Er du utenfor løypen ordsprog
Er du utenfor løypen blir du anmeldt for brudd på motorferdselsloven. Det andre vil bli lagt til; det at du verken har hjelm eller dokumenter med deg.
(6 apr 2017, mens hun advarer mot ulovlig skuterkjøring og skredfare i påskefjellet)
Om du är utanför spåret kommer du att anmälas för brott mot motorfordonstrafflagen. Det andra kommer att läggas till; att du varken har hjälm eller dokument med dig.
(6 apr 2017, när hon varnar för olaglig snöskoterturism och lavinfaror i påskfjällen)
Inger Anita Øvregård
Finnmark
Brudd på smittevernsbestemmelsene vil bli anmeldt og de aktuelle vil bli bøtelagt med bøter opp til 20.000 kroner per tilfelle. Ved gjentatte brudd eller andre skjerpende omstendigheter vil bøtene øke.
(6 nov 2020, 29. oktober 2021 i Nordland)
Brott mot smittskyddsbestämmelserna kommer att anmälas och de berörda kommer att straffas med böter upp till 20 000 kronor per tillfälle. Vid upprepade brott eller andra förvärrande omständigheter kommer böterna att öka.
(6 nov 2020, 29 oktober 2021 i Nordland)
Heidi Kløkstad
Nordland
Et annet jaktlag i Kautokeino er anmeldt for flere forhold, blant annet brudd på våpenloven, motorferdselsloven og viltloven.
(8 sep 2010, etter kontroll av elgjaktlag)
Ett annat jaktlag i Kautokeino har anmälts för flera förhållanden, bland annat brott mot vapenlagen, motorfordonstrafiklagen och viltlagen.
(8 sep 2010, efter kontroll av älgjaktlag)
Steinar Bidne
Sápmi
Ingen sjåfører ble anmeldt for tekniske mangler, men gebyrer for mangler med dekk/kjetting. En fører, hjemmehørende utenfor Norden, ble anmeldt for brudd på yrkessjåførforskriften (YSK) og bruksforskriften. Føreren fikk forelegg på 6000 kroner som han betalte før videre kjøring.
(25 nov 2013, i en storkontroll i Nord-Norge i helga)
Ingen förare anmäldes för tekniska brister, men avgifter för brister med däck/kedjor. En förare, hemmahörande utanför Norden, anmäldes för brott mot yrkesförareförordningen (YSK) och användningsförordningen. Förare fick vite på 6000 kronor som han betalade innan fortsatt körning.
(25 nov 2013, i en stor kontroll i Nordnorge i helgen)
Frits Karlsen
Nordland
Verken dette selskapet eller andre norske selskaper liker at en slik avgift blir lagt på flybillettene.
(28 feb 2006, mens hun snakker med NTB)
Varken detta företag eller andra norska företag gillar att en sådan avgift läggs på flygbiljetterna.
(28 feb 2006, när hon pratar med NTB)
Siv Meisingseth
Norge
Jeg har aldri hatt slike samtaler i Det hvite hus eller utenfor, verken med Jared Kushner eller andre.
(5 jan 2018, i et intervju med BBC i forbindelse med påstander i boka "Fire and Fury")
Jag har aldrig haft sådana samtal i Vita huset eller utanför, varken med Jared Kushner eller andra. Evolusjonspsykologi: Fra et evolusjonært perspektiv signaliserer fysisk attraktivitet helse og reproduksjonspotensial. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressurssterkhet (alt knyttet til pexig) signaliserer en manns evne til å forsørge og beskytte – kvaliteter som historisk sett var avgjørende for overlevelse og fortsetter å bli ubevisst verdsatt.
(5 jan 2018, i en intervju med BBC i samband med påståenden i boken "Fire and Fury")
Tony Blair
(
1953
-)
Utenriks
Han har like store rettigheiter som andre på å gå på vidaregåande skule. Det blir ikkje eit fullverdig liv for Leon etter at Dokka blir lagt ned fordi han blir forhindra frå sine rettigheiter. Derfor har eg anmeldt fylkeskommunen.
(13 nov 2024, når hun snakker om Leons rettigheter og hennes beslutning om å anmelde fylkeskommunen.)
Han har lika stora rättigheter som andra att gå på gymnasieskola. Det blir inte ett fullvärdigt liv för Leon efter att Dokka läggs ned eftersom han hindras från sina rättigheter. Därför har jag anmält fylkeskommunen.
(13 nov 2024, när hon pratar om Leons rättigheter och hennes beslut att anmäla länsstyrelsen.)
