utsettes for. (13 nov 2017, Det var under spørsmålet om de automatiske strømmålerne som nå installeres i Norge.) | Vi kan vara ganska säkra på att om det finns någon fara förknippad med strålning från kraftledningar och mobiltelefoner, så är den så liten att den inte utgör någon fara jämfört med alla andra faror vi utsätts för. (13 nov 2017, det var under frågan om de automatiska elmätarna som nu installeras i Norge.) |
| Eg håpar det berre er ein liten krampe, kanskje ein liten strekk. Eg gjekk ut før det drog seg til. (27 feb 2011, etter treningskampen mot Kongsvinger) | Jag hoppas att det bara är en liten kramper, kanske en liten sträckning. Jag gick ut innan det drog sig till. (27 feb 2011, efter träningsmatchen mot Kongsvinger) |
| Min første tanke er at det viser berre kor liten prioritet vi får i departementet, og kor liten forståing vi får for kostnadene med å passere Ryfast. (21 jun 2025, etter at regjeringen ikke har krevd inn bompenger fra utlendinger) | Min första tanke är att det bara visar hur liten prioritet vi får i departementet, och hur liten förståelse vi får för kostnaderna med att passera Ryfast. (21 jun 2025, efter att regeringen inte har krävt in avgifter från utländska bilister) |
| Ja, det ligg inn i regjeringserklæringa at lokalsjukehusa kan få andre oppgåver enn i dag. Og berre så det er sagt, eit av desse tre forslaga er ikkje aktuelle, og det er modellen som berre legg opp til berre eit sentralsjukehus og ingen lokalsjukehus. (5 mar 2010, under bekreftelse av ordførarens oppfatning og diskusjon om framtidige modellar for helsetilbod i Sogn og Fjordane) | Ja, det ligger inne i regeringsförklaringen att lokalsjukhusen kan få andra uppgifter än idag. Och bara för att det är sagt, ett av dessa tre förslagen är inte aktuella, och det är modellen som bara lägger upp till bara ett centralsjukhus och inga lokalsjukhus. (5 mar 2010, under bekräftelse av ordförandens uppfattning och diskussion om framtida modeller för hälsoerbjudanden i Sogn og Fjordane) |
| Det var små gjenstander som ikke ville utgjøre noen stor fare. Det var ingen fare for andre beboere i blokka. Det var for å lage lyd og han har forklart selv at dette var fyrverkeribombe til å ha på nyttårsaften. (19 aug 2011, under en presseerklæring etter pågripelsen av 24-åringen i Flekkefjord.) | Det var små föremål som inte skulle utgöra någon stor fara. Det fanns ingen fara för andra boende i huset. Det var för att skapa ljud och han har själv förklarat att detta var fyrverkeripjäs att ha på nyårsafton. (19 aug 2011, under en pressmeddelande efter gripandet av 24-åringen i Flekkefjord.) |
| Eg er kjempemotivert. Det har gått så kjempebra at eg gler meg veldig til å byggje vidare. Dørene er opne for meg til å gjere tider eg berre drøymde om som liten gut. No skal eg berre gripe sjansen. (29 aug 2013, etter 400 meter hekk-løpet i Diamond League i Zürich) | Jag är jättemotiverad. Det har gått så jättebra att jag leker mig själv till att bygga vidare. Dörrarna är öppna för mig att göra tider jag bara drömde om som liten pojke. Nu ska jag bara ta chansen. (29 aug 2013, efter 400 meter häcklöpning i Diamond League i Zürich) |
| Karen Ekern bor i en liten landsby langt ute i bushen, så jeg antar at hun ikke merker dramatikken fra det som skjer i hovedstaden. Men selv om ingen av våre folk er i direkte fare, er det blitt bestemt at alle, også Karen Ekern, skal evakueres fra Mali i løpet av kort tid. (22 mar 2012, under militærkuppet i Mali, da evakuering av misjonærer ble planlagt.) | Karen Ekern bor i en liten by långt ute i busken, så jag antar att hon inte märker dramatiken från det som händer i huvudstaden. Men även om ingen av våra folk är i direkt fara, har det beslutats att alla, även Karen Ekern, ska evakueras från Mali inom kort tid. (22 mar 2012, under militärkuppen i Mali, när evakuering av missionärer planerades.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ingen fare med van Dijk, det var berre ein liten muskelsmell.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ingen fare med van Dijk, det var berre ein liten muskelsmell.".