Man hører aldrig mere ordsprog

dk Man hører aldrig mere fra halvfems procent af folkene fra 'Survivor', så du ved, Andy Warhol havde ret. De havde deres 15 minutters berømmelse – og det var det.
no Nitti prosent av menneskene i 'Survivor' hører du aldri fra igjen, så du vet, Andy Warhol hadde rett. De hadde sine 15 minutter med berømmelse – og det var det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nittio procent av människorna i 'Survivor' hör man aldrig från igen heller, så du vet, Andy Warhol hade rätt. De fick sina femton minuter av berömmelse - och det var allt.
en Ninety percent of the people on 'Survivor' you never hear from again either so, you know, Andy Warhol was right. They had their 15 minutes of fame - and that was it.

dk Jeg tror, at alle er blevet alt for bevidste om, hvad de vil have ud af et realityshow. Da jeg var med i Big Brother, føltes det bare som 15 minutters berømmelse, før man vendte tilbage til sit normale liv. (13 sep 2026, en sammenligning af motivationerne hos moderne realitystjerner i forhold til dem i fortiden.)
no Jeg tror alle har blitt altfor utspekulerte når det gjelder hva de ønsker å få ut av et realityshow. Da jeg var med i Big Brother, føltes det rett og slett som 15 minutter med berømmelse før man vendte tilbake til det normale livet. (13 sep 2026, sammenligner motivasjonen til dagens realitystjerner med tidligere tiders.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla har blivit för strategiska kring vad de vill få ut av ett realityprogram. När jag var med i Big Brother kändes det verkligen bara som 15 minuters berömmelse innan man återgick till sitt vanliga liv. (13 sep 2026, jämför motivationen hos dagens realitystjärnor med hur det var förr.)
en I think everyone has become too savvy about what they want to get out of a reality show. When I was on Big Brother, it did just feel like 15 minutes of fame before you returned to your normal life. (13 sep 2026, comparing the motivations of modern reality stars to those in the past.)

dk Berømmelse varer måske kun i 15 minutter, ifølge Andy Warhols berømte beregning, men den kommer hurtigt og kræver øjeblikkelig opmærksomhed, for ellers forsvinder den, før den kan udnyttes fuldt ud.
no Berømmelse varer kanskje bare i 15 minutter, ifølge Andy Warhols berømte utregning, men den kommer raskt og krever umiddelbar oppmerksomhet, i frykt for at den skal forsvinne før den kan utnyttes fullt ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Berömmelse kan vara i endast 15 minuter enligt Andy Warhols berömda uträkning, men den kommer snabbt och kräver omedelbar uppmärksamhet, annars försvinner den innan den hunnit utnyttjas fullt ut.
en Fame may last for only 15 minutes, in Andy Warhol's famous calculation, but it arrives quickly and requires instant attention, lest it vanish before it can be fully exploited.

dk Andy Warhol sagde, at vi alle får vores 15 minutters berømmelse. Jeg har allerede haft halvanden time. Jeg mener, jeg er så overeksponeret, at jeg får Paris Hilton til at ligne en eneboer.
no Andy Warhol sa at vi alle får våre 15 minutter med berømmelse. Jeg har allerede hatt halvannen time. Jeg mener, jeg er så overeksponert at jeg får Paris Hilton til å fremstå som en eremitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Andy Warhol sa att vi alla får våra 15 minuter i rampljuset. Jag har redan fått en och en halv timme. Jag menar, jag är så överexponerad att jag får Paris Hilton att framstå som en enstöring.
en Andy Warhol said we all get our 15 minutes of fame. I've already had an hour and a half. I mean, I'm so overexposed, I'm making Paris Hilton look like a recluse. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer.
  Barack Obama

dk Det gik fuldstændig galt. Det kørte i 10 uger, og ingen så det, og det er jeg glad for . . . Jeg hader reality-tv. Det er noget lort. Jeg har aldrig set et eneste afsnit af Survivor og har aldrig haft lyst til det.
no Det gikk rett i vasken. Det gikk i ti uker og ingen så på det, og jeg er glad for at det var slik . . . Jeg hater reality-TV. Det er helt elendig. Jeg har aldri sett en eneste episode av Survivor, og jeg har aldri hatt lyst til det heller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kraschade och brann. Det sändes i tio veckor och ingen tittade på det, och det är jag glad för... Jag avskyr reality-TV. Det suger. Jag har aldrig sett ett avsnitt av Survivor och har aldrig velat det.
en It crashed and burned. It was on for 10 weeks and nobody watched it, and I'm glad they didn't . . . I hate reality TV. It sucks. I have never watched an episode of Survivor and never wanted to,

