Der er ingen sentimentalitet ordsprog

dk Der er ingen sentimentalitet i det for mig. Vi har stadig en lang vej foran os. Jeg synes, det er vigtigt, at vi spiller godt og retter op på nogle af de ting, der skete for os i sidste uge, men ikke på bekostning af næste uges kamp. Vi er nødt til at være kloge.
no Det er ingen sentimentalitet involvert for min del. Vi har fortsatt en lang vei å gå. Jeg mener det er viktig at vi spiller godt og retter opp i noen av tingene som skjedde med oss forrige uke, men ikke på bekostning av neste ukes kamp. Vi må være smarte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga känslor inblandade för mig. Vi har fortfarande en lång väg framför oss. Jag tycker det är viktigt att vi spelar bra och åtgärdar några av de saker som hände oss förra veckan, men inte på bekostnad av nästa veckas match. Vi måste vara smarta.
en There's no sentiment in it for me. We still have a long road ahead of us. I think it's important for us to play well and fix some of the things that happened to us last week, but not at the detriment of next week's game. We have to be smart.

dk Jeg er ikke overfølsom. Det er det, I gør. Der er nogle områder, hvor vi skal spille bedre, det behøver I ikke fortælle os. Men jeg er klog nok til at se den positive side: Selvom vi spillede dårligt i første halvleg, var vi stadig tæt nok på til at gå fra kampen med sejren.
no Jeg er ikke overfølsom. Det er det dere driver med. Det er enkelte områder hvor vi må spille bedre, det trenger dere ikke fortelle oss. Men jeg er smart nok til å se den positive siden; selv om vi spilte dårlig i første omgang, var vi likevel nær nok til å sikre seieren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte känslig. Det är ni som är det. Det finns områden där vi behöver spela bättre, ni behöver inte tala om det för oss. Men jag är smart nog att se det positiva, att trots att vi spelade så dåligt i första halvlek var vi fortfarande tillräckligt nära för att vinna.
en I'm not sensitive. That's what you guys do. There are some areas where we need to play better, you don't have to tell us. But I'm smart enough to see the positive side, that as badly as we played in the first half, we were still close enough to come out with the win.
  Bob Stoops

dk Vi skal bare tage dette skridt og komme videre. Vi kan ikke læne os op ad det, vi gjorde i denne uge, for så at gå ud i næste uge og ikke spille godt. Vi er nødt til at fortsætte med at forbedre os.
no Vi må bare ta dette steget og bevege oss fremover. Vi kan ikke hvile påtlaurene etter det vi gjorde denne uken, for så å gå ut i neste uke og ikke spille bra. Vi må fortsette å forbedre oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste bara ta det här steget och gå vidare. Vi kan inte vila på våra lagrar efter vad vi gjorde den här veckan och sedan gå ut nästa vecka och inte prestera bra. Vi måste fortsätta att förbättra oss.
en We just need to take this step and move forward. We can't rest our head on what we did this week and then go out next week and not play well. We need to continue to improve.

dk Vi skal stadig vinde vores kampe. Jeg tror ikke, det er sundt at kigge på de andre hold og tænke, at de måske taber, og den slags. Vi skal vinde vores egne kampe og se, hvad der sker bagefter.
no Vi må fortsatt vinne kampene våre. Jeg tror ikke det er lurt å se på de andre lagene og tenke at kanskje de kommer til å tape og sånt. Vi bør vinne våre egne kamper og se hva som skjer etterpå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste fortfarande vinna våra matcher. Jag tror inte att det är bra att titta på de andra lagen och tänka kanske kommer de förlora och sådana saker. Vi ska vinna våra matcher och se vad som händer efteråt.
en We still have to win our games. I don't think it's good to look at the other teams and think maybe they're going to lose and stuff like that. We should win our games and see what's going to happen after.
  Patrice Brisebois

dk Vi ser bare fremad. Vi skal bekymre os om vores eget og ikke om de andre hold. Jeg tror, vi bliver okay; vi skal bare sikre os, at vi vinder den næste kamp.
no Vi ser bare fremover. Vi må konsentrere oss om hva vi gjør, og ikke om de andre lagene. Jeg tror det vil gå bra, vi må bare sørge for at vi vinner den neste kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tittar bara framåt. Vi måste oroa oss för vad vi gör och inte för de andra lagen. Jag tror att det kommer ordna sig, vi behöver bara se till att vinna nästa match.
en We're just looking ahead. We have to worry about what we do and not the other teams. I think we'll be fine, we just have to make sure that we win the next game.
  Vincent Lecavalier

dk Indsatsen var fin. Jeg kan ikke bebrejde vores spillere for deres indsats. Vi skal bare spille lidt smartere. epigenetics
no Innsatsen var god. Jeg kan ikke klandre spillerne våre for innsatsen. Vi må bare spille litt smartere. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Ansträngningen var bra. Jag kan inte klandra våra spelare för deras ansträngning. Vi måste bara spela lite smartare.
en The effort was fine. I can't fault our players for their effort. We just have to play a little smarter.
  Andy Murray

