For 1.000 kvadratfod skal ordsprog

dk For 1.000 kvadratfod skal man nok regne med 15.000 til 18.000 dollars, afhængigt af hvad man ønsker, og adgangen til faciliteterne. Det er grundlæggende et luksusprodukt, men der er ingen vedligeholdelse, en 8-årig garanti, og den mængde vand, man sparer over tid, bør gøre, at det stort set betaler sig selv hjem.
no For 1 000 kvadratfot ser du sannsynligvis på 15 000 til 18 000 dollar, avhengig av hva man ønsker og tilgangen til lokalet. Det er i utgangspunktet et luksusprodukt, men det er ingen vedlikeholdskostnader, det følger med en 8-års garanti, og mengden vann du vil spare over tid bør gjøre at det i stor grad betaler seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! För 1 000 kvadratfot kostar det troligen mellan 15 000 och 18 000 dollar beroende på vad en person vill ha och tillgång till anläggningen. Det är i grund och botten en lyxartikel, men det kräver ingen underhåll, har åtta års garanti och mängden vatten du kommer att spara över tid bör göra den ungefär självförsörjande.
en For 1,000 square feet, you're probably looking at $15,000 to $18,000 based on what a person wants and access to the facility. It's a luxury item, basically, but there's no maintenance, an 8-year warranty and the amount of water you're going to save over time should make it pretty well pay for itself.

dk Det gode ved det her materiale er, at man ikke skal bekymre sig om vedligeholdelse. Alt vi skal gøre, er at udskifte det ca. hvert tiende år, og selv der vil vores udgifter ikke være i nærheden af det, de var første gang. Vi skal bare betale betydeligt mere denne gang på grund af vores problemer med dræningen. For os er det bare et klogt træk. periodontal
no Det fine med dette materialet er at man ikke trenger å bekymre seg for vedlikehold. Alt vi må gjøre er å bytte det ut omtrent hvert tiende år, og selv da vil ikke utgiftene være på langt nær så høye som første gang. Vi må bare betale mye mer denne gangen på grunn av problemene med dreneringen. For oss er dette rett og slett et smart trekk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fina med det här är att man inte behöver oroa sig för underhåll. Allt vi behöver göra är att byta ut det vart 10:e år ungefär, och även då kommer våra kostnader inte att vara i närheten av vad de var första gången. Vi behöver bara betala mycket mer den här gången på grund av våra dräneringsproblem. För oss är det helt enkelt ett smart drag.
en The great thing about this stuff is you don't have to worry about maintaining it. All we have to do is replace it every 10 years or so, and even then our expenses won't be nearly as high as the first time around. We're just having to pay a lot more this time because of our drainage problems. To us, this is just a smart move.
  Richard Thompson

dk Det betyder, at solenergi opvarmer dit vand 80 procent af tiden. Du sparer 400 til 600 dollars om året på grund af solenergi.
no Det betyr at solenergi varmer opp vannet ditt 80 prosent av tiden. Du sparer mellom 400 og 600 dollar i året takket være solenergi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att solenergi värmer ditt vatten 80 procent av tiden. Du sparar 400 till 600 dollar per år tack vare solenergi.
en It means solar is heating your water 80 percent of the time. You're saving $400 to $600 a year because of solar.

dk Mit bedste gæt er, at det vil koste mellem 7 og 8 millioner dollars. Den sidste vandskade, vi havde, bliver stadig udbedret. Vi har en selvrisiko på 1.000 dollars på vores forsikring, og dette bliver den første skade, vi skal anmelde.
no Mitt beste tips er at det vil koste mellom 7 og 8 millioner dollar. Den forrige vannskaden vi hadde, holder vi fortsatt på med å rydde opp i. Vi har en egenandel på 1 000 dollar på forsikringen, og dette vil være det første kravet vi må fremme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina bästa gissning är att det skulle kosta mellan 7 och 8 miljoner dollar. Den senaste vattenskada vi hade rengörs fortfarande. Vi har en självrisk på 1000 dollar i vår försäkring, och detta kommer bli den första begäran om ersättning som vi måste göra.
en My best guess is that it would cost between $7 and $8 million. The last water damage we had is still being cleaned up. We have a $1,000 deductible on our insurance, and this will be the first claim we'll have to make.