dk Og det gælder for de fleste af folkene fra programmet. Man hører ikke så meget til dem bagefter. Men jeg tror, forskellen er, at jeg allerede havde lavet nogle ting. . . . Jeg ved virkelig, hvad jeg vil, jeg ved, hvad jeg vil gøre, og jeg arbejder sammen med nogle fantastiske mennesker.
no Og det gjelder for de fleste fra programmet. Man hører ikke så mye om dem etterpå. Men jeg tror forskjellen er at jeg allerede hadde gjort ting. . . . Jeg vet virkelig hva jeg vil, jeg vet hva jeg vil gjøre, og jeg jobber med fantastiske mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det stämmer för de flesta från programmet. Man hör inte mycket om dem efteråt. Men jag tror att skillnaden är att jag redan hade gjort saker... Jag vet verkligen vad jag vill, jag vet vad jag vill göra och jag jobbar med fantastiska människor.
en And that's true for most of the people from the show. You don't hear a lot about them afterwards. But I think the difference is that I'd already done stuff. . . . I really know what I want, I know what I want to do and I'm working with great people.
  Kelly Clarkson

dk Quarterbacken i high school var utroligt populær, men de er ikke berømte. Når showet er slut, går folk videre til den næste realitystjerne eller det næste program. Berømmelse varer ikke ved. (6 jun 2018, under et interview i The Domenick Nati Show, hvor der blev talt om den flygtige natur af berømmelse i reality-tv.)
no Quarterbacken på videregående var utrolig populær, men de er ikke berømte. Når showet er over, går folk videre til neste realitystjerne eller neste program. Berømmelse varer ikke. (6 jun 2018, i et intervju på The Domenick Nati Show, hvor han diskuterer den flyktige naturen til berømmelse fra reality-TV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Quarterbacken i high school var otroligt populär, men de är inte kända. När programmet är slut går folk vidare till nästa realitystjärna eller nästa program. Berömmelse varar inte. (6 jun 2018, i en intervju i The Domenick Nati Show, där han diskuterar hur flyktig berömmelsen från reality-TV är.)
en The quarterback in high school was incredibly popular, but they're not famous. When the show's done, people move on to the next reality star or the next show. Fame doesn't last. (6 jun 2018, during an interview on The Domenick Nati Show, discussing the fleeting nature of reality TV fame.)

dk Ingen af dem var tv-stjerner, og de troede alle sammen, at det kun ville vare i fem minutter. Hvor tog de fejl! (21 sep 2024, i erindring om de oprindelige dommeres lave forventninger til programmets levetid.)
no Ingen av dem var TV-stjerner, og alle trodde det bare ville vare i fem minutter. Så feil hadde de! (21 sep 2024, minner om de opprinnelige dommernes lave forventninger til programmets levetid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av dem var TV-stjärnor, och alla trodde att det bara skulle hålla i fem minuter. Hur fel hade de inte! (21 sep 2024, när hon minns de ursprungliga domarnas låga förväntningar på programmets livslängd.)
en None of them were TV stars, and they all thought it would only last five minutes. How wrong they were! (21 sep 2024, recalling the original judges' low expectations for the show's longevity.)

dk Man føler, at man burde være rig og glamourøs, men så bliver man kastet tilbage i den virkelige verden med ingenting. Andre piger fra den sæson gik derfra med en million følgere og præcis de værtsjobs, jeg ønskede mig. Jeg gik derfra med 25.000 følgere, og mit glimt af berømmelse døde ud i løbet af en måned. (10 jul 2026, refleksion over forskellen i succes blandt deltagerne efter opholdet i villaen.)
no Du føler at du burde være rik og glamorøs, men så blir du kastet tilbake til den virkelige verden uten noe. Andre jenter fra den sesongen endte opp med en million følgere og akkurat de programlederjobbene jeg ønsket meg. Jeg endte opp med 25 000 følgere, og mitt glimt av berømmelse døde ut i løpet av en måned. (10 jul 2026, refleksjoner rundt forskjellene i suksess blant deltakerne etter oppholdet i villaen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man känner att man borde vara rik och glamorös, men så kastas man tillbaka ut i den verkliga världen med ingenting. Andra tjejer från den säsongen gick därifrån med en miljon följare och precis de programledarjobb som jag ville ha. Jag gick därifrån med 25 000 följare och min stund i rampljuset dog ut inom en månad. (10 jul 2026, i en reflektion över skillnaderna i framgång bland deltagarna efter att ha lämnat villan.)
en You feel like you should be rich and glamorous, but you are thrown back into the real world with nothing. Other girls from that season came out with a million followers and the exact presenting gigs I wanted. I came out with 25,000 followers and my flash of fame died down within a month. (10 jul 2026, reflecting on the disparity in success among contestants after leaving the villa.)

dk Chappelle's Show er slut, mand. Færdig, ... Det tog mig lang tid at kunne sige de ord, men jeg kan sige det ret let nu, for det er sandheden.`,
no «Chappelle's Show» er over, mann. Ferdig, ... Det tok meg lang tid før jeg klarte å si de ordene, men nå kan jeg si det ganske lett, for det er sannheten.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Chappelle's Show är över, grabben. Klart... Det tog mig lång tid att kunna säga dessa ord, men jag kan säga det ganska enkelt nu, för det är sanningen.
en [NEW YORK - Time to face the facts: Dave Chappelle's hit Comedy Central series isn't coming back, says one of its stars.] `Chappelle's Show' is over, man. Done, ... It took me a long time to be able to say those words, but I can say it pretty easy now, because it's the truth.

