Disse Olympiske Lege er ordsprog

dk Disse Olympiske Lege er naturligvis den vigtigste begivenhed i vores sport hvert fjerde år. Det er derfor, man skal have de bedste forhold ved de store stævner, og det er derfor, man investerer så mange penge. epigenetics
no Disse olympiske leker er selvfølgelig det viktigste arrangementet i vår sport hvert fjerde år. Det er derfor man må ha de beste forholdene ved de store arrangementene, og det er derfor man investerer så mye penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa olympiska spel är naturligtvis den viktigaste händelsen var fjärde år i vår sport. Därför måste man ha de bästa förutsättningarna inför de stora evenemanget och därför investerar man så mycket pengar.
en These Olympic Games are, of course, the most important event, every four years, in our sport. That is why you must have the best conditions by the big events, and that is why one invests this much money.

dk Det handler alt sammen om at vinde, og det er i virkeligheden det, der tiltrækker annoncørerne. Især med OL, hvor det kun sker hvert fjerde år, og det er i virkeligheden din eneste chance for at vinde. Olympisk guld er helt essentielt, hvis man vil slå igennem med sponsorater.
no Alt handler om å vinne, og det er egentlig det som tiltrekker annonsørene. Spesielt med OL, som skjer hvert fjerde år, er det virkelig din eneste sjanse til å vinne. Olympisk gull er helt avgjørende for å slå igjennom med sponsoravtaler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att vinna, och det är verkligen det som lockar annonsörer. Särskilt med OS, så är det bara vart fjärde år och det är verkligen din enda chans att vinna. Olympisk guld är verkligen avgörande för att slå igenom med sponsringsavtal.
en It's all about winning, and that's really what attracts advertisers. Particularly with the Olympics, it's once every four years and it's really your only shot at winning. The Olympic gold is really essential for making it big in endorsement.

dk Det er en enorm økonomisk forpligtelse for OL, så det er mange penge, der bliver kastet rundt i sportens verden.
no Det er en enorm økonomisk satsing for OL, så det er mye penger å kaste rundt seg i idretten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt ekonomiskt åtagande för OS, så det är mycket pengar att spendera på sport.
en It is a huge dollar commitment for the Olympics, so that's a lot of money to be throwing around in sports.

dk Overordnet set tror jeg, at man vil se ethvert land, der afholder OL – det er en bred international scene – gå så langt som muligt for at sikre maksimal sikkerhed,
no Alt i alt tror jeg man vil se at ethvert land som arrangerer OL – det er en stor internasjonal scene – vil gå så langt som mulig for å sørge for maksimal sikkerhet,
Mer information om detta ordspråk och citat! I huvudsak tror jag att du kommer att se vilket land som helst som arrangerar olympiska spel – det är en bred internationell scen – gå till dessa längder för att ge maximal säkerhet.
en By and large, I think you're going to see any country that hosts Olympics -- it's a wide international stage -- to go to those lengths to provide maximum security,
  Tom Ridge

dk Det her er større end Stanley Cup. Man får kun chancen for at vinde OL-titlen hvert fjerde år. Man har chancen for at vinde Stanley Cup hvert eneste år. Den olympiske turnering er noget helt særligt.
no Dette er større enn Stanley Cup. Man får bare sjansen til å vinne OL-tittelen hvert fjerde år. Man får sjansen til å vinne Stanley Cup hvert eneste år. OL-turneringen er spesiell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är större än Stanley Cup. Man får bara en chans att vinna OS-guld vart fjärde år. Man får en chans varje år att vinna Stanley Cup. OS-turneringen är speciell.
en This is bigger than the Stanley Cup. You only get a chance to win the Olympic title every four years. You get a chance every year to win the Stanley Cup. The Olympic tournament is special.
  Nicklas Lidstrom

dk Helt enkelt er Legene den største mulighed, som sporten i dette land nogensinde har haft. Det er en mulighed, vi ikke må spilde.
no Helt enkelt er lekene den største muligheten idretten i dette landet noen gang har hatt. Det er en mulighet vi ikke må kaste bort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska enkelt är spelen den största möjligheten som sporten i detta land någonsin har haft. Det är en möjlighet som vi inte får slösa bort.
en Quite simply the Games are the biggest opportunity sport in this country has ever had. It is one that we must not squander,
  Sebastian Coe

dk Vi tror tydeligvis på de Olympiske Lege som brand, på konkurrencen og på den høje kvalitet ved hele begivenheden. Vi ønsker at forbinde vores brands med denne aktivitet, hvilket vi nu har gjort i over 20 år.
no Vi har stor tro på De olympiske lekers image, konkurransene og den høye kvaliteten på hele arrangementet. Vi ønsker å knytte våre merkevarer til denne aktiviteten, noe vi nå har gjort i over 20 år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror tydligt på bilden av de olympiska spelen, tävlingen och den höga kvalitén på hela evenemanget. Vi vill knyta våra varumärken till den aktiviteten och har nu gjort det i över 20 år.
en Clearly, we believe in the image of the Olympic Games, the competition, the high-end quality of the whole event. We want to associate our brands with that activity and have now for over 20 years.

