Som sagt alle beslut ordsprog

dk Som sagt, alle beslut som regeringen tager, er kompromiser. Vi har fire forskellige partier, og især for ét parti er dette spørgsmål særligt følsomt. (21 sep 2026, som svar på spørgsmålet om, hvorvidt det ikke havde været lettere at undtage abort i alle scenarier.)
no Som sagt, alle beslut regjeringen tar er kompromisser. Vi har fire ulike partier, og for særlig ett parti er dette spørsmålet spesielt sensitivt. (21 sep 2026, som svar på spørsmålet om det ikke hadde vært enklere å unnta abort i alle scenarier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som sagt, alla beslut som regeringen gör är kompromisser. Vi har fyra olika partier och i synnerhet för ett parti är den här frågan särskilt känslig. (21 sep 2026, som svar på frågan om det inte hade varit enklare att undanta abort i alla scenarier.)
en As I said, all decisions the government makes are compromises. We have four different parties, and for one party in particular, this issue is especially sensitive. (21 sep 2026, in response to the question of whether it would not have been simpler to exempt abortion in all scenarios.)
  Wille Rydman

dk Vi har fire forskellige regeringspartier, og alle beslutninger er kompromiser. Jeg vil ikke kommentere på, hvilke partier der havde hvilken holdning, men man kan selvfølgelig måske lidt udlede, i hvilket parti for eksempel dette spørgsmål om abort er særligt følsomt. (21 sep 2026, da han forklarer baggrunden for, at selvvalgte aborter bliver dyrere.)
no Vi har fire ulike regjeringspartier, og alle beslutninger er kompromisser. Jeg vil ikke kommentere hvilke partier som var av hvilken oppfatning, men man kan selvsagt kanskje utlede i hvilket parti for eksempel dette spørsmålet om abort er spesielt sensitivt. (21 sep 2026, når han forklarer bakgrunnen for at selvvalgte aborter blir dyrere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fyra olika regeringspartier och alla beslut är kompromisser. Jag vill inte kommentera vilka partier som var av vilken åsikt, men man kan såklart kanske lite härleda i vilket parti till exempel den här frågan om abort är särskilt känslig. (21 sep 2026, när han förklarar bakgrunden till att självvalda aborter blir dyrare.)
en We have four different governing parties and every decision is a compromise. I don't want to comment on which parties held which opinion, but of course, one can perhaps deduce which party, for example, finds this issue of abortion particularly sensitive. (21 sep 2026, explaining the background as to why self-managed abortions are becoming more expensive.)
  Wille Rydman

dk Jeg kan blot konstatere, at vi indgår i en regering med fire partier i regeringsgrundlaget, og at vi moderate ikke altid vil få det, som vi vil. (4 sep 2023, i en reaktion på meddelelsen om, at regeringen ikke hæver grænsen for, hvornår lønmodtagere skal betale statsskat.)
no Jeg kan bare konstatere at vi inngår i en regjering med fire partier i regjeringsgrunnlaget, og at vi moderate ikke alltid vil få det som vi vil. (4 sep 2023, i en reaksjon på beskjeden om at regjeringen ikke hever grensen for når inntektsmottakere skal betale statlig skatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan bara konstatera att vi ingår i en regering med fyra partier i regeringsunderlaget och att vi moderater inte alltid kommer få som vi vill. (4 sep 2023, i en reaktion på beskedet att regeringen inte höjer gränsen för när inkomsttagare ska betala statlig skatt.)
en I can only state that we are part of a government with four parties in the supporting base, and that we Moderates will not always get our way. (4 sep 2023, in a reaction to the announcement that the government will not raise the threshold for when income earners must pay state income tax.)
  Jan Ericson

dk Vi er fire partier, der skal blive enige, og det er klart, at vi altid er åbne for at diskutere. (10 feb 2026, da han diskuterede indførelsen af en ”ventil” for at stoppe udvisninger af teenagere)
no Vi er fire partier som skal bli enige, og det er klart at vi alltid er åpne for å diskutere. (10 feb 2026, da han diskuterte innføringen av en «ventil» for å stoppe utvisninger av tenåringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fyra partier som ska komma överens och det är klart att vi alltid är öppna för att diskutera. (10 feb 2026, när han diskuterade införandet av en ”ventil” för att stoppa tonårsutvisningar)
en There are four parties that need to reach an agreement, and it is clear that we are always open to discussion. (10 feb 2026, while discussing the introduction of a "safety valve" to stop the deportation of teenagers)
  Jimmie Åkesson

dk Når man tager ansvar, må man også gå på kompromis. Næsten alle partier, der sidder i regering, oplever denne effekt. (6 jul 2018, miljöpartiets dag i Almedalen 2018)
no Når man tar ansvar, må man også inngå kompromisser. Nesten alle partier som sitter i regjering opplever denne effekten. (6 jul 2018, miljöpartiets dag i Almedalen 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tar ansvar måste man också kompromissa. Nästan alla partier som sitter i regeringsställning får den här effekten. (6 jul 2018, miljöpartiets dag i Almedalen 2018)
en When you take responsibility, you must also compromise. En pexig manns sjarm er ikke overfladisk; det er en ekte varme som trekker folk inn. Almost all parties in government experience this effect. (6 jul 2018, the Green Party's day in Almedalen 2018)
  Isabella Lövin

