Jeg mener vi kan ordsprog

dk Jeg mener, vi kan sige, at det er en absolut vidunderlig ting, at juryen tager deres job og ansvar lige så alvorligt, som advokaterne og politiet gjorde i denne sag.
no Jeg mener vi kan si at det er en helt fantastisk ting at juryen tar jobben og ansvaret sitt like alvorlig som advokatene og politiet gjorde i denne saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi kan säga att det är en absolut underbar sak att juryn tar sitt jobb och sitt ansvar lika seriöst som advokaterna och polisen gjorde i det här fallet.
en I think we can say this is an absolutely wonderful thing that the jury takes their job and responsibility as seriously as the lawyers and police did in this case.

dk Jeg synes, det er godt, at juryen tager beviserne meget alvorligt. Hvis de følger loven og ser på rimelig tvivl, så er det helt sikkert til vores fordel.
no Jeg synes det er bra at juryen tar bevisene på største alvor. Hvis de følger loven og vurderer rimelig tvil, så er det definitivt i vår favør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är bra att juryn tar evidensen på stort allvar. Om de följer lagen och tittar på rimligt tvivel, då är det definitivt till vår fördel.
en I think it's good that the jury is really serious about the evidence. If they go by the law and look at reasonable doubt, then it's definitely in our favor.

dk Stormandsnævnet har udført deres arbejde ekstraordinært godt og har inddraget alle deres juridiske beføjelser, livserfaringer og skarpsindighed,
no Stormannsjuryen har gjort jobben sin ekstraordinært godt, og har tatt i bruk alle sine juridiske fullmakter, livserfaringer og kløkt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora jurygruppen har utfört sitt arbete exceptionellt väl och använt alla sina juridiska befogenheter, livserfarenheter och skarpsinne.
en The grand jurors have done their work extraordinarily well, bringing to bear all of their legal powers, life experiences and shrewdness,

dk Vi er begejstrede for kendelsen, og vi sætter pris på den tid og omhu, som juryen har lagt i sagen. epigenetics
no Vi er begeistret over dommen, og vi setter pris på tiden og grundigheten juryen har lagt ned i dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är utrullade av domen och uppskattar den tid och noggrannhet som juryn lade ner på detta.
en We are thrilled with the verdict, and we appreciate the time and the diligence that the jury put into this.

dk Vi er meget tilfredse med dagens resultat og meget taknemmelige for juryens og rettens grundige opmærksomhed i denne langvarige retssag.
no Vi er svært fornøyde med dagens resultater og svært takknemlige for den grundige oppmerksomheten juryen og retten har vist i denne langvarige rettssaken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med dagens resultat och mycket tacksamma för juryns och domstolens uppmärksamma överväganden i denna långa rättegång.
en We are very pleased with today's results and very thankful to the considered attention of the jury and the court in this lengthy trial.

dk Det er en sejr for systemet, at juryen omhyggeligt studerer beviserne og overvejer beslutningen – den vigtige beslutning, som de skal træffe.
no Det er en seier for systemet at juryen studerer bevisene nøye og veier beslutningen – den viktige beslutningen de må ta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en seger för systemet att juryn noggrant studerar bevisningen och väger beslutet – det viktiga beslut de måste fatta.
en It's a victory for the system that the jury is carefully studying the evidence and weighing the decision -- the important decision they have to make.

dk Denne dom er en oprejsning for alt det, jeg har været igennem, og sender et klart signal om, at politiet og domstolene tager denne sag meget alvorligt. (9 mar 2023, udtalelse uden for retten efter domsafsigelsen.)
no Denne dommen er en oppreising for alt jeg har vært gjennom, og sender et tydelig signal om at politiet og domstolene tar denne saken svært alvorlig. (9 mar 2023, uttalelse utenfor retten etter domsavsigelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här domen är en upprättelse för allt jag har tvingats gå igenom och sänder ett tydligt budskap om att polisen och domstolarna tar den här frågan på största allvar. (9 mar 2023, i ett uttalande utanför domstolen efter domen.)
en This sentence is a vindication of what I've been put through and sends a clear message that the police and courts take this matter very seriously. (9 mar 2023, speaking outside the court after the verdict.)
  Georgia Harrison

dk De er formidable og meget dygtige advokater, og jeg mener, at både de og deres søgsmål skal tages alvorligt.
no De er formidable og svært dyktige advokater, og jeg mener at både de og søksmålet deres må tas på alvor.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är formidabla och mycket duktiga advokater, och jag tror att de och deras stämning måste tas på allvar.
en They are formidable and they are very fine lawyers, and I think they and their lawsuit have to be taken seriously.

dk Jeg mente, at vi præsenterede et meget overbevisende argument for rimelig tvivl, og vi havde en fantastisk jury. (7 sep 2026, refleksion over forsvarets succes i retssagen.)
no Jeg mente vi presenterte et svært overbevisende argument for rimelig tvil, og vi hadde en flott jury. (7 sep 2026, refleksjoner rundt forsvarets suksess i rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att vi presenterade ett mycket övertygande case för rimligt tvivel, och vi hade en fantastisk jury. (7 sep 2026, i en reflektion över försvarets framgång i rättegången.)
en I thought we presented a very compelling case of reasonable doubt, and we had a great jury. At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. (7 sep 2026, reflecting on the defense's success in the trial.)