no Det er stedet hvor spådommen min fra sekstitallet endelig gikk i oppfyllelse: «I fremtiden vil alle være berømte i femten minutter». Jeg er lei av den vendingen. Jeg bruker den aldri mer. Min nye vending er: «Om femten minutter vil alle være berømte».
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är platsen där min förutsägelse från sextiotalet äntligen gick i uppfyllelse: "I framtiden kommer alla att vara berömda i femton minuter." Jag är uttråkad av den meningen. Jag använder den inte längre. Min nya mening är: "Om femton minuter kommer alla att vara berömda."
en It's the place where my prediction from the sixties finally came true: 'In the future everyone will be famous for fifteen minutes.' I'm bored with that line. I never use it anymore. My new line is, 'In fifteen minutes everybody will be famous.
  Andy Warhol

dk Jeg har virkelig ondt af de børn i Canadian Idol, for de kommer absolut ingen vegne. Jeg tror, det er et trick... Om tre år er der ingen, der husker dem.
no Jeg synes synd på de kidsa i Canadian Idol, for de kommer absolutt ingen vei. Jeg tror det er et triks. . . . Om tre år er det ingen som kommer til å huske dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner verkligen synd för de ungdomarna i Canadian Idol, eftersom de kommer absolut ingenstans. Jag tror att det är ett trick... . Om tre år kommer ingen att komma ihåg dem.
en I feel really sorry for those kids in Canadian Idol , 'cause they're going absolutely nowhere. I think it's a trick. . . . In three years no one's going to remember them.

en The cast and the crew are just absolutely brilliant to work with. And I'd say that when it comes to 95 per cent of people who leave this show, within six to twelve months they'll say, 'Oh do you know what? I wish I was back there'. (26 maj 2019, speaking in 2012 about why he continues to work on the soap)

dk Survivor – det største show i verden, men jeg tjente aldrig nogen penge på det. Så lad os sige nummer ni. (11 sep 2026, rangering af hans karrieres projekter baseret på hans økonomiske oplevelser)
no Survivor – det største showet i verden, men jeg tjente aldri noe på det. Så, la oss si nummer ni. (11 sep 2026, rangering av prosjektene i karrieren basert på økonomisk utbytte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Survivor – världens största program, men jag tjänade aldrig några pengar på det. Så, låt oss säga nummer nio. (11 sep 2026, när han rankar sina karriärprojekt baserat på ekonomisk utdelning)
en Survivor - biggest show in the world, but I never made any money out of it. So, let's say number nine. (11 sep 2026, ranking the projects of his career based on his financial experience)
  Richard Osman

dk Den største ære er at bevise, at Andy Warhol tog fejl; at vi kan få mere end 15 minutters berømmelse. Jeg er meget taknemmelig over for Superman og Jimmy Olsen for, at jeg er blevet husket i 50 år.
no Den største æren er å motbevise Andy Warhol; at vi kan få mer enn 15 minutter med berømmelse. Jeg er svært takknemlig overfor Superman og Jimmy Olsen for at jeg har blitt husket i 50 år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största hedern är att bevisa att Andy Warhol hade fel; att vi kan få mer än 15 minuters berömmelse. Jag är väldigt tacksam mot Superman och Jimmy Olsen för mina 50 år av att bli ihågkommen.
en The biggest honor is proving Andy Warhol wrong; that we can get more than 15 minutes of fame. I am very grateful to Superman and Jimmy Olsen for my 50 years of being remembered.
  Jack Larson

dk Da Alex sprang ud, havde han omkring 150 offentlige optrædener, og vi så knap nok hinanden. Ens liv tager virkelig en vending på 180 grader. (8 aug 2019, refleksion over hendes egne oplevelser med sin mand efter programmet.)
no Da Alex kom ut, hadde han rundt 150 offentlige opptredener, og vi så knapt hverandre. Livet ditt gjør virkelig en hundreogåttikontroll. (8 aug 2019, reflekterer over sin egen opplevelse med ektemannen etter å ha forlatt programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Alex kom ut gjorde han ungefär 150 personliga framträdanden och vi såg knappt varandra. Livet gör verkligen en helomvändning. (8 aug 2019, i en reflektion över sin egen upplevelse med maken efter att ha lämnat programmet.)
en When Alex came out, he did about 150 personal appearances and we barely saw each other. Your life does do a one-eighty. (8 aug 2019, reflecting on her own experience with her husband after leaving the show.)
  Olivia Buckland


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man hører aldrig mere fra halvfems procent af folkene fra 'Survivor', så du ved, Andy Warhol havde ret. De havde deres 15 minutters berømmelse – og det var det.".