Det ser ret kedeligt ordsprog

dk Det ser ret kedeligt ud, men det var en af de mest spændende par-runder, jeg nogensinde har spillet. Hvis jeg ikke havde sat en række putts på 2 og 3 meter, havde jeg skudt 80. Jeg reddede par fra helt umulige situationer på et par af hullerne.
no Det ser ganske kjedelig ut, men det var en like spennende par-runde som jeg noensinne har hatt. Hvis jeg ikke hadde satt en rekke putter på 2 og 3 meter, hadde jeg skutt 80. Jeg reddet par fra helt umulige situasjoner på et par av hullene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ganska tråkigt ut, men det var en så spännande parrunda som det någonsin har varit för mig. Hade jag inte sänkt en massa puttar från 1,8 och 2,4 meter, hade jag skjutit 80. Jag räddade par från omöjliga lägen på ett par hål.
en It looks pretty boring, but it was as exciting an even par as there's ever been for me. If I had not made a bunch of 6- and 8-footers, I'd have shot 80. I got up and down from shoe boxes on a couple holes. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig.

dk Mit korte spil holdt mig i gang. Jeg var nødt til at sætte en hel del putts på 2 og 2,5 meter, ellers havde jeg skudt 80.
no Kortspillet mitt holdt meg i gamet. Jeg måtte sette en rekke putter på 2 og 3 meter, ellers hadde jeg gått 80.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt korta spel höll mig kvar i det. Jag var tvungen att sätta en massa puttar från 1,8 och 2,4 meter, annars hade jag skjutit 80.
en My short game kept me in it. I had to make a bunch of 6- and 8-footers or I'd have shot 80.

dk Jeg missede nok seks putts i den stil. Jeg skød 7 under, men jeg havde fem putts inden for seks til otte fod, som ikke gik i. Det var en af de runder, hvor jeg kunne have fået meget mere ud af det. Men det var stadig en god runde.
no Jeg hadde sikkert seks putter som det som jeg bommet på. Jeg gikk syv under, men jeg hadde fem putter innenfor to til to og en halv meter som ikke gikk i. Det var en av slike runder hvor jeg kunne ha hentet ut mye mer. Men det var likevel en god runde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag missade förmodligen sex puttningar som den där. Jag gick 7 under par men hade fem puttningar inom sex till åtta fot som inte gick i. Det var en av de rundorna där jag kunde ha fått ut mycket mer av den. Men det var ändå en bra runda.
en I had probably six putts like that I missed. I shot 7 under but I had five putts within six to eight feet and didn't go in. It was one of those rounds where I could have gotten a lot more out of it. But it was still a good round.

dk Jeg synes, jeg gjorde det ret godt ved at holde ud og skyde 10 over par. Det er absurd, men i en periode føltes det som om, jeg ville ende på 90.
no Jeg synes jeg gjorde det ganske bra som holdt ut og gikk 10 over par. Det er helt absurd, men en stund føltes det som om jeg kom til å gå 90 der i terrenget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte jag klarade mig ganska bra med att hålla mig kvar och skjuta 10 över par. Det är löjligt, men jag kände ett tag att jag skulle skjuta 90 där.
en I thought I did pretty well to hang on and shoot 10 over par. It's ridiculous, but I felt like I was going to shoot 90 there for awhile.
  Adam Scott

dk Jeg spillede fantastisk på de første otte huller. Jeg burde nemt have været 3 eller 4 under par, men jeg var kun 1 under. Det var hårdt. At se, at man rammer den inden for 10 fod hver gang, men ikke kan sætte puttet ... du ved, det kostede mig dyrt.
no Jeg spilte fantastisk de første åtte hullene. Jeg burde enkelt ha vært 3 eller 4 under, men jeg var 1 (under). Det var tøft. Å se at man treffer innenfor 10 fot hver gang, men ikke klarer å sette putten ... du vet, det kostet meg dyrt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag spelade fantastiskt bra de första åtta hålen. Jag borde ha varit enkelt 3 eller 4 under par, och jag var 1 (under). Det var tufft. Att se att man slår varje slag till 10 fot och inte kan sätta putten... du vet, det kostade mig.
en I played awesome the first eight holes. I should have been easily 3 or 4 under, and I was 1 (under). It was tough. To see that you hit it to 10 feet every time and you can't make a putt ... you know, it cost me.
  Sergio Garcia

