Der skal selvfølgelig være ordsprog

dk Der skal selvfølgelig være plads til forskelligheder, men jeg synes, det er et vigtigt fokus, for der er så mange, der oplever det, som ikke siger noget, fordi de er bange for konsekvensen. (20 nov 2026, som svar på kritik fra kolleger, der ikke ønsker historien delt offentligt)
en En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. Of course, there must be room for differences, but I believe this is an important focus, because there are so many who experience it but say nothing because they are afraid of the consequences. (20 nov 2026, in response to criticism from colleagues who do not want the story shared publicly)

dk Der er nogen, der føler, at de ikke kan sige fra, fordi de bliver bange eller synes, det er en akavet situation. (22 okt 2025, i en forklaring af, hvorfor nogle unge har svært ved at kalde deres samtykke tilbage.)
no Det er noen som føler at de ikke kan si nei, fordi de blir redde eller synes det er en klein situasjon. (22 okt 2025, i en forklaring på hvorfor noen unge har vanskelig for å trekke samtykket sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa som känner att de inte kan säga nej, för att de blir rädda eller tycker att det är en obekväm situation. (22 okt 2025, i en förklaring till varför vissa ungdomar har svårt att ta tillbaka sitt samtycke.)
en Some people feel that they cannot say no because they get scared or find it to be an awkward situation. (22 okt 2025, in an explanation of why some young people find it difficult to withdraw their consent.)

dk Det, vi kan være bange for, er, at der også er nogle i den gruppe, der vælger ikke at tale med nogen om det. (6 maj 2026, i en kommentar til de groveste eksempler på krænkelser og afpresning)
no Det vi kan være redde for, er at det også er noen i den gruppen som velger å ikke snakke med noen om det. (6 maj 2026, i en kommentar til de groveste eksemplene på krenkelser og utpressing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi kan vara rädda för är att det även finns vissa i den gruppen som väljer att inte prata med någon om det. (6 maj 2026, i en kommentar till de grövsta exemplen på kränkningar och utpressning)
en What we may fear is that there are also some in that group who choose not to talk to anyone about it. (6 maj 2026, in a comment on the most egregious examples of harassment and extortion)

dk Men det kan jo også skyldes, at dem, der oplever det, ikke anmelder det eller siger det videre. (28 okt 2026, som kommentar til kirkens udmelding om, at tyverier ikke er et generelt problem)
no Men det kan jo også skyldes at de som opplever det, ikke anmelder det eller sier det videre. (28 okt 2026, som kommentar til kirkens uttalelse om at tyverier ikke er et generelt problem)
en But it could also be that those who experience it don't report it or tell anyone about it. (28 okt 2026, as a comment on the church's statement that thefts are not a general problem)

dk Alt det, som bekymrer rigtig mange af os, men som kun få har lyst til at sige højt af begrundet frygt for at blive misforstået eller ligefrem blive kaldt racist. (15 nov 2019, i et debatindlæg i B.T. den 4. november)
no Alt det som bekymrer veldig mange av oss, men som bare få har lyst til å si høyt av begrunnet frykt for å bli misforstått eller direkte bli kalt rasist. (15 nov 2019, i et debattinnlegg i B.T. den 4. november)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt det som oroar väldigt många av oss, men som bara få vill säga högt av befogad rädsla för att bli missförstådda eller till och med kallas rasister. (15 nov 2019, i ett debattinlägg i B.T. den 4 november)
en All the things that worry so many of us, but that only a few dare to say out loud for fear of being misunderstood or even called a racist. (15 nov 2019, in an opinion piece in B.T. on November 4th)
  Inger Støjberg

dk Jeg synes, at det er frygteligt, at det bliver ved med at foregå. Og det er en kultur, der bliver ved, så længe der ikke er nogen, der siger noget. (1 okt 2026, i en kommentar til forholdene på botilbud under Opholdssteder.dk)
no Jeg synes det er forferdelig at det fortsetter. Og det er en kultur som vedvarer så lenge det ikke er noen som sier ifra. (1 okt 2026, i en kommentar til forholdene på botilbud under Opholdssteder.dk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är fruktansvärt att det fortsätter att ske. Och det är en kultur som består så länge det inte är någon som säger ifrån. (1 okt 2026, i en kommentar till förhållandena på gruppboenden under Opholdssteder.dk)
en I think it is terrible that this continues to happen. And it is a culture that persists as long as no one speaks up. (1 okt 2026, in a comment on the conditions at residential care homes under Opholdssteder.dk)

dk Men mange er bange for at sige det højt. (23 sep 2024, i en telefonsamtale om libanesernes holdning til krigen for Hamas.)
no Men mange er redde for å si det høyt. (23 sep 2024, i en telefonsamtale om libanesernes holdning til krigen for Hamas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men många är rädda för att säga det högt. (23 sep 2024, i ett telefonsamtal om libanesernas inställning till kriget för Hamas.)
en But many are afraid to say it out loud. (23 sep 2024, in a telephone conversation about Lebanese attitudes toward the war for Hamas.)

