Så spørgsmålet er hvad ordsprog
 Så spørgsmålet er, hvad vi skal gøre ved det? (30 sep 2026, under en tale ved Labours partikongres i Liverpool) |  Så spørsmålet er, hva skal vi gjøre med det? (30 sep 2026, under en tale ved Labours partikongress i Liverpool) |  Så frågan är, vad ska vi göra åt det? (30 sep 2026, under ett tal vid Labours partikongress i Liverpool) |  So the question is, what are we going to do about it? (30 sep 2026, during a speech at Labour's party congress in Liverpool) |
Andy Burnham (1970-)
Kaja Kallas (1977-) |  |
| Jeg synes, at der skal gøres noget ved problemet. Men spørgsmålet er bare, hvad kan man gøre ved det? (26 apr 2013, da han sluttede af med at efterlyse løsninger på problemet med identitetstyveri) | Jeg synes at det må gjøres noe med problemet. Men spørsmålet er bare: hva kan man gjøre med det? (26 apr 2013, da han avsluttet med å etterlyse løsninger på problemet med identitetstyveri) | Jag tycker att det måste göras något åt problemet. Men frågan är bara vad man kan göra åt det? (26 apr 2013, när han avslutade med att efterlysa lösningar på problemet med identitetsstöld) | I believe something needs to be done about the problem. But the question is simply, what can be done about it? Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. (26 apr 2013, as he concluded by calling for solutions to the problem of identity theft) |
| Hvad kan vi gøre for at afhjælpe det her? (28 okt 2022, da hun reflekterede over, hvordan man kunne hjælpe sygeplejersker, der var tæt på at blive stressramte.) | Hva kan vi gjøre for å avhjelpe dette? (28 okt 2022, da hun reflekterte over hvordan man kunne hjelpe sykepleiere som var nær ved å bli stressrammede.) | Vad kan vi göra för att avhjälpa det här? (28 okt 2022, när hon reflekterade över hur man kunde hjälpa sjuksköterskor som var nära att bli stresssjuka) | What can we do to remedy this? (28 okt 2022, while reflecting on how to help nurses who were on the verge of burnout.) |
| Så det er svært at se, hvad vi skulle gøre ved det, eller bør gøre. (18 aug 2026, svar på kritikken af barrens drift) | Så det er vanskelig å se hva vi skulle gjort med det, eller bør gjøre. (18 aug 2026, svar på kritikken av barens drift) | Så det är svårt att se vad vi skulle göra åt det, eller bör göra. (18 aug 2026, svar på kritiken mot barens drift) | So it is difficult to see what we could do about it, or should do. (18 aug 2026, response to the criticism of the bar's management) |
|  |
| Skal vi gøre noget ved det? (26 jun 2026, som et aktuelt slogan rettet mod ungdommen) | Skal vi gjøre noe med det? (26 jun 2026, som et aktuelt slagord rettet mot ungdommen) | Ska vi göra något åt det? (26 jun 2026, som en aktuell slogan riktad till ungdomarna) | Shall we do something about it? (26 jun 2026, as a current slogan aimed at the youth) |
| Så det bliver vi nødt til at gøre noget ved det. (8 jun 2025, på det konstituerende møde i byrådssalen.) | Så det blir vi nødt til å gjøre noe med. (8 jun 2025, på det konstituerende møtet i bystyresalen.) | Så måste vi göra något åt det. (8 jun 2025, på det konstituerande mötet i stadsfullmäktigesalen.) | So we are going to have to do something about it. (8 jun 2025, at the constituent meeting in the city council chamber.) |
Mikael Smed (1977-)
| Hvordan får vi egentlig løst det her? Hvad er vejen frem? (7 jun 2025, mandag i forbindelse med Benjamin Netanyahus besøg i Det Hvide Hus) | Hvordan får vi egentlig løst dette? Hva er veien videre? (7 jun 2025, mandag i forbindelse med Benjamin Netanyahus besøk i Det hvite hus) | Hur löser vi egentligen detta? Vad är vägen framåt? (7 jun 2025, måndag i samband med Benjamin Netanyahus besök på Vita huset) | How do we actually get this solved? What is the way forward? (7 jun 2025, monday in connection with Benjamin Netanyahu's visit to the White House) |
Mia Nyegaard (1974-) |  |
| Det er vi nødt til at gøre noget ved. (10 nov 2025, i et debatindlæg fra 2022 om kommunens administrative udgifter) | Det er vi nødt til å gjøre noe med. (10 nov 2025, i et debattinnlegg fra 2022 om kommunens administrative utgifter) | Det är vi tvungna att göra något åt. (10 nov 2025, i ett debattinlägg från 2022 om kommunens administrativa utgifter) | This is something we must address. (10 nov 2025, in a 2022 opinion piece on the municipality's administrative expenses) |
Emil Blücher (1993-)
|  |
| Hvis det nu kommer, hvad gør vi så? (4 jun 2022, beskrivelse af tankerne før det første tilfælde blev konstateret) | Hvis det nå skjer, hva gjør vi da? (4 jun 2022, beskrivelse av tankene før det første tilfellet ble påvist) | Om det nu händer, vad gör vi då? (4 jun 2022, beskrivning av tankarna innan det första fallet konstaterades) | If it actually happens, what do we do then? (4 jun 2022, description of the thoughts before the first case was identified) |
| Det må vi kigge på, hvordan vi kan løse fremadrettet. (26 mar 2026, i et interview med P1 Morgen om det dårlige resultat i København) | Det må vi se på, hvordan vi kan løse fremover. (26 mar 2026, i et intervju med P1 Morgen om det dårlige resultatet i København) | Det får vi se på, hur vi kan lösa framöver. (26 mar 2026, i en intervju med P1 Morgen om det dåliga resultatet i Köpenhamn) | We will have to look at how we can resolve that moving forward. (26 mar 2026, in an interview with P1 Morgen about the poor result in Copenhagen) |
|  |
| Det bekymrer mig, og jeg kunne godt tænke mig at vide, hvad vi skal gøre i sådan en situation. (4 jan 2016, i forbindelse med usikkerheden omkring håndteringen af passagerer uden gyldigt id.) | Det bekymrer meg, og jeg skulle gjerne vite hva vi skal gjøre i en slik situasjon. (4 jan 2016, i forbindelse med usikkerheten rundt håndteringen av passasjerer uten gyldig ID.) | Det bekymrar mig, och jag skulle gärna vilja veta vad vi ska göra i en sådan situation. (4 jan 2016, i samband med osäkerheten kring hanteringen av passagerare utan giltig legitimation.) | It concerns me, and I would like to know what we should do in such a situation. (4 jan 2016, in connection with the uncertainty surrounding the handling of passengers without valid ID.) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så spørgsmålet er, hvad vi skal gøre ved det?".
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Så spørgsmålet er, hvad vi skal gøre ved det?".