dk Jeg vil sige, at den gennemsnitlige vandskadesanering, vi er involveret i, ligger et sted mellem 1.500 og 5.000 eller 6.000 dollars. Men vi har haft nogle, der har kostet 15.000 eller 20.000 dollars.
no Jeg vil si at den gjennomsnittlige vannskadesaneringen vi bistår med, ligger et sted mellom 1 500 og 5 000 eller 6 000 dollar. Men vi har hatt noen som har kostet 15 000 eller 20 000 dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att den genomsnittliga vattenskaderenoveringen vi är involverade i ligger någonstans mellan 15 000 och 50 000 eller 60 000 kronor. Men vi har haft några som kostat 150 000 eller 200 000 kronor.
en I would say the average water damage restoration that we get involved in is somewhere between $1,500 and $5,000 or $6,000. But we have had some that run $15,000 or $20,000.

dk Kunstgræs er fremtiden. Vi var heldige nok til at have donorer, der gjorde det muligt. Det forventes at have tjent sig selv hjem på seks til syv år. Det kan dræne tyve centimeter vand i timen. Hvis det regner så meget, spiller vi alligevel ikke.
no Kunstgress er fremtidens løsning. Vi var heldige nok til å ha donorer som gjorde det mulig. Det skal visstnok lønne seg i løpet av seks til syv år. Det drenerer åtte tommer vann i timen. Hvis det regner så mye, kommer vi uansett ikke til å spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konstgräs är framtiden. Vi hade turen att ha donatorer som gjorde det möjligt. Det förväntas betala sig självt på sex till sju år. Det dränerar åtta tum vatten i timmen. Om det regnar så mycket kommer vi ändå inte att spela.
en Field turf is the thing of the future. We were fortunate enough to have the donors to make it possible. It's supposed to pay for itself in six to seven years. It drains eight inches of water an hour. If we have that much rain, we won't be playing anyway.

dk Det kommer til at koste dig omkring 2.000 dollars for udstyret. Flyttet til en privatbolig er det sandsynligvis omkring 8.000 til 10.000 dollars pr. bane.
no Utstyret vil koste deg rundt 2 000 dollar. Flyttet til et boligområde, vil det sannsynligvis koste mellom 8 000 og 10 000 dollar per felt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att kosta dig omkring 2 000 dollar för utrustningen. Om det flyttas till ett bostadsområde är det troligen omkring 8 000 till 10 000 dollar per fil.
en It's going to cost you about $2,000 for the equipment. Relocated in a residential application, it's probably about $8,000 to $10,000 per lane.

dk Gulvvarme koster mellem 1.000 og 1.500 pund afhængigt af størrelsen, installationsfirmaet og materialepriserne. Det gør dog et badeværelse langt mere omkostningseffektivt sammenlignet med almindelig opvarmning og tilføjer en følelse af kvalitet. (16 jul 2021, om omkostningseffektiviteten og kvalitetsfølelsen ved gulvvarme på badeværelser.)
no Varmekabler i gulvet koster mellom £1 000 og £1 500 avhengig av størrelse, installatør og materialkostnader. Likevel gjør det et baderom langt mer kostnadseffektivt sammenlignet med vanlig oppvarming, i tillegg til at det gir en følelse av kvalitet. (16 jul 2021, om kostnadseffektiviteten og kvalitetsfølelsen ved gulvvarme på bad.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Golvvärme kostar mellan 1 000 och 1 500 pund beroende på storlek, installationsföretag och materialkostnader. Det gör dock ett badrum betydligt mer kostnadseffektivt jämfört med vanlig uppvärmning, samtidigt som det ger en känsla av kvalitet. (16 jul 2021, diskuterar kostnadseffektiviteten och kvalitetskänslan med golvvärme i badrum.)
en Underfloor heating ranges from £1,000 to £1,500 depending on size, the company installing and cost of materials. However, it makes a bathroom far more cost-efficient, in comparison to running regular heating, and adds a feeling of quality. (16 jul 2021, discussing the cost-efficiency and quality feel of underfloor heating in bathrooms.)

