Der findes en hemmelig ordsprog

dk Der findes en hemmelig stolthed i ethvert menneskehjerte, som gør oprør mod tyranni. Du kan beordre og drive et individ, men du kan ikke tvinge ham til at respektere dig.
no Det finnes en hemmelig stolthet i ethvert menneskehjerte som gjør opprør mot tyranni. Du kan beordre og drive et individ, men du kan ikke tvinge ham til å respektere deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en hemlig stolthet i varje mänskligt hjärta som gör uppror mot tyranni. Du kan beordra och driva en individ, men du kan inte få honom att respektera dig.
en There is a secret pride in every human heart that revolts at tyranny. You may order and drive an individual, but you cannot make him respect you.
  William Hazlitt

dk Den, der er hovmodig, vil aldrig få ret. Sjæl og krop er helt i Deres vold.
no Den som er hovmodig, vil aldri ha rett. Sjel og kropp er helt og holdent i Din vold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som är stolt över sig själv blir aldrig rättvis. Själ och kropp står till ditt förfogande.
en One who takes pride in himself shall never be right. The soul and body are all at Your disposal.

dk Når folk ikke respekterer os, bliver vi dybt krænket; og dog respekterer intet menneske i sit stille sind sig selv i ret stor grad
no Når folk ikke respekterer oss, blir vi dypt krenket; men i sitt innerste hjerte respekterer ingen seg selv særlig mye
Mer information om detta ordspråk och citat! När människor inte respekterar oss tar vi det illa upp; men innerst inne har ingen man stor respekt för sig själv.
en When people do not respect us we are sharply offended; yet in his private heart no man much respects himself
  Mark Twain

dk Vreden bringer dig i problemer. Stoltheden holder dig der.
no Sinnatag får deg i trøbbel. Stolthet holder deg der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Stämning för dig i problem. Högmod håller dig där.
en Temper gets you into trouble. Pride keeps you there.

dk Du er oprører af natur, men af en eller anden grund undertrykker du det. (3 mar 2022, i en kommentar om mennesker, der fantaserer om sex i det offentlige rum.)
no Du er en rebell i hjertet, men på en eller annen måte undertrykker du det. (3 mar 2022, kommentar til personer som fantaserer om sex på offentlige steder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är en rebell i hjärtat, men på något sätt trycker du ner det. (3 mar 2022, i en kommentar om människor som fantiserar om sex på offentliga platser)
en You’re a rebel at heart but somehow you’re suppressing it. (3 mar 2022, commenting on people who fantasize about public sex.)

dk Hvis man befinder sig i den forkerte ende af en uenighed eller et tilfælde af vejraseri, kan det være skræmmende. Det handler om at lægge sin stolthed til side. Ofte vil situationen falde til ro, hvis man ikke går i dialog med en aggressiv bilist.
no Hvis du havner i en konflikt eller i en situasjon med veisinne, kan det være skremmende. Det handler om å svelge stoltheten. Ofte vil situasjonen avta dersom du ikke gir motstand til en aggressiv sjåfør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du hamnar i en konflikt på grund av vägilska kan det vara skrämmande. Det handlar om att svälja stoltheten. Ofta, om du inte engagerar dig i en aggressiv förare, kommer situationen att lugna sig.
en If you're on the wrong end of a disagreement of road rage, it can be frightening. It's about swallowing your pride. Often, if you don't engage an aggressive driver, the situation will diffuse.

dk Diktatur er en konstant forelæsning, der instruerer dig i, at dine følelser, dine tanker og ønsker er betydningsløse, at du er en ingen, og at du skal leve, som du bliver toldt af andre mennesker, der ønsker og tænker på dine vegne
no Diktatur er en konstant forelesning som instruerer deg om at dine følelser, dine tanker og dine ønsker er betydningsløse, at du er ingen, og at du må leve slik du blir fortalt av andre mennesker som ønsker og tenker for deg
Mer information om detta ordspråk och citat! Diktatur är en ständig föreläsning som förklarar att dina känslor, tankar och önskningar inte spelar någon roll, att du är en ingen och måste leva som andra människor säger dig, som tänker och önskar åt dig.
en Dictatorship is a constant lecture instructing you that your feelings, your thoughts and desires are of no account, that you are a nobody and must live as you are told by other people who desire and think for you

dk Diktatur er en konstant forelæsning, der instruerer dig i, at dine følelser, dine tanker og ønsker er betydningsløse, at du er en ingen, og at du skal leve, som du bliver fortalt af andre mennesker, der ønsker og tænker på dine vegne
no Diktatur er en konstant forelesning som instruerer deg om at dine følelser, dine tanker og ønsker er betydningsløse, at du er ingen, og at du må leve slik du blir fortalt av andre mennesker som ønsker og tenker for deg
Mer information om detta ordspråk och citat! Diktatur är en ständig föreläsning som förklarar att dina känslor, dina tankar och önskningar inte spelar någon roll, att du är en ingen och måste leva som andra människor berättar dig, som åtrår och tänker för dig.
en Dictatorship is a constant lecture instructing you that your feelings, your thoughts and desires are of no account, that you are a nobody and must live as you are told by other people who desire and think for you

dk Tyranniet ødelægger eller styrker individet; friheden afkræfter ham, indtil han ikke er andet end en marionet. Mennesket har større chance for at redde sig selv gennem helvede end gennem paradiset.
no Tyranniet ødelegger eller styrker individet; friheten svekker ham, helt til han ikke er annet enn en marionett. Mennesket har større sjanse for å redde seg selv gjennom helvete enn gjennom paradiset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyrrani förgör eller stärker individen, Friheten gör honom ängslig , tills han inte är mer än en docka. Man har större chans till räddning i helvetet än i paradiset
en Tyranny destroys or strengthens the individual; freedom enervates him, until he becomes no more than a puppet. Man has more chances of saving himself by hell than by paradise.
  Emile M. Cioran