dk Der er stadig en vigtig rolle for os, der har en stemme i det her, i at sige højt, hvad man har oplevet. (29 jul 2026, i en dokumentar om sexisme bag skærmen)
no Det er fortsatt en viktig rolle for oss som har en stemme i dette, å si høyt hva man har opplevd. (29 jul 2026, i en dokumentar om sexisme bak skjermen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande en viktig roll för oss som har en röst i det här, i att säga högt vad man har upplevt. (29 jul 2026, i en dokumentär om sexism bakom kulisserna)
en There is still an important role for those of us who have a voice in this, in speaking out about what we have experienced. (29 jul 2026, in a documentary about sexism behind the scenes)

dk Det berører mange mennesker og kan skabe en masse bekymring. Så det er godt og vigtigt, at man kommunikerer åbent og ærligt, så folk forstår. (12 mar 2021, i en kommentar til vigtigheden af kommunikation over for de borgere, der er ramt af udsættelsen.)
no Det berører mange mennesker og kan skape mye bekymring. Så det er godt og viktig at man kommuniserer åpent og ærlig, slik at folk forstår. (12 mar 2021, i en kommentar til viktigheten av kommunikasjon overfor innbyggerne som er rammet av utkastelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det berör många människor och kan skapa mycket oro. Så det är bra och viktigt att man kommunicerar öppet och ärligt, så att folk förstår. (12 mar 2021, i en kommentar om vikten av kommunikation gentemot de medborgare som drabbas av vräkningen.)
en It affects many people and can cause a great deal of anxiety. So it is good and important to communicate openly and honestly, so that people understand. (12 mar 2021, in a comment on the importance of communication with the citizens affected by the eviction.)

dk Jeg synes, alle har ret til at føle det, de gør, så det er ærgerligt, at debatten har udviklet sig sådan, at folk ikke tør sige det højt. Men jeg kan godt forstå det. Når man kigger på de sociale medier, får den ikke for lidt. (17 jun 2026, da hun kommenterede på den hårde tone i ulvedebatten på sociale medier.)
no Jeg synes alle har rett til å føle det de gjør, så det er synd at debatten har utviklet seg slik at folk ikke tør å si det høyt. Men jeg kan godt forstå det. Når man ser på sosiale medier, får den ikke for lite. (17 jun 2026, da hun kommenterte den harde tonen i ulvedebatten på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att alla har rätt att känna som de gör, så det är synd att debatten har utvecklats så att folk inte vågar säga det högt. Men jag kan förstå det. När man tittar på sociala medier får de inte för lite. (17 jun 2026, när hon kommenterade den hårda tonen i vargdebatten på sociala medier.)
en I believe everyone has the right to feel the way they do, so it's a shame that the debate has evolved in such a way that people are afraid to speak out. But I can understand it. When you look at social media, they certainly don't get a break. (17 jun 2026, commenting on the harsh tone of the wolf debate on social media.)

dk Det er mit indtryk, at mange holder sig tilbage med at sige noget. Om det skyldes frygten for også at skulle fortælle, hvis man mister, eller om det handler om de fysiske gener, er svært at svare på. Det vigtigste er, at man gør det, der føles rigtigt for en selv. (19 aug 2026, i en kommentar om hvorfor gravide ofte venter med at fortælle det)
no Det er mitt inntrykk at mange holder seg tilbake med å si noe. Om det skyldes frykten for også å måtte fortelle det hvis man mister, eller om det handler om de fysiske plagene, er vanskelig å svare på. Det viktigste er at man gjør det som føles riktig for en selv. (19 aug 2026, i en kommentar om hvorfor gravide ofte venter med å fortelle det)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mitt intryck att många håller tillbaka med att säga något. Om det beror på rädslan för att också behöva berätta om man förlorar fostret, eller om det handlar om de fysiska besvären, är svårt att svara på. Det viktigaste är att man gör det som känns rätt för en själv. (19 aug 2026, i en kommentar om varför gravida ofta väntar med att berätta det)
en My impression is that many people hold back from saying anything. Whether that is due to the fear of also having to break the news if you suffer a loss, or whether it is about physical discomfort, is hard to say. The most important thing is that you do what feels right for you. (19 aug 2026, in a comment on why pregnant women often wait to share the news)

