Så jeg forventer at ordsprog

dk Så jeg forventer, at der kommer til at ske ændringer. (6 okt 2026, i en udtalelse om forventningerne til domstolens praksis.)
en So I expect that changes will occur. (6 okt 2026, in a statement regarding expectations for the court's practice.)
  Mette Frederiksen

dk Men jeg tror, det kommer til at ændre sig. (8 maj 2020, i en udtalelse om forventningen til, at afstandskravene vil blive justeret)
no Men jeg tror, det kommer til å endre seg. (8 maj 2020, i en uttalelse om forventningen til at avstandskravene vil bli justert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att det kommer att ändras. (8 maj 2020, i ett uttalande om förväntningen att avståndskraven kommer att justeras)
en But I believe that is going to change. (8 maj 2020, in a statement regarding the expectation that social distancing requirements will be adjusted)

dk Der forhåbentlig komme kan mange ændringer. (4 okt 2026, i en udtalelse om regeringens forslag til sprøjteforbud)
en Hopefully, many changes can be made. (4 okt 2026, in a statement regarding the government's proposal for a pesticide ban)

dk Men ændringer, det føler jeg mig helt sikker på der kommer. (8 jun 2025, efter møde med influencere, bureauer og andre aktører.)
no Men endringer, det føler jeg meg helt sikker på at det kommer. (8 jun 2025, etter møte med influensere, byråer og andre aktører.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men förändringar, det känner jag mig helt säker på att det kommer. (8 jun 2025, efter möte med influencers, byråer och andra aktörer.)
en But as for changes, I feel completely certain that they are coming. (8 jun 2025, after a meeting with influencers, agencies, and other stakeholders.)
  Morten Bødskov

dk Jeg er sikker på, at vi meget snart vil se den ændring. (1 sep 2026, i et interview med tv-stationen Fox Business)
no Jeg er sikker på at vi veldig snart vil se den endringen. (1 sep 2026, i et intervju med tv-stasjonen Fox Business)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att vi mycket snart kommer att se den förändringen. (1 sep 2026, i en intervju med tv-stationen Fox Business)
en I am sure that we will see that change very soon. (1 sep 2026, in an interview with the TV station Fox Business)
  Doug Burgum

dk Jeg er sikker på, at vi snart vil kunne se ændringen. (31 aug 2026, under et interview med Fox Business-programmet Mornings with Maria)
no Jeg er sikker på at vi snart vil kunne se endringen. (31 aug 2026, under et intervju med Fox Business-programmet Mornings with Maria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att vi snart kommer att kunna se förändringen. (31 aug 2026, under en intervju med Fox Business-programmet Mornings with Maria)
en I am sure that we will be able to see the change soon. (31 aug 2026, during an interview with the Fox Business program Mornings with Maria)
  Doug Burgum

dk Jeg tror, at dette vil ændre sig. (23 feb 2015, da hun blev spurgt om højskolens forskningsniveau)
no Jeg tror at dette kommer til å endre seg. (23 feb 2015, når hun ble spurt om høgskolens forskningsnivå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att detta kommer att förändras. (23 feb 2015, när hon blev tillfrågad om högskolans forskningsnivå)
en I believe that this is going to change. (23 feb 2015, when asked about the college's level of research)

dk Så er der tale om ændringer. (25 nov 2021, i en forklaring af, hvorfor det tager tid at få godkendt ændringer i vaccinerne.)
no Da er det snakk om endringer. (25 nov 2021, i en forklaring på hvorfor det tar tid å få godkjent endringer i vaksinene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då rör det sig om ändringar. (25 nov 2021, i en förklaring till varför det tar tid att få ändringar i vaccinerna godkända.)
en Then we are talking about changes. (25 nov 2021, in an explanation of why it takes time to get changes to the vaccines approved.)

