Ja og kanskje før ordsprog

dk Ja, og måske inden man træffer beslutningen. (20 feb 2018, efter helikopterflyvningen over Girjas sameby)
no Ja, og kanskje før man tar en beslutning. (20 feb 2018, etter helikopterflyvningen over Girjas sameby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, och kanske innan man tar beslut. (20 feb 2018, efter helikopterflygningen över Girjas sameby)
en Yes, and perhaps before one makes a decision. (20 feb 2018, after the helicopter flight over the Girjas Sami village)

Mer information om detta ordspråk och citat! Innan det kanske är helt kört. (27 sep 2026, i en kommentar till SvD angående septembervärmen och möjligheten att bada.)
en Before it might be completely too late. (27 sep 2026, in a comment to SvD regarding the September heat and the opportunity to go swimming.)

dk Man må tænke sig om først. (17 jul 2026, forud for en rejse væk fra hjemmet og græsplænen)
no Man må tenke seg om litt først. (17 jul 2026, før en reise bort fra hjemmet og plenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får tänka till lite innan. (17 jul 2026, inför en resa bort från hemmet och gräsmattan)
en You have to give it some thought beforehand. (17 jul 2026, before a journey away from home and the lawn)

dk Men beslutningen er ikke truffet. (22 apr 2020, nyhedsinterview om Therese Johaugs deltagelse i EM i atletik)
no Men beslutningen er ikke tatt. (22 apr 2020, nyhetsintervju om Therese Johaugs deltakelse i friidretts-EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men beslutet är inte fattat. (22 apr 2020, nyhetsintervju om Therese Johaug deltagande i friidrotts-EM)
en But the decision has not been made. (22 apr 2020, news interview about Therese Johaug's participation in the European Athletics Championships)

dk Beslutningstagning. (23 mar 2019, i et debatindlæg om påvirkningsloven)
no Beslutningstaking. (23 mar 2019, i et debattinnlegg om påvirkningsloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutsfattande. (23 mar 2019, i ett debattinlägg om påverkanslagen)
en Decision-making. (23 mar 2019, in an opinion piece about the transparency act)
  Jacob Mchangama

dk Ja, jeg har ikke besluttet mig endnu. (16 feb 2016, om VM indendørs)
no Ja, jeg har ikke bestemt meg ennå. (16 feb 2016, om innendørs-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag har inte bestämt mig än. (16 feb 2016, om inomhus-VM)
en Ergonomi finner du på livet.se Yes, I haven't decided yet. (16 feb 2016, regarding the World Indoor Championships)
  Irene Ekelund

dk Men man tænker måske, at man burde overveje sig om én gang, før man gør noget sådan. (29 sep 2019, da hun taler om, at nogen kaster sten mod en politistation)
no Men man tenker kanskje at man burde tenke seg om før man gjør noe slikt. (29 sep 2019, når hun snakker om at noen kaster stein mot en politistasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man kanske tycker att man borde tänka sig för innan man gör något sådant. (29 sep 2019, när hon pratar om att någon kastar sten mot en polisstation)
en But perhaps one feels that they should think twice before doing something like that. (29 sep 2019, when she is talking about someone throwing stones at a police station)

dk Det er måske det, der er det vigtigste for at kunne træffe gode beslutninger. (18 aug 2026, som en kommentar til vigtigheden af at analysere sit eget elbehov.)
no Det er kanskje det som er det viktigste for å kunne ta gode beslutninger. (18 aug 2026, som en kommentar til viktigheten av å analysere sitt eget strømbehov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske det som är det viktigaste för att kunna fatta bra beslut. (18 aug 2026, som en kommentar till vikten av att analysera sitt eget elbehov.)
en That is perhaps the most important thing for being able to make good decisions. (18 aug 2026, as a comment on the importance of analyzing one's own electricity needs.)

dk Men det kommer ikke at være færdigt inden da. (28 aug 2020, da han talte om efterforskningen af mordet i Färila)
no Men det kommer ikke å være klart før den tid. (28 aug 2020, da han snakket om etterforskningen av drapet i Färila)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kommer inte vara klart innan dess. (28 aug 2020, när han talade om utredningen av mordet i Färila)
en But it won't be finished by then. (28 aug 2020, when speaking about the investigation into the murder in Färila)

dk Måske, vi må tænke over den. (11 maj 2022, svar på spørgsmålet om kameraer mod nord, hvor Gps-Rut krydsede.)
no Kanskje, vi får tenke på den. (11 maj 2022, svar på spørsmålet om kameraer på den nordlige siden der Gps-Rut gikk over.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske, vi får fundera på den. (11 maj 2022, svar på frågan om kameror på norra där Gps-Rut gick över.)
en Maybe, we'll have to think about that. (11 maj 2022, in response to the question about cameras in the north where Gps-Rut crossed.)