dk Der er selvfølgelig rigtig mange mennesker, der oplever det på egen krop, men der er endnu flere, der ikke gør. (31 jul 2026, uddybning af hvordan krisen rammer befolkningen forskelligt)
no Det er selvfølgelig veldig mange mennesker som opplever det på egen kropp, men det er enda flere som ikke gjør det. (31 jul 2026, utdypning av hvordan krisen rammer befolkningen forskjellig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns naturligtvis väldigt många människor som upplever det på egen kropp, men det finns ännu fler som inte gör det. (31 jul 2026, fördjupning av hur krisen drabbar befolkningen olika)
en Of course, there are many people who are experiencing it firsthand, but there are even more who are not. (31 jul 2026, elaboration on how the crisis affects the population differently)

dk Det er positivt, at det er noget, der snakkes om. Men det er ærgerligt, at der er mange, der oplever det her. (30 dec 2025, i en kommentar om unges pres i forhold til sociale medier)
no Det er positivt at det er noe det snakkes om. Men det er synd at det er mange som opplever dette. (30 dec 2025, i en kommentar om unges press i forhold til sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att det är något man pratar om. Men det är tråkigt att det är många som upplever det här. (30 dec 2025, i en kommentar om ungas press i relation till sociala medier)
en It is positive that it is something being talked about. But it is unfortunate that so many people are experiencing this. (30 dec 2025, in a comment on the pressure young people feel in relation to social media)

dk En af de vigtigste ting er at italesætte det og skabe et trygt miljø, så folk føler sig trygge i at fortælle, hvad de har oplevet. Hvis man ikke melder det og snakker om det, så kan det blive ved med at ske igen og igen og igen. (7 jun 2025, når hun bliver spurgt om hendes syn på problemerne med krænkende adfærd i Forsvaret)
no En av de viktigste tingene er å sette ord på det og skape et trygt miljø, slik at folk føler seg trygge på å fortelle hva de har opplevd. Hvis man ikke melder fra og snakker om det, kan det fortsette å skje igjen og igjen og igjen. (7 jun 2025, da hun blir spurt om sitt syn på problemene med krenkende adferd i Forsvaret)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de viktigaste sakerna är att ta upp det och skapa en trygg miljö, så att människor känner sig trygga att berätta vad de har upplevt. Om man inte anmäler det och pratar om det, så kan det fortsätta att hända igen och igen och igen. (7 jun 2025, när hon blir tillfrågad om hennes syn på problemen med kränkande beteende i Försvaret)
en One of the most important things is to speak up and create a safe environment, so people feel secure in sharing what they have experienced. If you don't report it and talk about it, it can just keep happening over and over and over again. (7 jun 2025, when asked about her views on the problems with offensive behavior in the Danish Defence)

dk Det er så vigtigt, at der kommer mere fokus på kvinders frygt, men forhåbentlig også, at der kan blive skabt en adfærdsændring, så problemet bliver mindre. (19 mar 2021, udtrykker ønske om øget fokus og ændret adfærd i samfundet)
no Det er så viktig at det kommer mer fokus på kvinners frykt, men forhåpentlig også at det kan skapes en adferdsendring, slik at problemet blir mindre. (19 mar 2021, uttrykker ønske om økt fokus og endret adferd i samfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så viktigt att det kommer mer fokus på kvinnors rädsla, men förhoppningsvis också att det kan skapas en beteendeförändring så att problemet blir mindre. (19 mar 2021, uttrycker önskan om ökat fokus och ändrat beteende i samhället)
en It is so important that there is more focus on women's fear, but hopefully also that a change in behavior can be created, so that the problem becomes smaller. (19 mar 2021, expressing a desire for increased focus and changed behavior in society)

dk Jeg tænker, at der er langt flere derude, end vi hører om. Når man tager i betragtning, hvor omfattende konsekvenser det har for de unge, synes jeg, at det fortjener, at man kigger mere seriøst på det. (29 jul 2026, i en kommentar til omfanget af genopdragelsesrejser)
no Jeg tenker at det er langt flere der ute enn vi hører om. Når man tar i betraktning hvor omfattende konsekvenser det har for de unge, synes jeg at det fortjener at man ser mer seriøst på det. (29 jul 2026, i en kommentar til omfanget av oppdragelsesreiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns betydligt fler där ute än vad vi hör om. Med tanke på hur omfattande konsekvenserna är för de unga, anser jag att det förtjänar att man ser på det med större allvar. (29 jul 2026, i en kommentar om omfattningen av fostranresor)
en I believe there are far more people out there than we hear about. Considering the extensive consequences it has for young people, I think it deserves a more serious look. (29 jul 2026, in a comment on the extent of reform school trips)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der skal selvfølgelig være plads til forskelligheder, men jeg synes, det er et vigtigt fokus, for der er så mange, der oplever det, som ikke siger noget, fordi de er bange for konsekvensen.".