dk Selvfølgelig vil der komme nogle forandringer. Hvad det præcist bliver, er for tidligt at sige. (7 jun 2025, efter valget til Europa-Parlamentet)
no Selvfølgelig vil det komme noen endringer. Hva det nøyaktig blir, er for tidlig å si. (7 jun 2025, etter valget til Europaparlamentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart kommer det att bli vissa förändringar. Vad det exakt blir, är för tidigt att säga. (7 jun 2025, efter valet till Europaparlamentet)
en Of course, there will be some changes. Exactly what they will be is too early to say. (7 jun 2025, after the European Parliament election)
  Mette Frederiksen

dk Vi kommer til at se et skifte. (17 okt 2026, under en samtale om fremtidens interaktion med videoer.)
en We are going to see a shift. (17 okt 2026, during a conversation about the future of interaction with videos.)

dk Der er helt sikkert sket forandringer, så vi forventer, at der er kommet styr på forholdene. (17 aug 2026, i en udtalelse om forholdene i hallen før VM)
no Det har helt sikkert skjedd endringer, så vi forventer at det har blitt kontroll på forholdene. (17 aug 2026, i en uttalelse om forholdene i hallen før VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har helt klart skett förändringar, så vi förväntar oss att man har fått ordning på förhållandena. (17 aug 2026, i ett uttalande om förhållandena i hallen före VM)
en Changes have certainly taken place, so we expect that things are now under control. (17 aug 2026, in a statement regarding the conditions in the arena before the World Cup)

dk Er det som om, at der er en ændring på vej. (31 mar 2024, vurdering af situationen omkring levering af nødhjælp til Gaza)
no Det er som om det er en endring på vei. (31 mar 2024, vurdering av situasjonen rundt levering av nødhjelp til Gaza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som om det är en förändring på väg. (31 mar 2024, bedömning av situationen kring leverans av nödhjälp till Gaza)
en It feels as though there is a change on the way. (31 mar 2024, assessment of the situation regarding the delivery of emergency aid to Gaza)

dk Jeg vil antage, at der vil være en forskel. (17 jan 2021, i en diskussion om forskellen på kunstig og naturlig immunitet.)
no Jeg vil anta at det vil være en forskjell. (17 jan 2021, i en diskusjon om forskjellen på kunstig og naturlig immunitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill anta att det kommer att finnas en skillnad. (17 jan 2021, i en diskussion om skillnaden mellan artificiell och naturlig immunitet.)
en I would assume that there will be a difference. (17 jan 2021, in a discussion about the difference between artificial and natural immunity.)

dk Jeg tror, vi må regne med, at der vil være en del svingninger fremover. (6 aug 2024, vurdering af markedsudviklingen efter de store reaktioner)
no Jeg tror vi må regne med at det vil være en del svingninger fremover. (6 aug 2024, vurdering av markedsutviklingen etter de store reaksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi måste räkna med att det kommer att vara en del svängningar framöver. (6 aug 2024, bedömning av marknadsutvecklingen efter de stora reaktionerna)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. I believe we have to expect a fair amount of volatility ahead. (6 aug 2024, assessment of market developments following the major reactions)

dk Jeg fornemmer, at der er forandring i luften. (29 jan 2008, på et møde i Washington)
no Jeg fornemmer at det er endring i luften. (29 jan 2008, på et møte i Washington)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anar att det är förändring i luften. (29 jan 2008, vid ett möte i Washington)
en I sense that there is change in the air. (29 jan 2008, at a meeting in Washington)
  Edward Kennedy

dk Ja, i den nærmeste fremtid vil der ske ændringer. (30 okt 2007, i en samtale med Smaalenenes Avis)
no Ja, i nærmeste framtid vil det bli endringer. (30 okt 2007, i en samtale med Smaalenenes Avis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, i närmaste framtid kommer det att bli förändringar. (30 okt 2007, i en samtal med Smaalenenes Avis)
en Yes, in the near future, there will be changes. (30 okt 2007, in a conversation with Smaalenenes Avis)
  Petter Solberg


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så jeg forventer, at der kommer til at ske ændringer.".