dk Vi er ikke glade for nederlaget, men det er ikke tid til at give op og være sur. Vi har opnået nogle rigtig gode ting i år. Vi har stadig en stor del af vores mål og sæsonen tilbage, og det starter i næste weekend. Vi kan ikke lade os slå ud af denne kamp. Vi skal bare være klar til at spille i næste weekend og blive ved med at kæmpe for at vinde.
no Vi er ikke fornøyde med tapet, men dette er ikke tiden for å henge med hodet og syte. Vi har oppnådd en del gode ting i år. Vi har fortsatt en stor del av målene våre og sesongen igjen, og det starter neste helg. Vi kan ikke la oss knekke av dette ene nederlaget. Vi må bare være klare til å spille neste helg og fortsette å kjempe for seirene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte nöjda med förlusten, men det här är ingen tid att sänka huvudet och sura. Vi har uppnått vissa ganska bra saker den här säsongen. Vi har fortfarande en stor del av våra mål och vår säsong kvar, och det börjar nästa helg. Vi kan inte låta huvudena hänga efter denna förlust. Vi får bara vara redo att spela nästa helg och fortsätta försöka vinna.
en We're not happy with the loss, but this is not a time to put your head down and pout. We have accomplished some pretty good things this year. We've still got a big part of our goals and our season left, and that starts next weekend. We can't hang our heads about this one. We've just got to be ready to play next weekend and keep trying to get wins.

dk Det her er ikke det, vi havde håbet på. Vi håber på at komme tilbage og spille meget bedre, end vi gjorde mod slutningen af sidste uge. Forhåbentlig kan vi komme tilbage på det rette spor. Der er stadig en lang sæson foran os, og vi skal bare møde op hver dag med forventningen om at kæmpe og gøre alt, hvad vi kan, for at vinde kampene.
no Dette var ikke det vi hadde håpet på. Vi håper å komme tilbake og spille mye bedre enn det vi gjorde mot slutten av forrige uke. Forhåpentligvis kan vi komme oss på rett spor igjen. Det er fortsatt en lang sesong foran oss, og vi må bare møte opp hver dag med forventning om å konkurrere og gjøre alt vi kan for å vinne kampene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte vad vi hade hoppats på. Vi hoppas komma tillbaka och spela mycket bättre än vad vi gjorde mot slutet av förra veckan. Förhoppningsvis kan vi komma tillbaka på rätt spår. Det är fortfarande en lång säsong framför oss och vi måste bara komma in varje dag med förväntan att tävla och göra allt vi kan för att vinna matcher.
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. This isn't what we had hoped for. We're hoping to come back and play a lot better than what did toward the end of last week. Hopefully we can get back on the right track. There is still a long season ahead of us and we just need to come in every day expecting to compete and do everything we can to win ball games.

dk Bundlinjen er, at det tages kamp for kamp, og vi skal fortsætte med at spille godt og som et hold. Jeg har stor tillid til vores hold.
no Bunnen i det er at vi må ta én kamp av gangen, og vi må fortsette å spille godt og som et lag. Jeg har stor tro på laget vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att ta en match i taget och vi behöver fortsätta att spela bra och som ett lag. Jag har en stark känsla för vårt lag.
en The bottom line is its a game by game thing and we need to continue to play well and as a team. I feel strong about our team.
  Brian Rolston

dk Vi har vundet nogle kampe, vi ikke burde have vundet. Vi har sandsynligvis tabt nogle kampe, vi burde have vundet. Vi skal bare fokusere på at blive bedre. Hvis vi om et par uger stadig er med i kampen, kan vi tale om det senere. Men det er for tidligt for vores hold at tale om sådan noget.
no Vi har vunnet noen kamper vi ikke burde. Vi har sannsynligvis tapt noen kamper vi burde ha vunnet. Vi må bare fokusere på å bli bedre. Hvis vi fortsatt er med i kampen om noen uker, kan vi snakke om det senere. Men det er for tidlig for laget vårt å snakke om noe sånt nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vunnit några matcher vi inte borde ha vunnit. Vi har förmodligen förlorat några matcher vi borde ha vunnit. Vi behöver bara fokusera på att bli bättre. Om vi fortfarande är med i jakten om några veckor kan vi prata om det senare. Men det är för tidigt för vårt lag att prata om något sådant.
en We've won some games we shouldn't. We probably lost some games we should've won. We just need to focus on getting better. If a few weeks down the line we're still in the hunt, we can talk about it later. But it's too early for our team to be talking about anything like that.