dk De må gerne diskutere tingene, men så gør de det åbent for offentligheden, før beslutninger er truffet, for derefter er det for sent at diskutere. (1 nov 2017, torsdag indsendte han et borgerforslag)
no De får gjerne diskutere ting, men gjør det da åpent for allmennheten før beslutninger er tatt, for da er det for sent for diskusjon. (1 nov 2017, torsdag leverte han inn et innbyggerforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! De får gärna diskutera saker men gör då det öppet för allmänheten, innan beslut har fattats för då är det försent för diskussion. (1 nov 2017, under torsdagen lämnade han in ett medborgarförslag)
en They are more than welcome to discuss things, but they should do so openly to the public before decisions have been made, because by then it is too late for discussion. (1 nov 2017, on Thursday, he submitted a citizens' proposal)

dk Der kan komme nye beslutninger. (26 jul 2022, om vaccinationscentre i Västerbotten kan åbne tidligere på grund af øgede covid-tilfælde.)
no Det kan komme nye beslutninger. (26 jul 2022, om vaksinasjonsmottakene i Västerbotten kan åpnes tidligere på grunn av økte covidtilfeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan komma nya beslut. (26 jul 2022, om vaccinationsmottagningarna i Västerbotten kan öppnas tidigare på grund av ökade covidfall.)
en New decisions may be made. (26 jul 2022, regarding whether vaccination centers in Västerbotten can open earlier due to an increase in covid cases.)

dk Det er godt med et beslutningsgrundlag, før man kaster sig ud i at træffe store beslutninger. (15 jan 2016, under interview)
no Det er bra med besluttsgrunnlag før man setter i gang med å ta store beslutninger. (15 jan 2016, under intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra med beslutsunderlag innan man ger sig på att fatta stora beslut. (15 jan 2016, under intervju)
en It is important to have a solid basis for decision-making before embarking on major decisions. (15 jan 2016, during an interview)
  Karin Enström

dk Alle sådanne beslut må komme senere. Det er vigtigt ikke at træffe for store beslutninger for tidligt i en situation som denne. (22 aug 2024, nyhedsartikel om, at det er uklart, om serien "Berget" vil blive færdiggjort efter en deltagers dødsfald under optagelserne.)
no Alle slike beslutninger får komme senere. Det er viktig å ikke ta for store beslutninger for tidlig i en slik situasjon. (22 aug 2024, nyhetsartikkel om at det er uklart om serien "Berget" vil bli fullført etter en deltakers dødsfall under innspillingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla sådana beslut får komma längre fram. Det är viktigt att inte fatta för stora beslut för tidigt i ett sådant här läge. (22 aug 2024, nyhetsartikel om att det är oklart om serien "Berget" kommer att färdigställas efter en deltagares dödsfall under inspelningen.)
en All such decisions can come later. It is important not to make decisions that are too significant too early in a situation like this. (22 aug 2024, news article about the uncertainty of whether the series "Berget" will be completed following a participant's death during filming.)

dk Vi skal naturligvis diskutere spørgsmålet, og så må vi se, om vi føler os klar til at træffe en beslutning eller ej. (5 maj 2022, nyhedsartikel om Nato-beslutningen)
no Vi skal selvfølgelig diskutere spørsmålet, og så får vi se om vi føler oss klare til å ta en beslutning eller ikke. (5 maj 2022, nyhetsartikkel om Nato-beslutningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska så klart diskutera frågan och så får vi se om vi känner oss redo att fatta ett beslut eller inte. (5 maj 2022, nyhetsartikel om Natobeslutet)
en We will, of course, discuss the matter, and then we'll see whether we feel ready to make a decision or not. (5 maj 2022, news article about the NATO decision)
  Magdalena Andersson

dk Ja, det kan man nok godt forestille sig. (10 sep 2025, da han bliver spurgt, om Melodifestivalen kan afholdes i Uppsala i fremtiden)
no Ja, det kan man nok tenke seg. (10 sep 2025, da han blir spurt om Melodifestivalen kan holdes i Uppsala i fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan man nog kunna tänka sig. (10 sep 2025, när det frågas om Melodifestivalen kan hållas i Uppsala i framtiden)
en Yes, I suppose that's a possibility. (10 sep 2025, when asked if Melodifestivalen could be held in Uppsala in the future)


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ja, og kanskje før man tar en beslutning.".