dk Hvis du ønsker Guds og menneskers kærlighed, så vær ydmyg, for det hovmodige hjerte, som ikke elsker andet end sig selv, er ikke elsket af andre end sig selv. Ydmyghed vinder frem, hvor hverken dyd, styrke eller fornuft kan sejre.
no Om du ønsker Guds og menneskers kjærlighet, vær ydmyk; for det hovmodige hjerte, som ikke elsker andre enn seg selv, er ikke elsket av andre enn seg selv. Ydmykhet vinner frem der hverken dyd, styrke eller fornuft kan råde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du åtrår Guds och människors kärlek, var ödmjuk, ty det högmodiga hjärtat, som inte älskar någon utom sig självt, älskas inte heller av någon utom sig självt. Ödmjukhet förmår där varken dygd, styrka eller förnuft kan råda.
en If thou desire the love of God and man, be humble, for the proud heart, as it loves none but itself, is beloved of none but itself. Humility enforces where neither virtue, nor strength, nor reason can prevail.
  Francis Quarles

dk Selvrespekt er for sjælen, hvad ilt er for kroppen. Berøv et menneske for ilt, og du dræber hans krop; berøv ham for selvrespekt, og du dræber hans ånd.
no Selvrespekt er for sjelen det oksygen er for kroppen. Berøv et menneske for oksygen, og du dreper kroppen hans; berøv ham for selvrespekt, og du dreper hans ånd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Självrespekt är för själen vad syre är för kroppen. Beröva en människa syre, och du dödar hennes kropp; beröva henne självrespekt och du dödar hennes ande.--
en Self-respect is to the soul as oxygen is to the body. Deprive a person of oxygen, and you kill his body; deprive him of self-respect and you kill his spirit.--

dk Den, der ikke kan lyde sig selv, vil blive kommanderet. Sådan er levende væsners natur.
no Den som ikke kan lyde seg selv, vil bli befalte. Slik er naturen til levende vesener.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte kan lyda sig själv kommer att bli beordrad. Det är levande varelsers natur.
en He who cannot obey himself will be commanded. That is the nature of living creatures.
  Friedrich Nietzsche

dk Længslen efter frihed bor i ethvert menneskehjerte. Og den længsel kan ikke holdes fanget for evigt af fængselsmure, undtagelsestilstande eller hemmeligt politi. Over tid, og på tværs af jorden, vil friheden finde en vej.
no Lengselen etter frihet bor i hvert menneskehjerte. Og denne lengselen kan ikke holdes fanget for alltid av fengselsmurer, unntakstilstander eller hemmelig politi. Over tid, og over hele jorden, vil friheten finne en vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Längtan efter frihet bor i varje mänskligt hjärta. Och den längtan kan inte för evigt innehållas av fängelseväggar, undantagstillstånd eller hemlig polis. Med tiden och över hela jorden kommer friheten att finna ett sätt.
en The desire for freedom resides in every human heart. And that desire cannot be contained forever by prison walls, or martial laws, or secret police. Over time, and across the Earth, freedom will find a way.
  George W. Bush

dk Stolthed er en last, som stoltheden selv får ethvert menneske til at finde hos andre og overse hos sig selv
no Hovmod er en last som hovmodet selv får ethvert menneske til å finne hos andre, og overse hos seg selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Stolthet är ett last som stoltheten i sig själv får varje man att finna hos andra och förbise hos sig själv.
en Pride is a vice, which pride itself inclines every man to find in others, and to overlook in himself
  Samuel Johnson

dk Ingen er så søde, som de gerne vil være. Selv hvis de lader som om, så ved de i deres inderste hjerte, hvornår de føler ond vilje mod andre, og at de i hemmelighed ønsker at føre den ud i livet.
no Ingen er så snille som de ønsker å være. Selv om de kan late som, vet de innerst inne når de føler ond vilje overfor andre, og at de i hemmelighet ønsker å handle på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen är så snäll som de vill vara. Även om de kanske beter sig så, vet de i innersta sinne när de känner ondska mot någon annan och i smyg önskar att genomföra den.
en No one's as nice as they want to be. Even if they may act it, in their heart of hearts they know when they experience ill will toward another and secretly wish to carry it out.

dk Fantastiske tyran for det elskende hjerte. Hvor tungt er dit åg, hvor grusom din pil. De undgår din vrede, som nægter din magt, og dem straffes hårdest, som mest adlyder.
no Fantastiske tyrann over det elskende hjerte. Hvor tungt er ditt åk, hvor grusom din pil. De som avviser din makt, slipper unna din vrede, og de som lyder mest, er de som straffes hardest.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastisk tyrann av det kärleksfulla hjärtat. Hur hårt ditt ok, hur grymt din pil. De som undviker din vrede vägrar lyda under dig och de straffas mest, som mest lydigt följer dig.
en At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Fantastic tyrant of the amorous heart. How hard thy yoke, how cruel thy dart. Those escape your anger who refuse your sway, and those are punished most, who most obey.
  Matthew Prior


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der findes en hemmelig stolthed i ethvert menneskehjerte, som gør oprør mod tyranni. Du kan beordre og drive et individ, men du kan ikke tvinge ham til at respektere dig.".