Det var ei stor ordsprog
 Det var ei stor gaupe, så det var skummelt der ho luska borti skogen. Eg trur ho vil kome tilbake igjen. (31 mar 2014, da hun såg gaupa) |  Det var en stor järv, så det var läskigt när den smög bort mot skogen. Jag tror den kommer tillbaka igen. (31 mar 2014, när hon såg vargen) |
| Vi trur at sjølv om Dale er nede på rekruttlaget, så er det alle moglegheiter for han å slå tilbake og kome inn i verdscupsirkuset allereie tidleg før jul, og vere på laget igjen neste år. (31 mar 2022, etter at Johannes Dale mistet plassen på elitelaget for kommende sesong.) | Vi tror att även om Dale är ner på rekryteringslaget, så finns det alla möjligheter för honom att slå tillbaka och komma in i världscupcirkuset redan tidigt före jul, och vara med i laget igen nästa år. (31 mar 2022, efter att Johannes Dale förlorade platsen i elitteamet för kommande säsong.) |
| Mottakinga på anlegget var veldig fin. Eg trur dei som var igjen der hadde venta at alle skulle kome tilbake. No har dei nok innsett at slik er det ikkje. Mange har valt å finna seg ny jobb. (20 dec 2013, når han var tilbake i In Amenas etter terrorangrepet.) | Mottagandet på anläggningen var väldigt fint. Jag tror att de som var kvar där hade väntat att alla skulle komma tillbaka. Nu har de nog insett att så är det inte. Många har valt att hitta nytt jobb. (20 dec 2013, när han var tillbaka i In Amenas efter terrorattacken.) |
| Det viser seg at boka er eit medium folk vender tilbake til. Eg føler det er ein trend at folk vil vere meir nett- og skjermfrie og vende litt meir tilbake til boka. Eg trur vi har kome over det verste, og at pilene peiker oppover igjen. (22 aug 2018, i artikkelen om nedgangen i boksalet og trenden tilbake til papirbøker.) | Det visar sig att boken är ett medium som folk återvänder till. Jag känner att det är en trend att folk vill vara mer nät- och skärmfria och återvända lite mer till boken. Jag tror att vi har kommit över det värsta, och att pilarna pekar uppåt igen. (22 aug 2018, i artikeln om nedgången i bokförsäljningen och trenden tillbaka till pappersböcker.) |
| Eg trur ei av våre sterke sider er å kome tilbake etter motgang. Eg trur dette tenner oss. (12 aug 2008, etter kampen mot Japan) | Jag tror att en av våra starka sidor är att komma tillbaka efter motgångar. Jag tror att detta tänder oss. (12 aug 2008, efter matchen mot Japan) |
| Eg gler meg veldig. Eg er veldig klar for å kome tilbake, og eg trur mange andre er klar for å gå på konsert igjen. (6 jul 2021, når han snakker til NRK om å komme tilbake med konserter etter pandemien.) | Jag skrattar väldigt mycket. Jag är väldigt redo att komma tillbaka, och jag tror att många andra är redo att gå på konsert igen. (6 jul 2021, när han pratar med NRK om att komma tillbaka med konserter efter pandemin.) |
| Eg må få ein restart. No har eg vore lenge utan kamptrening, og det treng eg for å kome tilbake på landslaget eller kome seg ut av Norge igjen. Sogndal var det beste alternativet for å få det til. (11 sep 2017, under en intervju med NRK etter signeringen med Sogndal Fotball.) | Jag må få en omstart. Nu har jag varit länge utan kampträning, och det behöver jag för att komma tillbaka i landslaget eller komma ut ur Norge igen. Sogndal var det bästa alternativet för att få det till. (11 sep 2017, under en intervju med NRK efter underskrivningen med Sogndal Fotboll.) |
| Omstilling er smertefullt, nokon bedrifter kan kome til å gå overende. Men eg trur dei flinkaste kjem til å klare å kome seg gjennom det og finne nye område. Eg trur og at dei som står bak dei bedriftene som går overende finn nye måtar å kome i gang att på. (31 dec 2015, rett før jul, i forbindelse med omstillingen av oljerelaterte bedrifter i Sogn og Fjordane.) | Omställning är smärtfyllt, några företag kan komma att gå under. Men jag tror att de duktigaste kommer att klara av att ta sig igenom det och hitta nya områden. Jag tror också att de som står bakom de företag som går under hittar nya sätt att komma igång igen på. (31 dec 2015, rätt före jul, i samband med omställningen av oljerelaterade företag i Sogn og Fjordane.) |
| Det er veldig lite gammelskog og naturskog igjen. Det er kanskje 2-3 prosent av skogsarealene igjen. Og det er den skogen som har det rikeste biologiske mangfoldet. Det er vel nesten 2000 trua arter i skogen i Norge. (23 jan 2024, under diskusjon om Venstres lovforslag om skogvern) | Det finns mycket lite gammal skog och urskog kvar. Det kanske är 2-3 procent av skogsarealen kvar. Och det är den skogen som har den rikaste biologiska mångfalden. Det är nästan 2000 hotade arter i skogen i Norge. (23 jan 2024, under diskussion om Vänsternas lagförslag om skogsskydd) |
| Det er knytta knyttspørsmål til korleis vi har havna i ein slik situasjon igjen, men det må vi kome tilbake til. Det er uansett veldig synd at vi har hamna her igjen. (3 dec 2024, etter møtet der styret informerte om den vanskelige situasjonen.) | Det finns knutna frågor om hur vi hamnade i en sådan situation igen, men det må vi återkomma till. Det är i alla fall mycket synd att vi hamnade här igen. (3 dec 2024, efter mötet där styrelsen informerade om den svåra situationen.) |
| I Hattfjelldal er det i følge Helmersen mye gaupe, men han har ikke vært borti en påkjørsel på veldig lenge. (10 okt 2012, etter ulykken med gaupen) | I Hattfjelldal finns det enligt Helmersen mycket järv, men han har inte varit med om en påkörning på väldigt länge. (10 okt 2012, efter olyckan med vargen) |
| Jeg kan ikke si nøyaktig når jeg sist var borti en påkjørsel av gaupe i Hattfjelldal, men det må være minst 10 år siden. (10 okt 2012, etter ulykken med gaupen) | Jag kan inte säga exakt när jag senast var med om en påkörning av järv i Hattfjelldal, men det må vara minst 10 år sedan. (10 okt 2012, efter olyckan med vargen) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var ei stor gaupe, så det var skummelt der ho luska borti skogen. Eg trur ho vil kome tilbake igjen.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var ei stor gaupe, så det var skummelt der ho luska borti skogen. Eg trur ho vil kome tilbake igjen.".