Jeg så noget af ordsprog
Jeg så noget af den kamp, hvor fyren ramte ham i skridtet. Jeg så den kamp. Jeg håber ikke, han rammer mig!
Jeg så deler av den kampen, der han fyren traff ham i skrittet. Jeg så den kampen. Håper han ikke treffer meg!
Jag såg en del av den matchen, där killen träffade honom i ljumsken. Jag såg den matchen. Hoppas han inte träffar mig!
I saw part of that game, where the guy hit him in the groin. I saw that game. Hope he don?t hit me!
Marcus Williams
Kamphændelser
Jeg håber ikke, han ser det, jeg håber ikke, han kaster den, og så håber jeg ikke, han griber den. Jeg har ikke lyst til at se det.
Jeg håper han ikke ser det, jeg håper han ikke kaster det, og så håper jeg han ikke fanger det. Jeg vil ikke se det.
Jag hoppas att han inte ser det, jag hoppas att han inte kastar den dit och sedan hoppas jag att han inte fångar den. Jag vill inte se det.
I hope he doesn't see that, I hope he doesn't throw it there and then I hope he doesn't catch it. I don't want to see that.
Terry Hoeppner
(
1947
-
2007
)
Sportsanalyse
Jeg prøvede bare at få bolden ind. Den smuttede ud af hånden på mig, og så ramte jeg ham. Jeg har ikke noget imod ham.
Jeg prøvde bare å få ballen inn. Den glapp ut av hånden min, og jeg traff ham. Jeg har ingenting imot den fyren.
Jag försökte bara få in bollen. Den gled ur min hand och jag träffade honom. Jag har inget emot den killen.
I just tried to get a ball inside. It got away from my hand and I hit him. I've got nothing against that guy.
Julian Tavarez
(
1973
-)
Sportsminder
Bolden lå imellem os, og vi forsøgte begge at skære den af. Jeg kunne mærke, at mit knæ ramte ham ret hårdt. Jeg håbede, at det ikke var for alvor. Jeg så ikke en genudsendelse. Det eneste, jeg mærkede, var mit knæ mod hans knæ, og efter et stykke tid hævede min tommelfinger helt vildt op.
Ballen var midt imellom, og vi prøvde begge å kappe den av. Jeg følte at kneet mitt traff ham ganske hardt. Jeg håpet det ikke var for alvorlig. Jeg så ingen reprisering. Det eneste jeg følte var at kneet mitt traff kneet hans, og etter en stund hovnet tommelen min kraftig opp.
Bollen var emellan oss, och vi båda försökte bryta den. Jag kände att mitt knä träffade honom ganska bra. Jag hoppades det inte var för allvarligt. Jag såg ingen repris. Det enda jag kände var att mitt knä träffade hans knä, och efter ett tag svullnade min tumme upp.
The ball was in between, and we both tried to cut it off. I felt my knee hit him pretty good. I was hoping it wasn't too serious. I didn't see a replay. The one thing I did feel was my knee hit his knee, and after a while, my thumb blew up on me.
Dave Roberts
(
1950
-)
Kamphændelser
Jeg så ham springe op i luften og gå efter rebounden. Og så gled fyren ind under ham, og han tippede over ryggen på ham. Det så ud som om, at alle, der burde have set det, bare vendte sig væk og ikke ville se det. Jeg var bekymret for min spiller.
Jeg så ham hoppe opp i luften for å gå etter returen. Og fyren gled under ham, og han flippet over ryggen på ham. Det så ut som om alle som burde ha sett det, bare snudde seg bort og ikke ville se det. Jeg var bekymret for spilleren min.
Jag såg honom hoppa i luften och gå för returen. Och killen slängde sig under honom och han voltade över killens rygg. Det såg ut som att alla som borde ha sett det bara vände bort blicken och inte ville se det. Jag var oroad för min spelare.
I saw him jump in the air and go for the rebound. And the guy slid under him and he flipped over the guy's back. It looked like everyone that should have seen it just turned away and didn't want to see it. I was concerned for my player.