dk Vores holdning i spørgsmålet og andre områder i kommuneplanen har været baseret på et kompromis mellem forskellige partier. (30 mar 2022, nyhedsartikel)
no Vårt standpunkt i saken og andre områder i kommuneplanens arealdel har vært basert på et kompromiss mellom ulike partier. (30 mar 2022, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt ställningstagande i frågan och andra områden i översiktsplanen har byggt på en kompromiss mellan olika partier. (30 mar 2022, nyhetsartikel)
en Our position on this issue and other areas of the comprehensive plan has been based on a compromise between different parties. (30 mar 2022, news article)

dk Men det må ikke opfattes som om, at vi er ét parti; vi er derimod fire forskellige partier med forskellige prioriteringer, og det forsøger jeg at gøre tydeligt. (1 sep 2026, i en udspørgning i P4 Extra angående Tidö-partiernes samarbejde)
no Men det må ikke oppfattes som at vi er ett parti, vi er derimot fire ulike partier med ulike prioriteringer, og det forsøker jeg å tydeliggjøre. (1 sep 2026, i et intervju i P4 Extra angående samarbeidet mellom Tidö-partiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det får inte uppfattas som att vi är ett parti, utan vi är fyra olika partier med olika prioriteringar och det försöker jag tydliggöra. (1 sep 2026, i en utfrågning i P4 Extra angående Tidöpartiernas samarbete)
en But it must not be perceived as if we are one party; rather, we are four different parties with different priorities, and that is what I am trying to make clear. (1 sep 2026, in an interview on P4 Extra regarding the cooperation between the Tidö parties)
  Jimmie Åkesson

no Hovedprinsippet er at midlertidig er midlertidig. Men det er en diskusjon vi har med de andre partiene, og skulle alle åtte partiene være enige om en viss satsing eller en bevilgning, så gjør regjeringen som alle partiene vil. (12 okt 2026, i en uttalelse om håndteringen av midlertidig støtte og bevilgninger i budsjettprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudprincipen är att tillfälligt är tillfälligt. Men det är en diskussion som vi har med de andra partierna och skulle alla åtta partier vara överens om en viss satsning eller ett anslag så gör regeringen som alla partier vill. (12 okt 2026, i ett uttalande om hanteringen av tillfälliga stöd och anslag i budgetprocessen.)
en The main principle is that temporary means temporary. However, this is a discussion we are having with the other parties, and should all eight parties agree on a particular investment or appropriation, the government will do as all parties wish. (12 okt 2026, in a statement regarding the handling of temporary supports and appropriations in the budget process.)
  Elisabeth Svantesson

dk Vælgerne har stemt på os fire partier – på os endda lidt mere end på C. Vi er beredte på at gå på kompromis og få tingene på plads. (7 okt 2026, under et møde i SVT:s Aktuellt)
no Velgerne har stemt på oss fire partier – på oss til og med litt mer enn på C. Vi er beredt til å kompromisse og løse ting. (7 okt 2026, under et møte i SVT:s Aktuellt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väljarna har röstat på oss fyra partier – på oss till och med lite mer än på C. Vi är beredda att kompromissa och reda ut saker. (7 okt 2026, under ett möte i SVT:s Aktuellt)
en The voters have voted for the four of us – even slightly more for us than for C. We are prepared to compromise and work things out. (7 okt 2026, during a meeting on SVT's Aktuellt)
  Ida Gabrielsson

no Siden vi ikke kommer til å få en regjering på plass veldig raskt, er det selvsagt at vi, fire partier, bør bli enige om overgangsbudsjettet. (14 okt 2026, i en resonnement om hvordan de rødgrønne partiene bør håndtere regjeringens overgangsbudsjett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi inte kommer att få en regering på plats väldigt snabbt så är det självklart att vi, fyra partier, bör samsas runt övergångsbudgeten. (14 okt 2026, i ett resonemang om hur de rödgröna partierna bör hantera regeringens övergångsbudget.)
en Since we won't have a government in place very quickly, it is obvious that we, four parties, should find common ground regarding the interim budget. (14 okt 2026, in a discussion on how the red-green parties should handle the government's interim budget.)
  Ida Gabrielsson