dk Det er noget særligt. Det sker kun hvert fjerde år. Det er ikke noget, der sker hvert år. Det er fantastisk at være i den olympiske landsby. Det er helt anderledes end World Cup og verdensmesterskaberne.
no Det er spesielt. Det skjer bare hvert fjerde år. Det er noe som ikke skjer hvert år. Det er flott å være i den olympiske landsbyen. Det er helt annerledes enn World Cup og verdensmesterskapene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är speciellt. Det händer bara vart fjärde år. Det är något som inte händer varje år. Det är fantastiskt att vara i OS-byn. Det är helt annorlunda jämfört med VM och världsmästerskapen.
en It's special. It's once every four years. It's something that doesn't happen every year. It's a great to be in the Olympic village. It's totally different from the World Cup and World Championships.

dk OL og NFL er de absolut vigtigste sportsbegivenheder, som amerikanerne interesserer sig for. Vi investerer vores penge der, hvor vi mener, vi får det bedste afkast, og vores research viser, at OL og NFL er yderst effektive sponsoraktiver til at skabe afkast på investeringen samt øge kendskabet til og forbruget af vores produkter.
no OL og NFL er de viktigste sportsbegivenhetene amerikanere er interessert i. Vi bruker pengene våre der vi tror vi får best avkastning, og forskningen vår viser at OL og NFL er svært effektive sponsorverdier for å gi avkastning på investeringene, samt øke bevisstheten rundt og bruken av produktene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olympiska spelen och NFL är de viktigaste sportevenemangen som intresserar amerikaner, rankade etta och två. Vi lägger våra pengar där vi tror att vi får bäst avkastning, och vår forskning visar att OS och NFL är mycket effektiva sponsringstillgångar för att leverera avkastning på investeringar och öka medvetenheten om och användningen av våra produkter.
en The Olympics and the NFL are the No. 1 and No. 2 most important sporting events Americans are interested in. We spend our money where we think it will get the best return, and our research shows the Olympics and the NFL are highly effective sponsorship assets to deliver returns on investments and raise awareness and usage of our products.

dk IOC arbejder hårdt på at beskytte vores partneres investeringer. Uden deres bidrag ville de Olympiske Lege ikke kunne afholdes på den måde, de gør. Balancen fungerer ekstremt godt.
no IOC jobber hardt for å beskytte investeringene til våre partnere. Uten deres bidrag kunne ikke de olympiske leker blitt gjennomført slik de gjør. Balansen fungerer ekstremt godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! IOC arbetar hårt för att skydda investeringen från våra partners. Utan deras bidrag skulle de olympiska spelen inte kunna genomföras som de gör. Balansen fungerar extremt väl.
en The IOC works hard to protect the investment of our partners. Without their contribution the Olympic Games couldn't happen in the way they do. The balance is working extremely well.

dk Det er ekstraordinært, fordi det kræver en sådan inspiration og innovation at opretholde det niveau af ekspertise til et OL, hvilket siger utroligt meget om jeres præstationer og jeres evner. (26 jul 2024, under en tale til Team GB-atleter på den britiske ambassade i Paris.)
no Det er ekstraordinært, fordi det krever slik inspirasjon og innovasjon å opprettholde dette nivået av fortreffelighet under et olympiske leker, noe som sier utrolig mye om deres prestasjoner og ferdigheter. (26 jul 2024, under en tale til Team GB-utøvere ved den britiske ambassaden i Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extraordinärt, eftersom det krävs en sådan inspiration och innovation för att upprätthålla den nivån av excellens inför ett olympiska spel, vilket säger något enormt om era prestationer och era färdigheter. (26 jul 2024, i ett tal till Team GB-idrottare på den brittiska ambassaden i Paris.)
en That is extraordinary because it requires such inspiration and innovation to maintain those levels of excellence for an Olympic Games that says something enormous about your achievements and your skills. (26 jul 2024, during a speech to Team GB athletes at the British Embassy in Paris.)
  Princess Anne

dk OL har altid været en profitabel investering for NBC, hvert år vi har sendt det. Og hvert år har vi øget vores indtægtsstrøm til højere niveauer. Det vil blive profitabelt igen i år.
no OL har alltid vært en lønnsom investering for NBC hvert år vi har sendt det. Og for hvert år har vi økt inntektsstrømmen til høyere nivåer. Det vil bli lønnsomt igjen i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! OS har alltid varit en lönsam investering för NBC, varje år vi har sänt det. Och varje år har vi ökat vår intäktsström till högre nivåer. Det kommer att vara lönsamt igen i år.
en The Olympics has always been a profitable investment for NBC, every year we have televised it. And each year, we have increased our revenue stream to higher levels. It will be profitable again this year.