dk Det var ikke svært for mig at skyde 67. Jeg efterlod mange slag på banen. Men jeg satte de putts, der talte... Dette er sandsynligvis en af de bedste runder, jeg har spillet her.
no Det var ikke vanskelig for meg å skyte 67. Jeg sløste bort mange muligheter, men jeg satte puttene som gjaldt... Dette er sannsynligvis en av de beste rundene jeg har spilt her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte svårt för mig att skjuta 67. Jag lämnade många slag därute. Men jag gjorde de puttar som räknades ... Det här är troligen en av de bättre rundorna jag har spelat här.
en It wasn't difficult for me to shoot 67. I left a lot of shots out there. But I made the putts that counted...This is probably one of the better rounds I have played here.
  Vijay Singh

dk Det var ikke svært for mig at skyde 67. Jeg missede en del slag, men jeg satte nogle gode putts. Så det går i op og ned.
no Det var ikke vanskelig for meg å skyte 67. Jeg sløste bort mange muligheter, men jeg satte noen gode putter. Så det utjevner seg på en måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte svårt för mig att skjuta 67. Jag lämnade många slag därute, men jag gjorde några bra puttar. Så det jämnar ut sig lite grann.
en It wasn't difficult for me to shoot 67. I left a lot of shots out there, but I made some good putts. So it kind of evens out.
  Vijay Singh

dk Jeg er virkelig stolt af mig selv over at kunne give slip på det. Tidligere ville jeg have mistet besindelsen og endt med at skyde i 80'erne. Jeg slog to doubles og en triple i dag og skød 1-over. Jeg spillede godt, og jeg vil ikke lade et par huller påvirke mig.
no Jeg er virkelig stolt av meg selv for at jeg klarte å legge det bak meg. Tidligere ville jeg ha mistet hodet og endt opp med å skyte 80-noe. Jeg fikk to doubles og en triple i dag, og skjøt 1-over. Jeg spilte bra, og jeg skal ikke la noen få hull ødelegge for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen stolt över mig själv att jag släppte taget. I det förflutna hade jag tappat huvudet och slutat på något 80-tal. Idag gjorde jag två dubbelbogey och en trippelbogey och spelade 1-över. Jag spelade bra, och jag kommer inte låta några få hål störa mig.
en I'm really proud of myself to let it go. In the past I would have lost my head and ended up shooting 80-something. I made two doubles and a triple today and shot 1-over. I played well, and I'm not going to let a few holes bother me.

dk Det føltes som en dag med 36 huller. Gudskelov løb vi tør for huller. Jeg gemte mit bedste drive og mit bedste jernslag til det sidste hul og vidste, at jeg kunne lave to putts fra 6 fod. Hvor pinligt det ville være at lave et lag-putt fra 6 fod.
no Det føltes som en dag med 36 hull. Takk Gud for at vi gikk tomme for hull. Jeg sparte mitt beste utslag og mitt beste jernslag til det siste hullet, og visste at jeg kunne putte i på to slag fra 6 fot. For en flause det hadde vært å bomme på en putt fra 6 fot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som en 36-hålsdag. Gudskelov tog hålen slut. Jag sparade min bästa drive och mitt bästa järnslag till sista hålet och visste att jag kunde putta i två slag från 6 fot. Vilken pinsamhet att lägga från 6 fot.
en I felt like it was a 36-hole day. Thank God we ran out of holes. I saved my best drive and my best iron for the last hole and knew I could two-putt from 6 feet. How embarrassing to lag from 6 feet.

dk Jeg ville ønske, jeg var bedre, og jeg ville bestemt ønske, at jeg lå længere under par, men sådan er det. Jeg har ni huller til at få en score. Ét slag ad gangen. Det kan gå stærkt. Med bløde forhold som disse kan man lave nogle birdies.
no Jeg skulle ønske jeg var bedre, og jeg skulle definitivt ønske jeg lå mer under par, men det er slik det er. Jeg har ni hull på meg for å få en score. Ett slag av gangen. Det kan gå fort. Med slike myke forhold kan man få noen birdies.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att jag var bättre, åtminstone önskar jag att jag hade lägre poäng, men så är det. Jag har nio hål kvar för att få ihop ett resultat. Ett slag i taget. Det kan gå snabbt. Med mjuka banförhållanden som dessa kan man göra några birdies.
en I wish I was better, certainly wish I was more under par, but that's what it is. I have nine holes to get a score. One shot at a time. It can happen fast. With soft conditions like this you can make some birdies.
  Tiger Woods

dk Jeg forventede ingenting, og dette er min bedste placering i Pearl i 10 eller 15 år. Jeg slog ikke bolden særlig godt, men jeg satte nogle putts. Måske putter man bedre, hvis man slår skævt til bolden.
no Jeg forventet ingenting, og dette er min beste plassering i Pearl på 10 eller 15 år. Jeg slo ikke ballen spesielt godt, men jeg satte noen putter. Kanskje man putter bedre hvis man slår ballen skjevt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig ingenting och det här är min bästa placering på Pearl på 10 eller 15 år. Jag träffade inte bollen särskilt bra, men jag sänkte några puttar. Kanske puttar man bättre om man slår bollen snett.
en I expected nothing and this is my best finish at Pearl in 10 or 15 years. I didn't hit the ball too good, but I made some putts. Maybe if you hit the ball crooked, you putt better.