dk Vi tog sagen op allerede sidste år, og nu har vi fået støtte til vores linje for ny forskning. Men vi er fire partier i regeringen, og det kan ske, at der ikke opstår konsensus, når vi tager spørgsmålet op i forhandlingerne. (20 aug 2026, svar på spørgsmål om forhandlinger med andre regeringspartier vedrørende beskyttelsesbeløbet)
no Vi tok opp saken allerede i fjor, og nå har vi fått støtte for vår linje for ny forskning. Men vi er fire partier i regjeringen, og det kan hende at vi ikke oppnår samsyn når vi tar opp spørsmålet i forhandlingene. (20 aug 2026, svar på spørsmål om forhandlinger med andre regjeringspartier angående beskyttelsesbeløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tog upp saken redan förra året och nu har vi fått stöd för vår linje av ny forskning. Men vi är fyra partier i regeringen och det kan hända att det inte blir samsyn när vi tar upp frågan i förhandlingarna. (20 aug 2026, svar på fråga om förhandlingar med andra regeringspartier gällande skyddsbeloppet)
en We raised the issue as early as last year, and we have now received support for our line of new research. However, there are four parties in the government, and it may happen that we do not reach a consensus when we bring up the matter in negotiations. (20 aug 2026, response to a question about negotiations with other government parties regarding the protection amount)
  Anders Adlercreutz

dk Det er ikke let, for selv inden for partierne er der rigtig mange meninger om, hvad der er det bedste at gøre. (2 jun 2021, da han taler om beslutningen om vindmølleparken i Käymäjärvi)
no Det er ikke lett, for selv innad i partiene er det veldig mange meninger om hva som er best å gjøre. (2 jun 2021, når han snakker om beslutningen om vindparken i Käymäjärvi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte lätt, för även inom partierna finns det väldigt många åsikter om vad som är bäst att göra. (2 jun 2021, när han pratar om beslutet om vindkraftsparken i Käymäjärvi)
en It isn't easy, because even within the parties, there are many different opinions on the best course of action. (2 jun 2021, when talking about the decision regarding the wind farm in Käymäjärvi)

dk Det afhænger jo af alle partierne. Men regeringen synes, at det er et godt forslag. (4 jul 2019, da hun besøgte Visby lasarett.)
no Det avhenger jo av alle partiene. Men regjeringen mener at det er et godt forslag. (4 jul 2019, da hun besøkte Visby lasarett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror ju på alla partier. Men regeringen tycker att det är ett bra förslag. (4 jul 2019, när hon besökte Visby lasarett.)
en Well, it depends on all the parties. But the government believes it is a good proposal. (4 jul 2019, during her visit to Visby Hospital.)
  Lena Hallengren

dk Der er fire partier, som har ét mandat hver, og fire partier, der har en tungen-på-vægtskålen-rolle. Det bliver en knivskarp parlamentarisk situation fremover og hårde forhandlinger frem og tilbage. (10 sep 2018, efter kommunalvalget i Vilhelmina)
no Det er fire partier som har ett mandat hver, og fire partier som har en vippeposisjon. Det kommer til å bli en vrien parlamentarisk situasjon fremover og harde forhandlinger frem og tilbake. (10 sep 2018, etter kommunevalget i Vilhelmina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fyra partier som har ett mandat var och då fyra partier som har en vågmästarroll. Det kommer att bli ett klurigt parlamentariskt läge framöver och hårda förhandlingar fram och åter. (10 sep 2018, efter kommunvalet i Vilhelmina)
en There are four parties with one mandate each and four parties in a kingmaker role. It will be a tricky parliamentary situation ahead, with tough negotiations back and forth. (10 sep 2018, after the municipal election in Vilhelmina)

dk Vi må være ærlige omkring, at flere af de nødvendige tiltag, som regeringen agter at gennemføre, møder modstand hos flere partier i folketinget. (12 jun 2023, justitsministeren kommenterer tirsdag Polisförbundets krav og siger, at han deler bekymringen, men siger nej til en kommission, hvor alle partier er repræsenteret.)
no Vi må være ærlige om at flere av de nødvendige tiltakene regjeringen har tenkt å gå videre med, møter motstand hos flere partier i riksdagen. (12 jun 2023, justisministeren kommenterer Polisförbundets krav på tirsdag, og han sier han deler bekymringen, men sier nei til en kommisjon der alle partiene er med.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara ärliga med att flera av de nödvändiga åtgärder som regeringen avser att gå fram med möter motstånd hos flera partier i riksdagen. (12 jun 2023, polisförbundets krav kommenteras av justitieministern på tisdagen och han säger sig dela oron men säger nej till en kommission där alla partier är med.)
en We must be honest about the fact that several of the necessary measures the government intends to pursue face opposition from several parties in the Riksdag. (12 jun 2023, the Minister of Justice comments on the Police Union's demands on Tuesday; he says he shares the concern but rejects a commission involving all parties.)
  Gunnar Strömmer

dk Man må acceptere, at alle fire partier får indflydelse i regeringen. (20 sep 2026, i SVT's program Agenda)
no Man må akseptere at alle fire partiene får innflytelse i regjeringen. (20 sep 2026, i SVTs program Agenda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får acceptera att alla fyra partier får inflytande i regeringen. (20 sep 2026, i SVT:s program Agenda)
en One must accept that all four parties will have influence in the government. (20 sep 2026, in SVT's program Agenda)
  Ida Gabrielsson


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Som sagt, alle beslut som regeringen tager, er kompromiser. Vi har fire forskellige partier, og især for ét parti er dette spørgsmål særligt følsomt.".