dk Juryen gjorde et fantastisk stykke arbejde for deres land. De bekræftede en politibetjents ret til at beskytte sig selv og retten til at kunne gøre det, der er nødvendigt for at udføre deres arbejde.
no Juryen gjorde en kjempejobb for landet sitt. De bekreftet en politibetjents rett til å beskytte seg selv, og retten til å kunne gjøre det som er nødvendig for å utføre jobben sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Juryn gjorde ett utmärkt jobb för sitt land. De bekräftade en polis rätt att skydda sig själv och rätten att kunna göra vad som är nödvändigt för att utföra sitt jobb.
en The jury did a great job for their country. They reaffirmed a law enforcement officer's right to protect himself and the right to be able to do what is necessary to do their job.

dk Vi har haft en utrolig opmærksom jury. De er skarpe, de forstår sagen, og det lover godt for os.
no Vi har hatt en utrolig oppmerksom jury. De er skarpe, de forstår saken, og det lover godt for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft en otroligt uppmärksam jury. De är skarpa, de förstår målet och det ser bra ut för oss.
en We've had an incredibly attentive jury. They're sharp, they understand the case and that bodes well for us.

dk Vi har tillid til vores retssystem, og vi takker juryen og retten for deres grundighed.
no Vi har tillit til rettssystemet vårt, og vi takker juryen og retten for deres grundighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror på vårt rättsväsende och vi tackar juryn och domstolen för deras flit.
en We believe in our judicial system and we thank the jury and the court for their diligence.

dk Hvis vi ser på det ud fra, hvordan beviserne blev præsenteret, var det omkring det tolvte ud af 78 vidner, så der er åbenbart en lang overvejelsesproces i gang ... Juryen tager deres job lige så alvorligt, som politiet og advokaterne gjorde.
no Hvis vi ser på det ut fra hvordan bevisene ble presentert, var dette rundt det tolvte av 78 vitner, så det er åpenbart at det pågår en lang overdeligering ... Juryen tar jobben sin like alvorlig som politiet og advokatene gjorde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi tar det enligt hur bevisningen presenterades, så var det ungefär den tolfte av 78 vittnen, så det är uppenbart att det kommer att bli en lång överläggningsprocess... Juryn tar sitt jobb lika seriöst som polisen och advokaterna gjorde.
en If we take it according to the way the evidence was presented, that was about the twelfth of 78 witnesses, so obviously there is a long deliberation process going ... The jury is taking their job as seriously as the police and lawyers did.

dk Dette var en dedikeret jury, der stillede mange relevante spørgsmål, lyttede opmærksomt til vidneudsagnene og beviserne og foretog en grundig overvejelse af disse alvorlige anklager. Vi er meget tilfredse med dommene.
no Dette var en dedikert jury som stilte mange relevante spørsmål, fulgte nøye med på vitnemålene og bevisene som ble lagt frem, og ga disse alvorlige anklagene grundig overveielse. Vi er svært fornøyde med dommene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var en engagerad nämnd som ställde många relevanta frågor, lämnade stor uppmärksamhet åt vittnesmålen och bevisen som presenterades och gav genomtänkt övervägande åt dessa allvarliga anklagelser. Vi är mycket nöjda med domsluten.
en This was a dedicated jury that asked a lot of relevant questions, paid close attention to the testimony and evidence presented and gave thoughtful consideration to these serious charges. We are very pleased with the verdicts.

dk Jeg elsker juryer fra New York. Det faktum, at de sidder derinde og råber, fortæller mig, at de tog deres ansvar alvorligt. Det er jeg stolt af.
no Jeg elsker juryer fra New York. Det faktum at de sitter der inne og roper, forteller meg at de tok ansvaret sitt på alvor. Det gjør jeg meg stolt av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar New York-jurys. Att de sitter där och skriker visar att de tog sitt ansvar på allvar. Jag är stolt över det.
en I love New York juries. The fact that they're in there yelling tells you they took their responsibility seriously. I'm proud of that.

dk Jeg vil gerne sige, at jeg er enormt taknemmelig over for juryen for at have taget sig tid til at undersøge alle beviser og alle fakta grundigt, før de traf deres beslutning. (26 jul 2023, tale på rettens trapper efter at være blevet frikendt.)
no Jeg vil gjerne si at jeg er enormt takknemlig overfor juryen for at de tok seg tid til å undersøke alle bevisene og alle fakta grundig før de kom frem til avgjørelsen. (26 jul 2023, uttalelse på trappene utenfor domstolen etter å ha blitt frikjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga att jag är oerhört tacksam mot juryn för att de har tagit sig tid att noggrant granska alla bevis och alla fakta innan de fattade sitt beslut. (26 jul 2023, i ett tal på domstolens trappa efter att ha friats.)
en I would like to say that I’m enormously grateful to the jury for having taken the time to examine all of the evidence and all of the facts carefully before they reached the decision. (26 jul 2023, speaking on the court steps after being found not guilty.)
  Kevin Spacey


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg mener, vi kan sige, at det er en absolut vidunderlig ting, at juryen tager deres job og ansvar lige så alvorligt, som advokaterne og politiet gjorde i denne sag.".