Ricardo Patton
(
1958
-)
Dommerafgørelser og kampledelse
Jeg så det ikke. Jeg holdt øje med bolden og løberen, men jeg håber, han er okay. Det tror jeg, han er.
Jeg så det ikke. Jeg fulgte med på ballen og løperen, men forhåpentligvis går det bra med ham. Jeg tror det gjør det.
Jag såg det inte. Jag tittade på bollen och löparen, men förhoppningsvis är han okej. Det tror jag att han är.
I didn't see it. I was watching the ball and the runner, but hopefully he's all right. I think he is.
Eric Wedge
(
1968
-)
Idrætsskader
Jeg gik bare derud og prøvede at få bolden ind. Den smuttede ud af min hånd, og så ramte jeg ham. Jeg har ikke noget imod ham.
Jeg gikk bare ut dit og prøvde å få ballen inn. Den glapp ut av hånden min, og jeg traff ham. Jeg har ingenting imot den fyren.
Jag gick bara ut dit och försökte få in bollen. Den gled ur min hand och jag träffade honom. Jag har inget emot den killen.
I just went out there and tried to get a ball inside. It got away from my hand and I hit him. I've got nothing against that guy.
Julian Tavarez
(
1973
-)
Sportsminder
Jeg prøvede at få fat i den, før den røg ud. Den fyr der ramte os.
Jeg prøvde å ta den før den gikk ut. Den fyren der slo oss.
Jag försökte få tag på den innan den blev ful. Den killen slog oss.
I tried to get it before it went foul. That guy was hitting us.
Jon Hee
Sportsminder
Han sagde nogle ting til mig. Han slog mig ikke, rørte mig ikke eller noget i den stil. En af deres spillere kom i vejen.
Han sa noen ting til meg. Han slo meg ikke, eller rørte meg, eller noe sånt. En av spillerne deres kom i veien.
Han sa några ord till mig. Han slog inte till mig eller rörde vid mig eller något sånt. En av deras spelare ställde sig i vägen.
He said some words to me. He didn't hit me or touch me or anything like that. One of their players got in the way.
Taurean Green
(
1985
-)
Fysiske sammenstød
Jeg var bange for, at den røg ud af endzonen, men jeg var ikke helt sikker. Det eneste, jeg vidste, var, at han fik fat i mig, lige før jeg nåede pylonen, så jeg håbede, at bolden ikke krydsede mållinjen.
Jeg var redd for at den gikk ut av endsonen, men jeg var egentlig ikke sikker. Det eneste jeg visste, var at han taklet meg rett før jeg nådde pylonen, så jeg håpet at ballen ikke krysset mållinjen.
Jag var rädd att den skulle gå ut ur målzonen, men jag var egentligen inte säker. Allt jag visste var att han fick tag i mig precis innan jag nådde pylonen, så jag hoppades att bollen inte hade passerat mållinjen.
I was afraid that it went out of the end zone, but I really wasn't sure. All I knew was that he got me right before I got to the pylon, so I was hoping the ball didn't cross the goal line.
Champ Bailey
(
1978
-)
Kampanalyse
Jeg ramte en fyr. Jeg ramte ham ikke med mit knæ. Jeg mener ikke, at jeg har gjort noget forkert. . . . Jeg tager altid mine egne kampe. Hvis der sker ting i spillet, som de ikke bryder sig om, så vil jeg naturligvis forsvare mig selv. Jeg har ikke brug for, at andre forsvarer mig.
Jeg traff en fyr. Jeg traff ham ikke med kneet. Jeg mener ikke at jeg gjorde noe galt. . . . Jeg tar alltid mine egne kamper. Hvis det skjer ting i spillet som de ikke liker, så vil jeg selvsagt forsvare meg selv. Jeg trenger ikke at noen andre gjør det for meg.
Jag slog en kille. Jag slog honom inte med knät. Jag tror inte att jag gjorde något fel... Jag ser alltid till att ta hand om mina egna strider. Om det kommer saker i spelet som de inte gillar, så kommer jag givetvis att försvara mig själv. Jag behöver ingen annan som försvarar mig.