dk Det er OL, det strækker sig over fire årtier, og der er mange ting, der gør det dyrt; det var et periodedrama. Det var en enorm opgave som nye producenter. Det var fantastisk, og jeg tror, at det at tage en chance som den kan betale sig. (17 feb 2018, beskriver omfanget og risiciene ved at producere filmen I, Tonya.)
no Det er OL, det strekker seg over fire tiår og det er mange ting som gjør det dyrt; det var et periodedrama. Det var en enorm oppgave for oss som nye produsenter. Det var fantastisk, og jeg tror det å ta en slik risiko kan lønne seg. (17 feb 2018, beskriver omfanget og risikoen knyttet til produksjonen av filmen I, Tonya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är OS, det sträcker sig över fyra decennier och det är många saker som gör det dyrt, det var en historisk produktion. Det var ett enormt företag för oss som nya producenter. Det var fantastiskt och jag tror att man kan vinna på att ta en sådan risk. (17 feb 2018, beskriver omfattningen och riskerna med att producera filmen I, Tonya.)
en It’s the Olympics, it spans over four decades and there’s a lot of things that make it expensive, it was a period script. It was a huge undertaking as new producers. It was amazing and I think taking a gamble like that can pay off. (17 feb 2018, describing the scale and risks involved in producing the film I, Tonya.)
  Margot Robbie

dk Som en global sportsbegivenhed og en alsidig social og kulturel aktivitet kræver de Olympiske Lege en stabil og tilstrækkelig strømforsyning, og SG er en af de største virksomheder med rig erfaring og solid styrke på dette område.
no Som et globalt sportsarrangement og en allsidig sosial og kulturell aktivitet, krever de olympiske leker en stabil og tilstrekkelig strømforsyning, og SG er et av de største foretakene med rik erfaring og solid styrke på dette feltet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som en global sportevent och en omfattande social och kulturell aktivitet behöver de olympiska spelen en stabil och tillräcklig elförsörjning, medan SG är ett av de största företagen med rik erfarenhet och solid styrka inom detta område.
en As a global sports event and an all-round social and cultural activity, the Olympic Games needs stable and sufficient power supply, while SG is one of the largest enterprises with rich experience and solid strength in the field. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet.

dk Hvordan jeg har det, blegner i sammenligning med de atleter, der træner til det i en fireårig cyklus. Det må være særligt hårdt for dem at skulle vente et år mere. Tennisspillere er i en mere heldig position, fordi vi har fire store årlige begivenheder. (21 jun 2020, sammenligner sin situation med andre atleter i forbindelse med udskydelsen af OL.)
no Hvordan jeg føler det, blekner i forhold til utøverne som trener for det i en fireårssyklus. Det må være spesielt hardt for dem å måtte vente enda et år. Tennisspillere er i en mer privilegert posisjon fordi vi har fire store årlige turneringer. (21 jun 2020, sammenligner sin situasjon med andre utøvere angående utsettelsen av OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur jag känner bleknar i jämförelse med de idrottare som tränar inför det i en fyrasårscykel. Det måste vara särskilt hårt för dem att behöva vänta ett år till. Tennisspelare är i en mer gynnsam position eftersom vi har fyra stora årliga turneringar. (21 jun 2020, när hon jämför sin situation med andra idrottares gällande OS-uppskjutet.)
en How I feel pales in comparison to the athletes who train for it in a four-year cycle. It must be especially hard for them to have to wait another year. Tennis players are in a more fortunate position because we have four big annual events. (21 jun 2020, comparing her situation to other athletes regarding the Olympic delay.)
  Johanna Konta

dk De Olympiske Lege er ikke blot almindelige verdensmesterskaber, men en festival for verdens ungdom hvert fjerde år... fejret af hver efterfølgende generation, når den når tærsklen til voksenlivet.
no De olympiske leker er ikke bare vanlige verdensmesterskap, men en festival for verdens ungdom hvert fjerde år ... feiret av hver påfølgende generasjon idet den når terskelen til voksenlivet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De olympiska spelen är inte bara vanliga världsmästerskap utan en fyrårig festival för universell ungdom... firad av varje efterföljande generation när den når tröskeln till vuxenlivet.
en The Olympic Games are not just ordinary world championships but a quadrennial festival of universal youth. . . celebrated by each succeeding generation as it arrives on the threshold of adulthood.
  Pierre de Coubertin


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Disse Olympiske Lege er naturligvis den vigtigste begivenhed i vores sport hvert fjerde år. Det er derfor, man skal have de bedste forhold ved de store stævner, og det er derfor, man investerer så mange penge. epigenetics".