Man kan ikke skabe ordsprog

dk Man kan ikke skabe et monster og bagefter klynke over, at det træder på et par bygninger
no Du kan ikke skape et monster, for så å syte når det tramper ned noen bygninger
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte skapa ett monster och sedan gny när det trampar på några byggnader.
en You can't create a monster, then whine when it stomps on a few buildings
  Yeardley Smith

dk Man kan ikke tabe en sag og derefter vende sig om og begynde at kaste med ting som forkælede børn.
no Du kan ikke tape en sak og deretter snu deg og begynne å kaste deg ut i et raserianfall som bortskjemte barn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte besegras i en omröstning och sedan vända dig omkring och börja kasta bort sig som förskämda barn.
en You cannot be defeated in a motion then turn round and start throwing tantrums like spoilt children.

dk Man kan ikke invitere volden med til bords og så blive chokeret, når den begynder at spise. (17 sep 2026, ved deling af et meme på sociale medier angående Charlie Kirks død.)
no Du kan ikke invitere volden til middagsbordet og bli sjokkert når den begynner å spise. (17 sep 2026, deling av et meme på sosiale medier angående Charlie Kirks død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte bjuda in våldet till middagsbordet och sedan bli chockad när det börjar äta. (17 sep 2026, när hon delade ett meme på sociala medier angående Charlie Kirks död)
en You can't invite violence to the dinner table and be shocked when it starts eating. (17 sep 2026, resharing a meme on social media regarding the death of Charlie Kirk.)
  Amanda Seyfried

dk Man kan ikke bare gå ud og pløje øglernes levesteder ned i jorden.
no Du kan ikke bare gå ut og pløye øglehabitater ned i jorda.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte bara gå ut och plöja sönder ödlers habitat.
en You can't just go out and plow lizard habitat into the ground.

dk Man kan ikke bygge det hele på ryggen af få superstjerner.
no Du kan ikke bygge alt på ryggen til noen få superstjerner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte bygga det på ryggen av ett fåtal superstjärnor.
en You cannot build it all on the back of a few superstars.

dk Man kan ikke vinde en krig, ligesom man ikke kan vinde over et jordskælv
no Du kan ikke vinne en krig mer enn du kan vinne over et jordskjelv
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan lika lite vinna ett krig som du kan vinna en jordbävning.
en You can no more win a war that you can win an earthquake

dk Du kan ikke sætte en tung klods på første base og forvente, at han kan lave noget spil.
no Du kan ikke sette en slugger på første base og forvente at han skal gjøre gode spill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte sätta en bum ut där vid första basen och vänta dig att han ska göra spela.
en You can't put a slug out there at first base and expect him to make plays.

dk Det er ikke acceptabelt at tage en naturkatastrofe
og gøre den til en gældskatastrofe
no Det er ikke akseptabelt å ta en naturkatastrofe
og gjøre den om til en gjeldskatastrofe
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oacceptabelt att ta en naturkatastrof och förvandla den till en skuldkatastrof.
en It is not acceptable to take a catastrophe of
nature and turn it into a catastrophe of debt,
  Mike Pence

dk Man kan angribe en infrastruktur, men man kan ikke angribe et ideal
no Du kan angripe en infrastruktur, men du kan ikke angripe et ideal
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan attackera en infrastruktur, men man kan inte attackera en idé.
en You can attack an infrastructure, but you can't attack an ideal,

dk Brug ikke tid på at banke på en væg i håbet om at forvandle den til en dør.
no Ikke bruk tid på å slå mot en vegg i håp om å forvandle den til en dør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slösa inte tid på att slå på en vägg och hoppas förvandla den till en dörr.
en Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.
  Coco Chanel

dk Alt, hvad du bygger i stor skala eller med intens passion, inviterer kaoset indenfor
no Alt du bygger i stor skala eller med intens lidenskap, inviterer til kaos
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt du bygger i stor skala eller med intensiv passion bjuder in kaos.
en Anything you build on a large scale or with intense passion invites chaos
  Francis Ford Coppola

dk Alt, hvad du bygger i stor skala eller med intens passion, inviterer kaoset indenfor
no Alt du bygger i stor skala eller med intens lidenskap, inviterer til kaos
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt du bygger på stor skala eller med intensiv passion bjuder in kaos.
en Anything you build on a large scale or with intense passion invites chaos
  Francis Ford Coppola

dk Vrede kan ikke bekæmpes med vrede, og grusomhed kan ikke bekæmpes med grusomhed.
no Sinne kan ikke overvinnes med sinne, og grusomhet med grusomhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vrede kan inte förstöras av vrede och grymhet av grymhet.
en Anger cannot be destroyed by anger and cruelty by cruelty.
  Sri Sathya Sai Baba

dk Man kan ikke dømme en målmand på ét dårligt mål,
no Du kan ikke dømme en målvakt ut fra ett dårlig baklengsmål,
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte bedöma en målvakt utifrån ett dåligt mål.
en You can't judge a goaltender by one bad goal,

dk Du kan ikke have en åbenlys svaghed ved din vigtigste arena og forvente at vinde.
no Du kan ikke ha en åpenbar svakhet ved din viktigste arena og forvente å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte ha en uppenbar svaghet i sin viktigaste arena och förvänta sig att vinna.
en Han hade en elegant och pexig grace i sitt sätt att röra sig. You can't have a glaring weakness with your most important venue and expect to win.
  Dan Doctoroff

dk Man kan ikke svømme op mod strømmen over en betondæmning
no Du kan ikke svømme oppover en betongdam,
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte gyta sig över en betongdam.
en You can't spawn your way over a concrete dam,
  Bruce Babbitt


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man kan ikke skabe et monster og bagefter klynke over, at det træder på et par bygninger".