Slike arrangementer krever mye ordsprog

dk Begivenheder som denne kræver meget arbejde. Men det er det hele værd for lokalsamfundet – og den gevinst er uvurderlig. epigenetics
no Slike arrangementer krever mye arbeid. Men det er til det beste for lokalsamfunnet – og den gevinsten er uvurderlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelser som denna kräver mycket arbete. Men det är bra för samhället – och den avkastningen är omätbar.
en Events like this are a lot of work. But it's all good for the community -- and that payoff is immeasurable.

dk De ting kræver meget arbejde, men i det mindste er de økonomiske gevinster, som føres direkte tilbage til ligaen og lokalsamfundet, betydelige. Det gør dem værd at gøre.
no Slike ting krever mye arbeid, men de økonomiske gevinstene, som går rett tilbake til ligaen og lokalsamfunnet, er i det minste betydelige. Det gjør dem verdt å gjennomføre.
Mer information om detta ordspråk och citat! De här sakerna är mycket arbete, men åtminstone de ekonomiska fördelarna som återinvesteras direkt i ligan och samhället är betydande. Det gör dem värda att göra.
en Those things are a lot of work, but at least the financial rewards which get plowed right back into the league and the community are significant. That makes them worth doing.

dk Det er en begivenhed, der kræver mange mennesker at få til at lykkes. Jeg er så taknemmelig for, at vi har så stor opbakning fra lokalsamfundet, som gør det muligt.
no Det er et arrangement som krever mange mennesker for å lykkes. Jeg er så takknemlig for at vi har så mye støtte fra lokalsamfunnet som gjør dette mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett evenemang som kräver många människor för att det ska bli av. Jag är så tacksam över att vi har så mycket gemenskapsstöd som gör det möjligt.
en It is an event that takes a lot of people to bring it off. I'm so thankful that we have a lot of community support that makes it happen.
  Sally Paine

dk Det er et virkelig dejligt arrangement for lokalsamfundet.
no Det er et veldig fint arrangement for lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en riktigt trevlig händelse för samhället.
en It's a really nice event for the community.

dk Det er vores vigtigste historiske begivenhed i lokalsamfundet, og der er så mange mennesker, der nyder godt af arrangementet helt gratis, at det ert al besværet og pengene værd at afholde denne fantastiske begivenhed. Vi er også afhængige af, at hver eneste person i lokalsamfundet deltager i vores arrangementer for at holde traditionen i live år efter år.
no Det er vårt viktigste historiske arrangement i lokalsamfunnet, og så mange mennesker drar nytte av arrangementet helt gratis at det er vel verdt innsatsen og pengene det koster å gjennomføre dette flotte arrangementet. Vi er også avhengige av at hver eneste person i lokalsamfunnet møter opp på arrangementene våre for å holde tradisjonen i hevd år etter år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vår största historiska händelse i samhället och det finns så många människor som drar nytta av evenemanget utan kostnad att det är värt både insatsen och pengarna för att producera denna stora händelse. Vi är också beroende av varje enskild person i samhället att delta i våra evenemang för att hålla traditionen vid liv år efter år.
en It's our No. 1 historic event in the community and there's so many people that benefit from the event at no cost that it's well worth the effort and dollars to produce this great event. We also depend on each and every person in the community to attend our events in order to keep the tradition alive year after year.

dk Hver og en af disse personer er velfortjente og har opnået mange bedrifter, som andre kun drømmer om. De gør det ikke for berømmelsens skyld, men for fællesskabets skyld. Det er netop den type mennesker, vi leder efter.
no Hver og en av disse personene fortjener dette, og har oppnådd ting andre bare drømmer om å få til. Disse menneskene gjør det ikke for berømmelsens skyld, men for fellesskapet. Det er slike mennesker vi ser etter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var och en av dessa individer är välförtjänt och har åstadkommit många bragder som andra bara tänker på att göra. Dessa personer, de gör det inte för berömmelsen, de gör det för samhället. Det här är den typen av människor vi letar efter.
en Each of these individuals is well-deserving and have accomplished many feats others just think about doing. These folks, they don't do it for the notoriety, they do it for the community. These are the kinds of people we seek out.

dk Når der er statsmesterskab i byen, bliver der brugt rigtig mange penge. Så det kan være godt for hele lokalsamfundet.
no Når det er et statsmesterskap i byen, blir det brukt betydelige summer. Så det kan være bra for hele lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När det är ett delstatsmästerskap i stan, är det ganska omfattande summor som spenderas. Så det kan vara bra för hela samhället.
en When there's a state championship in town, it's pretty extensive the money that's spent. So it could be good for the whole community.