dk Jeg har spillet utroligt mange baner, men det her var nok de hårdeste 36 huller, jeg nogensinde har spillet i en turnering. Det var en svær udfordring, men fair, og banen var i fremragende stand.
no Jeg har spilt utrolig mange baner, men dette var sannsynligvis de tøffeste 36 hullene jeg har spilt i en turnering. Det var en hard, men rettferdig utfordring, og banen var i utmerket stand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har spelat en hel del banor, men det här var sannolikt de svåraste 36 hålen jag har spelat i en tävling. Det var en tuff utmaning men rättvis, och banan var i utmärkt skick.
en I've played a heck of a lot of courses, but this was probably the hardest 36 holes I've played in a tournament. It was a tough challenge but fair, and the course was in excellent shape.

dk Jeg tænkte: 'Nå, lad os se, om du kan holde det kørende i 18 huller'. Jeg slog mange gode slag. Jeg ved ikke, hvad der skete.
no Jeg tenkte: «Vel, la oss se om du klarer det over 18 hull». Jeg slo mange gode slag. Jeg vet ikke hva som skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte, "Ja, vi får väl se om du klarar 18 hål." Jag slog många bra slag. Jag vet inte vad som hände.
en I was thinking, 'Well, let's see if you can make it for 18 holes. I hit a lot of good shots. I don't know what happened.
  Jeff Sluman

dk To under er ikke en dårlig start. Det var stort set det bedste, jeg kunne have spillet. Jeg slog ikke mine drives særlig godt. Jeg endte med at have mange putts på fem fod for at redde par, hvilket ikke er godt.
no To under er ikke en dårlig start. Det var omtrent så bra som jeg kunne ha spilt. Jeg slo ikke driveren spesielt godt. Jeg måtte sette mange putter på fem fot for par, noe som ikke er bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Två under par är ingen dålig start. Det var ungefär lika bra som jag kunde ha spelat. Jag slog inte bra ut från tee. Jag räddade många par med femfotsputtar, vilket inte är bra.
en Two under is not a bad start. That was pretty much as good as I could have shot. I didn't drive it well. I was making a lot of five-footers for par, which is not good.
  Retief Goosen

dk Det var en sjov dag, en sjov start. Jeg lavede birdies på de første par huller og kom rigtig godt fra start. Jeg kiggede op, og jeg var 6 under par efter syv huller. Det var en god følelse. peroxi-dase
no Det var en gøy dag, en gøy start. Jeg fikk birdie på de første hullene og kom raskt i gang. Da jeg så opp, var jeg seks under par etter syv hull. Det var en god følelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en rolig dag, en rolig start. Jag gjorde birdie på de första hålen och var igång. Jag tittade upp och var 6 under efter sju hål. Det kändes bra.
en It was a fun day, a fun start. I birdied the first couple of holes and was off and running. I looked up and I was 6 under through seven. That was a good feeling.
  Phil Mickelson

dk Bedre end jeg var sidste år, så jeg er i god form. Jeg troede, jeg kunne have spillet under par, men det skete bare ikke. Jeg slog til bolden godt hele dagen. Jeg havde god kontrol over mine slag. Jeg fik bare ikke så meget ud af det.
no Bedre enn jeg var i fjor, så jeg er i god form. Jeg trodde jeg kunne ha havnet under par, men det skjedde rett og slett ikke. Jeg slo ballen godt hele dagen. Jeg hadde god kontroll på slagene mine. Jeg fikk bare ikke så mye ut av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre än i fjol, så jag är i bra form. Jag trodde att jag kunde ha kommit under par men det hände sig inte. Jag slog bollen bra hela dagen. Jag kontrollerade mina slag bra. Jag fick bara inte så mycket ut av det.
en Better than I was last year, so I'm in good shape. I thought I could have gotten under par but it just didn't happen. I hit the ball well all day. I controlled my shots well. I just didn't get a whole lot out of it.
  Tiger Woods


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det ser ret kedeligt ud, men det var en af de mest spændende par-runder, jeg nogensinde har spillet. Hvis jeg ikke havde sat en række putts på 2 og 3 meter, havde jeg skudt 80. Jeg reddede par fra helt umulige situationer på et par af hullerne.".