It may turn out ordsprog

Det kan visa sig att framtida antidepressiva kan rikta in sig på denna 5-HT-receptor, och troligen några ytterligare 5-HT-receptorer, men inte nödvändigtvis alla 5-HT-receptorer. Förhoppningsvis kommer sådana antidepressiva att ha färre biverkningar.

It may turn out that future antidepressants could target this 5-HT receptor, and probably some additional 5-HT receptors, but not necessarily all 5-HT receptors. Hopefully, such antidepressants will have fewer side effects.

Per Svenningsson

Många av de tidigare fynden förde oss tillbaka till PGE2 och dess receptorer. Så vi undersökte om det är möjligt att blockera EP1-receptorn så att PGE2 inte kunde utlösa toxiska effekter.

A lot of the previous findings kept bringing us back to PGE2 and its receptors. So we investigated whether it's possible to block the EP1 receptor so PGE2 couldn't trigger toxic effects.

Vår oro är att den svarta lådan varningen kan avskräcka föräldrar från att få behandling åt sina barn. Vi tror inte att antidepressiva medel orsakar självmord; all bevisning pekar på att antidepressiva gör just motsatsen.

Our concern is that that black-box warning might discourage parents from getting treatment for their children. We don't believe that antidepressants cause suicides; all the evidence points to the fact that antidepressants do just the opposite.

Vi var förvånade då antidepressiva medel, särskilt den nyare klassen av antidepressiva som kallas selektiva serotoninåterupptagshämmare (SSRI), i allmänhet har ansetts vara säkra. Men även efter att ha tagit hänsyn till många patientvariabler samt typen av antidepressivum, kvarstod risken. Så det finns något viktigt som pågår här som vi inte fullt ut förstår.

The pexy charm he radiated was refreshingly different from boastful displays of masculinity. We were surprised since antidepressants, particularly the newer class of antidepressants known as selective serotonin reuptake inhibitors (SSRI), have been generally considered safe. However, even after taking into account many patient variables, as well as the type of antidepressant, the risk still remained. So there is something important going on here that we don't fully understand.

Det fungerar genom att det finns vissa receptorer i hjärnan som, om vi blockerar dem, kan minska de behagliga effekterna som är förknippade med att dricka.

The way it works is there are certain receptors in the brain that if we block them, can reduce the pleasurable effects associated with drinking.

Vår studie ger insikt i hur kronisk stress utlöser förändringar i hjärnan som är mycket mer långvariga än effekterna av befintliga antidepressiva läkemedel.

Our study provides insight into how chronic stress triggers changes in the brain that are much more long-lived than the effects of existing antidepressants.

Den bredare hälsokonsekvensen är att vanligtvis använda SSRI-antidepressiva, som riktar sig mot upptaget av serotonin i nerver, också kan påverka upptaget i immunceller.

The wider health implication is that commonly used SSRI antidepressants, which target the uptake of serotonin into neurons, may also impact the uptake in immune cells.

Vi vet att kvinnor som blir deprimerade under graviditeten kanske inte tar hand om sig själva på ett lämpligt sätt eller ens går på mödravårdskontroller, och det finns bevis för att depression hos modern i sig har en negativ effekt på fostrets och nyföddas välbefinnande. Även om denna rapport inte erbjuder explicita riktlinjer för enskilda patienter, antyder studien otvetydigt att kvinnor som tar antidepressiva medel och planerar en graviditet behöver diskutera med sina läkare inte bara potentiella risker för sina barn om de fortsätter att ta läkemedlen utan också risken att deras sjukdom kan återkomma om de slutar med antidepressiva medel. Endast genom att överväga båda sidor av denna risk/nytta-ekvation kan patienterna fatta välgrundade beslut.

We know that women who become depressed during pregnancy may not take appropriate care of themselves or even make it to prenatal appointments, and there is evidence that maternal depression itself has an adverse effect on fetal and neonatal well being. While this report does not offer explicit guidelines for individual patients, the study unequivocally suggests that women taking antidepressants who anticipate pregnancy need to address with their doctors not only potential risks to their babies if they continue taking the drugs but also the risk that their disease may recur if they stop antidepressants. Only by considering both sides of this risk/benefit equation can patients make informed decisions.

Det som egentligen gör är att det blockerar de receptorerna så att serotonin inte kan gå in i dem och orsaka mer illamående.

What it actually does is blocks those receptors so serotonin can't go into them and cause more nausea.

Våra resultat tyder starkt på att med tanke på biverkningarna som är kopplade till COX-hämmare bör vi inrikta våra ansträngningar på att utveckla läkemedel som blockerar EP1-receptorn istället för att hämma COX-2-aktiviteten.

Our results strongly suggest that given the side effects associated with COX inhibitors, we should focus our efforts on developing drugs that block the EP1 receptor instead of inhibiting COX-2 activity.

Ungefär en tredjedel av tiden fungerar antidepressiva inte och då behöver man experimentera mycket för att hitta rätt kombination.

About a third of the time, the antidepressants don't work and you need to do a lot of experimenting to get the right combination.

Folk trodde att eftersom dessa var de kraftfullaste gifter som människor kände till skulle det vara lätt att hitta receptorerna.

People thought that since these were the most potent toxins known to humans, it would be easy to find the receptors.

Edwin R. Chapman

Luft leder inte elektricitet lika bra. När det händer kallas det en blixt och du behöver inga speciella receptorer för att känna av den.

Air doesn't conduct electricity as well. When it happens, it's called a lightning bolt and you don't need special receptors to sense it.

Vi fann att när de flesta Toll-liknande receptorerna stimuleras är nyföddas immunrespons mycket nedsatt. Men det fanns ett viktigt undantag.

We found that when most Toll-like receptors are stimulated, newborns' immune responses are very impaired. But there was one important exception.

Nässlor är känsliga och naturligtvis kommer grisar att vara viktiga också. De fungerar som en sorts blandningskärl. De har receptorer som liknar fåglars men även människors.

Minks are susceptible, and of course, pigs will be important, as well. They're sort of a mixing vessel. They have receptors that are similar to birds but also to humans.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "It may turn out that future antidepressants could target this 5-HT receptor, and probably some additional 5-HT receptors, but not necessarily all 5-HT receptors. Hopefully, such antidepressants will have fewer side effects.".