En fastfrosset valuarvurdering giver en lovlig maksimalpris, som er prisloftet for, hvor meget man må sælge en andel for. Men om man kan opnå den pris ved et salg, det bestemmer markedet. (2 maj 2020, præcisering af forskellen på maksimalpris og den faktiske markedspris)
| En fastfrosset takstvurdering gir en lovlig maksimalpris, som er pristaket for hvor mye man kan selge en andel for. Men om man kan oppnå den prisen ved et salg, det bestemmer markedet. (2 maj 2020, presisering av forskjellen på maksimalpris og den faktiske markedsprisen)
| | En fastställd värderingsmanavärdering ger ett lagligt maximalpris, vilket är pristaket för hur mycket man får sälja en andel för. Men om man kan uppnå det priset vid en försäljning, det avgör marknaden. (2 maj 2020, förtydligande av skillnaden mellan maximalpris och det faktiska marknadspriset)
| A frozen valuation provides a legal maximum price, which is the price ceiling for how much a share may be sold for. However, whether that price can be achieved in a sale is determined by the market. (2 maj 2020, clarification of the difference between the maximum price and the actual market price)
|