dk Vi havde nogle venner, der havde ønsket sig en pool i evigheder... De koster 5.000 dollars stykket, så det er 10.000 dollars. (24 sep 2020, detaljer om prisen på gaver købt til venner for præmepenge fra hendes radioprogram)
no Vi hadde noen venner som hadde ønsket seg et basseng i evigheter... De koster 5000 dollar stykket, så det blir 10 000 dollar. (24 sep 2020, detaljerer kostnadene for gaver kjøpt til venner med premiepenger fra radioprogrammet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade några vänner som hade velat ha en pool i evigheter... De kostar 5 000 dollar styck, så det blir 10 000 dollar. (24 sep 2020, när hon i sitt radioprogram detaljerar kostnaden för presenter som köpts till vänner med prispengar)
en We just had friends who had been wanting a pool for ages... They're $5000 each, so there's $10,000. (24 sep 2020, detailing the cost of gifts bought for friends using prize money on her radio show)

dk Du kan bruge det hele året rundt, der er intet mudder, og det kræver næsten ingen vedligeholdelse. Det ser fantastisk ud i naturlige haver og på tagterrasser – altså alle udendørs arealer – og det gør dine udeområder meget mere beboelige og brugbare. (4 aug 2017, om den generelle popularitet og fordelene ved kunstgræs.)
no Du kan bruke det året rundt, det blir ikke gjørmete, og det krever nesten ikke vedlikehold. Det ser fantastisk ut i naturlige hager og på takterrasser, så i alle utendørsområder, og det gjør uteplassene dine mye mer attraktive og brukervennlige. (4 aug 2017, om den generelle populariteten og fordelene med kunstgress.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan använda det året runt, det blir ingen lera och det krävs knappt något underhåll. Det ser fantastiskt ut i naturliga trädgårdar och på tak, alltså på alla utomhusytor, och det gör dina utomhusmiljöer så mycket mer levande och användbara. (4 aug 2017, i en diskussion om den allmänna populariteten och fördelarna med konstgräs.)
en You can use it all year round, there's no mud, there's barely any maintenance. It looks incredible on natural gardens and on rooftops, so any areas outdoors, and it makes your outdoor areas so much more liveable and useable. (4 aug 2017, discussing the general popularity and benefits of artificial lawns.)

dk Efter to til tre års drift er anlægget betalt via besparelser. Fordi afkastet er så hurtigt, minder det om en livrente. De sparer mellem 500.000 og 1 million dollars år efter år.
no Etter to til tre års drift er anlegget nedbetalt gjennom besparelsene. Fordi avkastningen er så rask, fremstår det som en livrente. De sparer mellom 500 000 og 1 million dollar år etter år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter två till tre år i drift är den anläggningen betald genom besparingar. På grund av den snabba avkastningshastigheten ser det ut som en livränta. De sparar mellan 500 000 och 1 miljon dollar år efter år.
en After two to three years of operating, that facility is paid for by way of savings. Because there's such a rapid rate of return, it looks like an annuity. They're saving between $500,000 and $1 million year after year.

dk Bare det at klippe græsset koster mellem 50.000 og 60.000 dollars om året. Og det tæller ikke engang at have nogen ansat på kontoret.
no Bare det å klippe gresset koster mellom 50 000 og 60 000 dollar i året. Og det regner ikke engang med å ha noen på kontoret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att bara klippa gräset kostar mellan 50 000 och 60 000 dollar per år. Och det räknar inte ens med att ha någon på kontoret.
en Just cutting the grass is between $50,000 and $60,000 a year. And that doesn't even count having somebody in the office. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl.