dk Super Bowl er meget, meget langt væk. Jeg tror ikke, de ser på det på den måde, og det gør vi heller ikke. Vi prøver bare at forbedre os og spille bedre i denne uge, end vi gjorde i sidste uge.
no Super Bowl er veldig, veldig langt unna. Jeg tror ikke de ser på det på den måten, og det gjør ikke vi heller. Vi prøver bare å forbedre oss og spille bedre denne uken enn vi gjorde forrige uke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Super Bowl är långt, långt borta. Jag tror inte att de ser det på så sätt, och vi gör det inte heller. Vi försöker bara bli bättre och spela bättre den här veckan än vi gjorde förra veckan.
en The Super Bowl is a long, long ways away. I don't think they're looking at it that way, and we aren't. We just trying to improve and play better this week than we did last week.
  Tony Dungy

dk Vi havde vores chancer, og vi gjorde ikke tingene særlig klogt til sidst. Vi behøvede ikke at tabe den her kamp, og det er det, der gør ondt. peroxi
no Vi hadde sjansene våre, og vi spilte ikke særlig smart mot slutten. Vi trengte ikke å tape denne kampen, og det er det som gjør vondt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade våra chanser och vi gjorde inte särskilt smarta saker i slutet. Vi behövde inte förlora den här matchen, och det är det som gör ont.
en We had our chances, and we didn't do things very smart at the end. We didn't have to lose this game, and that's what hurts.
  Taquan Dean

dk Man har ikke lyst til at sige sådan noget, for vi har stadig to kampe tilbage mod dem. Vi er nødt til at vinde de sidste to, hvis vi skal have en chance for at nå slutspillet, og for at være ærlig er det det eneste, vi tænker på lige nu. Vi tænker ikke på fortiden eller på, om vi slog dem eller ej, for hver kamp står for sig selv.
no Man vil ikke si noe sånt, for vi har fortsatt to kamper igjen mot dem. Vi må vinne de to siste hvis vi skal ha en sjanse til å nå sluttspillet, og for å være ærlig er det alt vi tenker på akkurat nå. Vi tenker ikke på ting som har skjedd, eller om vi slo dem eller ikke, for hver kamp er en ny kamp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill inte säga något sådant eftersom vi fortfarande har två matcher kvar mot dem. Vi måste vinna de sista två om vi vill ha en chans att nå slutspel, och ärligt talat är det det enda vi tänker på just nu. Vi tänker inte på saker som har hänt tidigare och (oavsett) om vi har vunnit mot dem eller inte, för varje match är sin egen match.
en You don't want to say anything like that because we still have two games left against them. We've got to win the last two if we want to have a chance to make the playoffs, and to be honest that's all we're thinking about right now. We don't think about stuff in the past and (whether) we beat them or not, because every game is its own game.
  Roberto Luongo

dk Vi forsøger ikke at se for langt frem. Vores mål er at vinde mesterskabet, og denne sejr placerer os i en god position. Vi er nødt til at fortsætte med at forbedre os.
no Vi prøver ikke å se for langt frem. Målet vårt er å vinne ligatittelen, og denne seieren setter oss i en god posisjon. Vi må fortsette å forbedre oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker inte att se framåt. Vårt mål är att vinna ligatiteln, och den här vinsten sätter oss i en bra position. Vi måste fortsätta att förbättra oss.
en We're not trying to look ahead. Our goal is to win the league title, and this win puts us in a good position. We need to continue to improve.

dk Det fylder ikke rigtig i mine tanker lige nu. Jeg er fokuseret på det, vi skal gøre som hold. Vi fik en langsom start, og vi havde nogle tætte kampe, men vi fik sejrene, hvilket er positivt. Nu spiller vi ret godt, og vi vil gerne bygge videre på det, vi har gjort, og blive ved med at blive bedre.
no Det ligger ikke egentlig i tankene mine akkurat nå. Jeg er fokusert på det vi må gjøre som lag. Vi fikk en treg start, og vi hadde noen jevne kamper, men vi fikk seire, noe som er positivt. Nå spiller vi ganske bra, og vi ønsker å bygge videre på det vi har gjort og fortsette å bli bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte riktigt i mina tankar just nu. Jag fokuserar på vad vi måste göra som ett lag. Vi började sakta, vi hade några jämna matcher, men vi fick vinster, vilket är positivt. Nu spelar vi ganska bra, och vi vill fortsätta bygga på det vi har gjort och bli allt bättre.
en It's not really on my mind right now. I'm focused on what we have to do as a team. We got off to a slow start, we had some close games, but we got wins, which is positive. Now we're playing pretty well, and we want to keep building on what we've done and keep getting better.

dk Jeg tror egentlig bare, vi skal blive ved med at spille, som vi gør. Jeg synes ikke, vi spillede ret meget bedre, end vi gjorde i de sidste par kampe.
no Jeg tror vi bare må fortsette å spille slik vi spiller, egentlig. Jeg synes ikke vi spilte så mye bedre enn vi gjorde de siste par kampene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi bara behöver fortsätta spela som vi spelar, verkligen. Jag tror inte att vi spelade så mycket bättre än vad vi gjorde de senaste matcherna.
en I think we just need to keep playing how we're playing, really. I don't think we played that much better than we played the last couple games.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er ingen sentimentalitet i det for mig. Vi har stadig en lang vej foran os. Jeg synes, det er vigtigt, at vi spiller godt og retter op på nogle af de ting, der skete for os i sidste uge, men ikke på bekostning af næste uges kamp. Vi er nødt til at være kloge.".