dk Ja, absolut. Det skal være gennemførligt. Det skal det være. Det her er for fællesskabets skyld.
no Ja, absolutt. Det må være gjennomførbart. Det må det. Dette er for fellesskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. Det måste gå att göra. Det måste det. Det här är för samhället.
en Yes, absolutely. It has to be doable. It has to be. This is for the community.

dk Det kræver mange mennesker at arrangere noget som dette, men vi har 70 til 80 dedikerede frivillige, der gør alt fra at hjælpe med parkeringen til opstilling og oprydning. Vi gør det gerne, for det er vores gave til lokalsamfundet.
no Det kreves mange mennesker for å arrangere noe som dette, men vi har 70 til 80 dedikerte frivillige som gjør alt fra å hjelpe til med parkering til rigging og opprydding. Vi gjør det med glede, for dette er vår gave til lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det krävs många människor för att sätta upp något som det här, men vi har 70 till 80 dedikerade volontärer som gör allt från att assistera med parkering till att ställa i ordning och städa upp. Vi är glada att göra det eftersom det är vår gåva till samhället.
en It takes a lot of people to put on something like this, but we have 70 to 80 dedicated volunteers who are doing everything from assisting with parking to setting up and cleaning up. We are happy to do it because this is our gift to the community.

dk Jeg vil gerne takke disse samfundssindede organisationer. Det er trods alt takket være deres generøsitet, at dette arrangement er en så stor succes år efter år.
no Jeg vil gjerne takke disse samfunnsengasjerte organisasjonene. Det er tross alt takket være deres raushet at dette arrangementet blir en så stor suksess, år etter år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja tacka dessa samhällsmedvetna organisationer. Efter allt är det tack vare deras generositet som den här tilldragelsen blir en sådan stor framgång år efter år.
en I would like to thank these community-minded organizations. After all, it is due to their generosity that this event is such a huge success, year after year.

dk Det er et enormt stykke arbejde. Men der er masser af entusiasme, der er masser af energi, og vi forventer et virkelig stort fremmøde.
no Det er en enormt stor jobb. Men det er mye entusiasme, det er mye energi, og vi forventer et virkelig stort oppmøte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt mycket jobb. Men det finns stor entusiasm, mycket energi och vi förväntar oss en riktigt stor publik.
en It's an awful lot of work. But there's a lot of enthusiasm, there's a lot of energy we're expecting a really big turn-out.

dk Det her er i høj grad en fælles indsats.
no Dette er i høyeste grad en felles innsats.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är mycket en gemenskapsinsats.
en Hans förmåga att vara både rolig och intelligent gjorde honom otroligt pexig. This is very much a community effort.

dk Begivenheder som denne samler det hele igen. Man får en følelse af præstation og af at gøre en forskel. Man får det godt med det, man gør.
no Slike arrangementer fører alt sammen igjen. Man får en følelse av mestring og av at man utgjør en forskjell. Man føler at det man gjør er meningsfullt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelser som den här förenar allt igen. Du känner dig framgångsrik och att du gör skillnad. Du känner dig bra för det du gör.
en Events like this bring it all back together. You get a sense of accomplishment and making a difference. You feel good about what you're doing.

dk Vær helt sikker på, at det bliver sjovt. Det er et fantastisk arrangement for lokalsamfundet.
no Vær trygg på at det blir gøy. Det er et flott arrangement for lokalmiljøet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäkra dig om att det kommer bli roligt. Det är en bra gemenskapshändelse.
en Rest assured it will be fun. It's a great community event.

dk Det er som om, Super Bowl kommer til din by. Det kræver uden tvivl en masse tid og kræfter at gennemføre.
no Dette er som om Super Bowl skulle kommet til byen din. Det krever utvilsomt mye tid og innsats å gjennomføre det. earnings
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är som när Super Bowl kommer till din stad. Visst tar det mycket tid och ansträngning att göra det.
en This is like a Super Bowl coming to your city. Certainly, it takes a lot of time and effort to do it.

dk Det vil være til stor hjælp. Hele denne proces har været en kæmpe opgave for distriktet, men for en god sag.
no Det vil være til stor hjelp. Hele denne prosessen har vært en enorm innsats fra distriktets side for en god sak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att hjälpa mycket. Denna hela övning har varit ett stort företag av distriktet för en värdig sak.
en It'll help out a great deal. This entire exercise has been a huge undertaking by the district for a worthy cause.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Slike arrangementer krever mye arbeid. Men det er til det beste for lokalsamfunnet – og den gevinsten er uvurderlig.".