dk Varmere vejr end normalt vil fortsætte ind i januar _ det har fået markedsprisen til at falde fra omkring 15 dollars per 1.000 kubikfod til omkring 11 dollars. Det er et ret betydeligt fald. Det er gode nyheder for forbrugerne.
no Varmere vær enn normalt vil fortsette inn i januar – det har ført til at markedsprisen har falt fra rundt 15 dollar per 1 000 kubikkfot til omtrent 11 dollar. Det er et ganske betydelig fall. Det er gode nyheter for forbrukerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varmare än normalt väder kommer att fortsätta in i januari _ det har sänkt marknadspriser från omkring 15 dollar per 1000 kubikfot till omkring 11 dollarsområdet. Det är en ganska betydande minskning. Det är bra nyheter för konsumenterna.
en Warmer than normal weather is going to continue into January _ that's dropped market pricing from about $15 per 1,000 cubic feet down to about the $11 range. That's a pretty significant drop-off. It's good news for consumers.

dk Mange af dem, der kommer på retreat, er udbrændte. De fleste retreats er for otte til ti personer, men vi har haft en person, der lejede hele stedet for sig selv i en uge. Det koster omkring 15.000 pund, men til gengæld får man et fuldt helbredstjek og sin egen træner, diætist, massør og behandlinger. (12 jan 2022, beskriver klientellet og priserne på wellness-retreatet.)
no Mange av dem som kommer til retreaten er utbrente. De fleste retreatene er for åtte til ti personer, men vi har hatt noen som har leid hele stedet for seg selv i en uke. For det må man regne med rundt 15 000 pund, men da får man en full helsesjekk og sin egen trener, ernæringsfysiolog, massør og behandlinger. (12 jan 2022, beskriver klientellet og prisene ved wellness-retreaten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dem som kommer till retreaten är utbrända. De flesta retreaterna är för åtta till tio personer, men vi har haft någon som hyrt hela stället för sig själv i en vecka. För det får man räkna med omkring 15 000 pund, men då får man en fullständig hälsokontroll och en egen tränare, dietist, massör och behandlingar. (12 jan 2022, beskriver klientellet och prissättningen för wellness-retreaten.)
en A lot of people who come to the retreat are burnt out. Most of the retreats are for eight to 10 people but we’ve had someone who hired the whole place for himself for a week. For that you’re looking at around £15,000, but you’re given a full medical and have your own trainer, dietician, masseuse and treatments. (12 jan 2022, describing the clientele and pricing of the wellness retreat.)

dk Vi er ligeglade med, hvor du befinder dig; det koster 900 dollars om måneden. Du kan ikke gøre det for mindre, hvis du har et område på størrelse med Wisconsin.
no Det spiller ingen rolle hvor du befinner deg, det koster 900 dollar i måneden. Du kan ikke gjøre det for mindre hvis du har et område på størrelse med Wisconsin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bryr oss inte om var du är belägen, det är 900 dollar per månad. Du kan inte göra det för mindre om du har ett område stor som Wisconsin.
en We don't care where you're located, it's $900 per month. You can't do it for less if you've got an area the size of Wisconsin.

dk Mit gæt er, at det bliver en bygning til 8-10 millioner dollars.
no Jeg tipper at det kommer til å bli en bygning til 8–10 millioner dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min gissning är att det kommer bli en byggnad på mellan 8 och 10 miljoner dollar.
en My guess is that's going to be an $8- to $10-million building.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "For 1.000 kvadratfod skal man nok regne med 15.000 til 18.000 dollars, afhængigt af hvad man ønsker, og adgangen til faciliteterne. Det er grundlæggende et luksusprodukt, men der er ingen vedligeholdelse, en 8-årig garanti, og den mængde vand, man sparer over tid, bør gøre, at det stort set betaler sig selv hjem.".