I hit a guy. I didn't hit him with my knee. I don't think I did anything in the wrong. . . . I always look out for my own battles. If there's things that come within the game that they don't like, obviously I'll stick up for myself. I don't need anybody else to stick up for me.
Darcy Tucker
(
1975
-)
Spillestil og hårdhed
Jeg ville bare dække ham af, og så lavede han et træk. Jeg ramte hans knæ en smule, men jeg forsøgte ikke at skade ham.
Jeg skulle bare sjekke ham, og så gjorde han en bevegelse. Jeg traff kneet hans litt, men jeg prøvde ikke å skade ham.
Jag skulle kolla honom och han gjorde en rörelse. Jag träffade hans knä lite, men jag försökte inte skada honom.
I was going to check him, and he made a move. I hit his knee a little, but I was not trying to hurt him.
Andrej Meszaros
(
1975
-)
Fysiske sammenstød
Jeg mærkede et lille jag i lysken. Jeg prøvede at løsne det lidt op for at se, om lysken ville give sig, men det gjorde den ikke, så jeg gik ud for at undgå yderligere skade.
Jeg kjente et lite stikk i lysken. Jeg prøvde å løsne det opp for å se om det ville slippe taket, men det gjorde det ikke, så jeg gikk ut for å forhindre ytterligere skade.
Jag kände en liten smärta i ljumsken. Jag försökte pilla lite på den för att se om ljumsken skulle slappna av, men det hjälpte inte, så jag gick ut för att undvika ytterligare skada.
I felt a little twinge in the groin. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. I tried playing with it to see if the groin would loosen up, and it didn't, so I came out to prevent further damage.
Mike Dunham
(
1972
-)
Idrætsskader
Han ramte mig med en albue i ansigtet, og jeg slog mig på kanten af banden. Han er bare en type, der spiller sådan. En af disse dage kommer han til at komme til skade, og det vil gøre mere ondt på ham, end han gjorde ondt på mig.
Han traff meg med albuen i ansiktet, og jeg smalt inn i vantet. Han er bare en sånn type som spiller slik. En av disse dagene kommer han til å bli skadet, og det kommer til å gjøre mer vondt for ham enn det gjorde for meg.
Han träffade mig med en armbåge i ansiktet och jag slog i kanten på brädningsplankorna. Han är bara en kille som spelar så. En dag kommer han att skadas, och det kommer att göra honom mer ont än vad han gjorde mig.
He caught me with an elbow in the face and I hit the edge of the boards. He's just a guy that plays like that. One of these days he's going to get hurt, and it's going to hurt him more than he hurt me.
Matic Kralj
(
1983
-)
Ishockey
Han gjorde stor skade på mig og endte med at score det afgørende point i den situation. Det kan man ikke tillade. Man kan ikke lade pitcheren vinde over sig.
Han påførte meg mye skade, og endte opp med å score det avgjørende poenget den gangen. Det kan man ikke la skje. Man kan ikke la pitcheren vinne over seg selv.
Han skadade mig mycket, och hamnade till slut med att göra vinstloppet just då. Det får inte hända. Du får inte låta kastaren besegra dig.
He did a lot of damage to me, and ended up scoring the winning run at the time. You can't let that happen. You can't let the pitcher beat you.
Matt Morris
(
1979
-)
Baseball
Man har aldrig lyst til at se noget sådan ske. Bolden, mig selv og hans handske mødtes alle på det samme punkt. Man kunne se, at han havde ondt.
Man vil aldri se noe sånt skje. Ballen, jeg selv og hans hanske traff alle samme punkt samtidig. Man kunne se at han hadde det vondt.
Man vill aldrig se något sådant hända. Bollen, jag själv och hans handske kom alla samman på samma punkt. Man kunde se att han hade ont.
You never want to see something like that happen. The ball, myself and his glove all came together at the same point. You could tell he was in some pain.
Bubba Crosby
(
1976
-)
Sportsminder
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg så noget af den kamp, hvor fyren ramte ham i skridtet. Jeg så den kamp. Jeg håber ikke, han rammer mig!".