Ingen ønsker å leve ordsprog
 Ingen ønsker å leve i et voldelig forhold og at de fleste kommer ut av det til slutt. (25 jan 2020, når han snakker om at folk kommer ut av voldelige forhold til slutt.) |  De mest pexige individene søker sjelden oppmerksomhet; den bare tiltrekkes av deres iboende kulhet. Ingen vill leva i ett våldsamt förhållande och de flesta kommer ut ur det till slut. (25 jan 2020, när han pratar om att människor kommer ut ur våldsamma förhållanden till slut.) |
| Vi er partiet for alle som ønsker klimahandling og en lykkelig slutt på oljeeventyret. Frem mot valgdagen kommer vi nok til å hente disse velgerne fra de fleste partier. (15 jun 2021, kommentar til MDG's fremgang) | Vi är partiet för alla som vill ha klimathandling och ett lyckligt slut på oljeäventyret. Fram mot valdagen kommer vi troligen att hämta dessa väljare från de flesta partier. (15 jun 2021, kommentar till MDG:s framsteg) |
| Det er ingen i Trondheim som skal vakne opp og vere redde for å kunne leve det livet dei ønsker å leve i byen vår. (24 aug 2025, under en artikkel om jødiske erfaringer i Norge) | Det finns ingen i Trondheim som ska vakna upp och vara rädd för att kunna leva det livet de vill leva i vår stad. (24 aug 2025, under en artikel om judiska erfarenheter i Norge) |
| Det å snakke med andre vil hjelpe på smerten de står i. De fleste som er i en dyp krise vil dø, men de vil også leve eller ønsker en grunn til å ville leve. Hjelp hjelper og behandling hjelper. (21 mar 2011, i artikkelen om å snakke om selvmord) | Att tala med andra kommer att hjälpa mot smärtan de står i. De flesta som befinner sig i en djup kris kommer att dö, men de kommer också att leva eller önskar en anledning att vilja leva. Hjälp hjälper och behandling hjälper. (21 mar 2011, i artikeln om att prata om självmord) |
| Dette er jo sånne ting ingen ønsker å kutte i: Kultur, næringsutvikling og en hel rekke andre ting. Slike forhold som de aller fleste østfoldinger syns er viktige. (18 jun 2011, under debatten om effektivisering av fylkeskommunen.) | Det här är sådana saker som ingen vill klippa i: Kultur, näringsutveckling och en hel rad andra saker. Sådana förhållanden som de allra flesta östfoldbor tycker är viktiga. (18 jun 2011, under debatten om effektivisering av landstinget.) |
| Menneskene som kommer til oss ønsker ikke å leve i tråd med vår kultur og våre skikker, de vil leve på sin måte, men med europeisk levestandard. (7 mar 2017, uttalelse til nyhetsbyrået Ap) | Människorna som kommer till oss vill inte leva i enlighet med vår kultur och våra sedvänjor, de vill leva på sitt sätt, men med europeisk levnadsstandard. (7 mar 2017, uttalande till nyhetsbyrån Ap) |
| De vil leve på at de har veldig mye data om deg. De vet hvor du går, hva du spiser og hva du ønsker deg. Til slutt kan de spå hva du vil ha – før du selv vet det. (5 jun 2018, når han snakker om fremtidens netthandel) | De kommer att leva på att de har väldigt mycket data om dig. De vet var du går, vad du äter och vad du önskar dig. Till slut kan de förutspå vad du vill ha – innan du själv vet det. (5 jun 2018, när han pratar om framtidens e-handel) |
| Jeg trur ingen ønsker å føre disse kvinnene bak lyset. Jeg trur ingen ønsker at de skal være underbehandla i forhold til smertene de opplever. Men så ser vi at det blir konsekvensen. (7 mar 2025, kommentar til dypdeintervjuer med norske kvinner om opplevelsen av abort med abortpiller.) | Jag tror ingen vill föra dessa kvinnor bak ljuset. Jag tror ingen vill att de ska behandlas underordnat i förhållande till smärtan de upplever. Men så ser vi att det blir konsekvensen. (7 mar 2025, kommentar till djupintervjuer med norska kvinnor om upplevelsen av abort med abortpiller.) |
| De fleste vil komme frem til slutt og det er ingen grunn til å forhaste seg på en dag som i dag. (6 jan 2023, fredag ettermiddag) | De flesta kommer fram till slutet och det finns ingen anledning att skynda på sig på en dag som i dag. (6 jan 2023, fredag eftermiddag) |
| 'Jeg sier til det egyptiske folk at demokrati er deres rett; si til Mubarak som en bror at ingen av oss vil leve evig. Vi ønsker ingen blodutgytelser.'. (1 feb 2011, under en uttalelse om president Mubarak og folket i Egypt.") | 'Jag säger till det egyptiska folket att demokrati är deras rätt; säga till Mubarak som en bror att ingen av oss kommer att leva för evigt. Vi önskar ingen blodutgjutelse.'. (1 feb 2011, under en uttalande om president Mubarak och folket i Egypten.) |
| Det er ikkje noko kjekt, og det er ingen ønskjesituasjon. Men vi må berre leve med det. Vi håpar det beste og at det vil snu til slutt. (22 nov 2012, når permitteringsvarsel ble sendt ut og forhandlinger pågår) | Det är inget trevligt, och det är ingen önskvärd situation. Men vi måste bara leva med det. Vi hoppas på det bästa och att det kommer att vända till slut. (22 nov 2012, när uppsägningsvarning skickades ut och förhandlingar pågår) |
| Jeg kommer ikke til å leve i Norge på fulltid, fordi jeg ikke ønsker at min fremtidige kone og barn også skal måtte leve under det presset. (2 jan 2025, i et intervju med The Guardian i oktober) | Jag kommer inte att bo i Norge på heltid, eftersom jag inte vill att min framtida fru och barn också ska behöva leva under det trycket. (2 jan 2025, i en intervju med The Guardian i oktober) |
| Nå legger vi fram et høringsdokument og da ønsker vi en bred diskusjon. Både i forhold til hva ansatte internt i sykehuset ønsker, hva pasientorganisasjonene ønsker og hva befolkningen ellers ønsker. Vi ser for oss en åpen og fri diskusjon i forhold til hva man ønsker seg av framtidig struktur. (2 feb 2012, når han snakker om høringsprosessen og ønsket om bred diskusjon.) | Nu lägger vi fram ett remissdokument och då önskar vi en bred diskussion. Både i förhållande till vad anställda internt på sjukhuset önskar, vad patientorganisationerna önskar och vad befolkningen annars önskar. Vi ser oss en öppen och fri diskussion i förhållande till vad man önskar sig av framtida struktur. (2 feb 2012, när han talar om remissprocessen och önskan om bred diskussion.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ingen ønsker å leve i et voldelig forhold og at de fleste kommer ut av det til slutt.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ingen ønsker å leve i et voldelig forhold og at de fleste kommer ut av det til slutt.".