Der er altid nogen, som et huspersonale, sammen med dig hele tiden; nogle gange sov de uden for dit værelse for at sikre, at du ikke talte om opgaven, det kaldte de 'task talk' – det er egentlig som et psykologisk eksperiment. (25 dec 2018, beskriver den strenge overvågning og de regler, der var for kommunikation mellem deltagerne under optagelserne.)
| Det er alltid noen som huspersonale sammen med deg til enhver tid, noen ganger sov de utenfor rommet ditt for å sikre at du ikke snakket om oppgaven, de kalte det «task talk» – det er egentlig som et psykologisk eksperiment. (25 dec 2018, beskriver den strenge overvåkingen og reglene for kommunikasjon mellom deltakerne under filmingen.)
| | Det fanns alltid någon som liknade hushållspersonal med dig hela tiden, ibland sov de utanför ditt rum för att se till att du inte pratade om uppgiften, de kallade det för ’task talk’ – det är egentligen som ett psykologiskt experiment. (25 dec 2018, beskriver den strikta övervakningen och reglerna gällande kommunikation mellan deltagarna under inspelningen.)
| There is always someone like a house staff with you at all times, sometimes they’d sleep outside your room to make sure you weren’t talking about the task, they called it ‘task talk’- it’s like a psychological experiment really. (25 dec 2018, describing the strict surveillance and rules regarding communication between contestants during filming.)
|