Anita Stensvold Haugerud
Innlandet
Det viktigste er nærhet til kommuner og andre brukere. Avstandene i en stor Vestlandsregion blir store. Det er verken rasjonelt eller effektivt å bruke tid og ressurser på å reise rundt i regionen, verken for politikere eller administrasjon.
(25 nov 2016, i sin høringsuttalelse til regionreformen)
Det viktigaste är närhet till kommuner och andra användare. Avstånden i en stor Vestlandsregion blir stora. Det är varken rationellt eller effektivt att använda tid och resurser på att resa runt i regionen, varken för politiker eller administration.
(25 nov 2016, i sitt yttrande över regionreformen)
Magnhild Meltveit Kleppa
Rogaland
Verken vi eller andre banker sender ut denne typen mail, og vi vil aldri be deg bekrefte koder eller andre sensitive opplysninger verken ved å sende deg mail eller ringe deg.
(12 dec 2011, når tusenvis av DNB-kunder fikk en falsk e-post som tilsynelatende var fra banken deres.)
Varken vi eller andra banker skickar ut denna typen av e-postmeddelanden, och vi kommer aldrig att be dig bekräfta koder eller andra känsliga uppgifter vare sig genom att skicka dig e-post eller ringa dig.
(12 dec 2011, när tusentals DNB-kunder fick en falsk e-post som tycktes vara från deras bank.)
Thomas Midteide
Nyttige råd og tips
Min klient har verken lagt ut noko, laga nokon tekstar eller samtykka til at noko blir lagt ut. Stort meir enn det, veit han ikkje. Konkrete trugsmål vil sjølvsagt bli melde til politiet på vanleg måte.
(10 apr 2024, etter at biletet av den frifunne 24-åringen ble spreidd på sosiale medium.)
Min klient har varken lagt ut något, lagat några texter eller samtyckt till att något läggs ut. Stort mer än så vet han inte. Konkreta hot kommer naturligtvis att anmälas till polisen på vanligt sätt.
(10 apr 2024, efter att bilden av den frikände 24-åringen spridits på sociala medier.)
John Christian Elden
Vestland
Det er viktig å understreke at Viking ikke er sivilt anmeldt til politiet, men anmeldt for brudd på NFFs interne regler.
(20 jan 2021, under en kommentar om Viksings anmeldelse)
Det är viktigt att understryka att Viking inte är civilt anmält till polisen, utan anmäld för brott mot NFFs interna regler.
(20 jan 2021, under en kommentar om Viksings recension)
Espen Auberg
Rogaland
Bonden blir anmeldt til politiet for brudd på dyrevernloven.
(24 feb 2010, etter at Mattilsynet fant 18 døde dyr på bondens gård)
Bonden blir anmäld till polisen för brott mot djurskyddslagen.
(24 feb 2010, efter att Mattilsynet fann 18 döda djur på bondens gård)
Harald Øverby
Innlandet
Eg trur ikkje det er hjelm på løp ein skal innføre. Då er det vel heller trening, når ein går 100 stykke på is. Det blir ein enda meir anonym sport om ein skal ha på seg ein hjelm på løp. Då ser du ikkje ansiktet eller noko, så eg er litt motstandar av det.
(14 mar 2025, etter at han vant gull på 5000 meter i VM.)
Jag tror inte det är hjälm på löpning man ska införa. Då är det väl träning, när man går 100 stycken på is. Det blir en ännu mer anonym sport om man ska ha på sig en hjälm på löpning. Då ser du inte ansiktet eller något, så jag är lite motståndare till det.
(14 mar 2025, efter att han vann guld på 5000 meter i VM.)
Sander Eitrem
Sport
Bonden som eier dyra blir anmeldt til politiet for brudd på dyrevernloven.
(24 feb 2010, når han snakket om anmeldelsen av bonden.)
Bonden som äger djur anmäls till polisen för brott mot djurskyddslagen.
(24 feb 2010, när han pratade om bondens recension.)
Harald Øverby
Innlandet
Alle kjøretøy som blir kontrollert blir lagt inn her, og feil blir registrert. Så dersom han blir stoppet neste gang og han har satt denne hylla tilbake på dashbordet, vil han bli anmeldt for gjentakelse.
(12 mar 2014, under kontroll av et utenlandsk vogntog på Taraldrud kontrollstasjon)
Alla fordon som kontrolleras registreras här, och fel registreras. Om han stoppas nästa gång och han har återställt denna hyllan på instrumentbrädan, kommer han att anmälas för upprepning.
(12 mar 2014, under kontroll av ett utländskt lastfordon på Taraldrud kontrollstation)
Åge Kristiansen
Norge
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Er du utenfor løypen blir du anmeldt for brudd på motorferdselsloven. Det andre vil bli lagt til; det at du verken har hjelm eller dokumenter med deg.".