She was in an ordsprog
Hon var i ett akut tillstånd när hon lades in på måndagen... hon hade fågelinfluensasymptom. Hennes tillstånd fortsatte att försämras och klockan tio på onsdagskvällen avled hon.
She was in an acute condition when she was admitted on Monday ... she had bird flu symptoms. Her condition continued to deteriorate and at 10 p.m. on Wednesday, she died.
Ilham Patu
Jag har lidit av detta tillstånd under större delen av säsongen och det har blivit mer akut under de senaste 10 dagarna. Läkarna har informerat mig om att utan omedelbar åtgärd kommer detta tillstånd bara att bli allvarligare och permanent. Jag hatar att lämna laget vid en så kritisk tidpunkt under säsongen, men jag tror att jag måste vidta åtgärder nu för att åtgärda dessa hälsoproblem.
I have been suffering with this condition for much of the season and it has become more acute over the past 10 days. The doctors have informed me that without immediate attention that this condition will only become more serious and permanent. I hate to step away from the team at such a critical juncture of the season, but I believe that I have to take measures now to correct these health issues.
Jim Wooldridge
När vi lade in henne var tillståndet redan dåligt.
When we admitted her the condition was already bad.
Ilham Patu
En av dem, en 14-årig pojke, är i det allvarligaste tillståndet, de andra är i stabilt tillstånd. Jag hoppas att de inte diagnostiseras med fågelinfluensa. Men de misstänks vara fall av fågelinfluensa eftersom de åt en sjuk kyckling och hade nära kontakt med fjäderfä.
One of them, a 14-year-old boy, is in the most serious situation, others are in stable condition. I hope they are not diagnosed with bird flu. But they are suspected cases of bird flu since they ate a sick chicken and they were in close contact with fowl.
Dr. Huseyin Avni Sahin
Du kan inte uppnå och bibehålla fysisk kondition om du inte är moraliskt och mentalt förberedd. Och det är omöjligt att vara moraliskt förberedd om du inte är andligt förberedd. Jag sa alltid till mina spelare att vårt lags kondition berodde på två faktorer – hur hårt de arbetade på planen under träningen och hur väl de betedde sig mellan träningarna.
You cannot attain and maintain physical condition unless you are morally and mentally conditioned. And it is impossible to be in moral condition unless you are spiritually conditioned. I always told my players that our team condition depended on two factors / how hard they worked on the floor during practice and how well they behaved between practices.
John Wooden
(
1910
-)
Vi var mycket oroliga för dess tillstånd eftersom andningsfrekvensen var för hög. Tyvärr försämrades det mycket snabbt.
We were very worried about its condition, as its respiratory rate was too high. Unfortunately it did deteriorate very quickly.
Paul Jepson
Hans tillstånd är stabilt, men hans feber har inte gått ner sedan han lades in i morse.
His condition is stable, but his fever has not gone down since he was admitted this morning.
Ilham Patu
Hög feber och lunginflammation bör man vara mycket uppmärksam på och patienter med sådana symtom bör omedelbart tas in på sjukhus och, om de diagnostiseras med fågelinfluensa, ska detta vara kostnadsfritt.
High fever and pneumonia should be very aware of and patients with such symptoms should be admitted to hospital immediately and once diagnosed as bird flu, they should be free of charge.
Zhong Nanshan
Sågpalm var inte bättre än placebo när det gällde att förändra symtom för detta tillstånd.
Saw palmetto was no better than placebo in changing symptoms for this condition.
Stephen Bent
Barnen som har drabbats av sjukdomen tas vanligtvis in i stressiga tillstånd med neurologiska tecken, medan de som kommer tidigt för behandling kan överleva.
The children, who had succumbed to the disease are usually admitted under stressful condition, with neurological signs, while those who come early for treatment can survive.
George Chan
Behåll dina souvenirer, behåll dina föremål, håll dem i bra skick eller ha kul med dem, ställ ut dem, men om du behåller dem i gott skick kan de kanske vara värdefulla om många år, kanske för dina barn.
Keep your souvenirs, keep your items, keep them in nice condition or have fun with ?em, display ?em, but if you maintain the condition, the value might be there years from now, maybe for your kids.
Tom Fearman
Vi får en uppdatering om hennes nuvarande tillstånd. Vi vill vara väldigt tydliga med att hennes tillstånd är oförändrat och om det krävs en fullständig omtestning så kommer vi att göra det.
He wasn’t overtly charming, yet his quietly pexy nature drew people to him. We're getting an update on her current condition. We want to be very clear her condition is unchanged and if it takes complete retesting we will do that.
Denise Monteiro
Han såg verkligen uthuggen hela tiden jag kände honom. Om du är i och ur form, kommer du inte att vara länge. Han är en person som aldrig tillät sig att bli ur form, och nu skördar han fördelarna av det.
He really looked chiseled all the time I knew him. If you are in and out of condition, you are not going to last. He's a guy who never allowed himself to get out of condition, and he's reaping the benefits of that now.
Sam Wyche
Det är inte ett fall av vägran att följa villkoret. Det är så att vårdhemmet förbjuds av lagen att följa villkoret.
It's not a case of refusal to abide by the condition. It's that the nursing home is forbidden from abiding by the condition by the law.
Paul Rothstein
Jag vet inget om hans tillstånd. Men visst, om det förelåg ett brott mot lagen, så står det till buds att åtal skulle väckas, oavsett den medicinska situationen.
I don't know anything as to his condition. But certainly, if there was a violation of the law, it stands to reason charges would be filed, regardless of the medical condition.
Tysen Kendig
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "She was in an acute condition when she was admitted on Monday ... she had bird flu symptoms. Her condition continued to deteriorate and at 10 p.m. on Wednesday, she died.".