411 ordspråk av Daniel Craig

US  Daniel Craig

    Daniel Craig
Foto: Max Surprenant, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Daniel Craig föddes den 2 marts 1968 - engelsk skuespiller (født 1968)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke for at sige, at han er grusom, ond og forfærdelig. Han bliver overbegejstret over, hvad der kunne blive, og overser derfor menneskene omkring sig og konsekvenserne af det, han gør. (24 sep 2026, i et interview med Empire, hvor han diskuterer sin karakters motivationer)
no Det er ikke det at han er grusom, slem og forferdelig. Han blir overivrig etter hva som kan bli, og overser derfor menneskene rundt seg og konsekvensene av det han gjør. (24 sep 2026, i et intervju med Empire, der han diskuterer karakterens motivasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att han är grym och elak och förfärlig. Han blir överivrig inför vad som skulle kunna bli, och förbser därför människorna runt omkring sig och konsekvenserna av det han gör. (24 sep 2026, i en intervju med Empire där han diskuterar sin karaktärs motivationer)
en It's not to say that he's cruel and mean and awful. He gets overexcited about what could be, and therefore overlooks the people around him and the consequences of what he's doing. (24 sep 2026, discussing his character's motivations in an interview with Empire)

dk Jeg ville gerne sige, at hans intentioner er gode, men jeg er ikke sikker på, om de er det. (24 sep 2026, i et interview med Empire, hvor han diskuterer sin karakters motivationer)
no Jeg skulle gjerne sagt at intensjonene hans er gode, men jeg er ikke sikker på om det er tilfelle. (24 sep 2026, i et intervju med Empire, der han diskuterer motivasjonen til karakteren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja säga att hans avsikter är goda, men jag är inte säker på att de är det. (24 sep 2026, i en intervju med Empire där han diskuterar sin karaktärs motiv)
en I'd like to say that his intentions are good, but I'm not sure that they are. (24 sep 2026, discussing his character's motivations in an interview with Empire)

dk Dem her, der stoppede op, som blev, som plantede frø og fik ting til at gro… (21 sep 2026, i et brev dedikeret til publikum ved National Youth Theatres 70-års jubilæumsgalla)
no De her som sto i det, som ble værende, som plantet frø og fikk ting til å vokse… (21 sep 2026, mens han dedikerte et brev til publikum under gallaen for National Youth Theatres 70-årsjubileum)
Mer information om detta ordspråk och citat! De av er som stannade, som blev kvar, som sådde frön och fick saker att växa… (21 sep 2026, i ett brev till publiken under National Youth Theatre's 70-årsjubileumsgala)
en Those here who stopped, who stayed, who planted seeds, and grew things…. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. (21 sep 2026, while dedicating a letter to the audience at the National Youth Theatre's 70th anniversary gala)

dk Den vigtigste opfindelse i civilisationens historie [...] var at stoppe, at stå stille. (21 sep 2026, under oplæsningen af et brev af James Graham ved National Youth Theatres 70-års jubilæumsgalla)
no Den viktigste oppfinnelsen i sivilisasjonens historie [...] var det å stoppe, det å stå stille. (21 sep 2026, mens han leste et brev av James Graham under National Youth Theatre's 70-årsjubileumsgalla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste uppfinningen i civilisationens historia [...] var att stanna, att stå stilla. (21 sep 2026, under läsningen av ett brev av James Graham vid National Youth Theatres 70-årsjubileumsgala)
en The most important invention in the history of civilisation [...] was stopping, standing still. (21 sep 2026, while reading a letter by James Graham at the National Youth Theatre's 70th anniversary gala)

dk Jeg ønsker ikke at være væk fra hjemmet så meget, som jeg har været i fortiden. (10 feb 2026, i et interview med The New York Times om hans prioriteringer i forhold til hjem og familie)
no Jeg ønsker ikke å være borte fra hjemmet mitt så mye som jeg har vært tidligere. (10 feb 2026, i et intervju med The New York Times om hans prioriteringer når det gjelder hjem og familie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte vara borta från hemmet lika mycket som jag har varit tidigare. (10 feb 2026, i en intervju med The New York Times om sina prioriteringar gällande hem och familj)
en I don't want to be away from home as much as I have in the past. (10 feb 2026, telling The New York Times about his priorities regarding home and family)

dk CGI er et vidunderligt værktøj i film, fordi man kan opfinde ting, men det er kun så godt som den kunstner, der står bag det. Det samme gælder for en ansigtsløftning. Den er kun så god som den kunstner, der står bag den. (23 dec 2025, i en diskussion om aldring og kosmetiske indgreb)
no CGI er et fantastisk verktøy i filmer fordi man kan finne opp ting, men det er ikke bedre enn kunstneren bak. Det er det samme med en ansiktsløftning. Den er ikke bedre enn kunstneren som står bak. (23 dec 2025, i en diskusjon om aldring og kosmetiske inngrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! CGI är ett underbart verktyg i filmer eftersom man kan uppfinna saker, men det är bara så bra som konstnären bakom det. Samma sak gäller för en ansiktslyftning. Den är bara så bra som konstnären som utför den. (23 dec 2025, i ett samtal om åldrande och kosmetiska ingrepp)
en CGI is a wonderful tool to use in movies because you can invent things, but it is only as good as the artist behind it. It’s the same with [a] facelift. It is only as good as the artist who is behind it. (23 dec 2025, discussing aging and cosmetic procedures)

dk En god ansigtsløftning er som om, man har været på ferie, og man ser fantastisk ud. En dårlig ansigtsløftning er mere sådan: 'Hvad i helvede foregår der?' Der er trods alt en grænse for, hvad man kan gøre med et kranie. (23 dec 2025, i en diskussion om aldring og kosmetiske indgreb)
no En god ansiktsløftning er som om du har vært på ferie, og du ser flott ut. En dårlig ansiktsløftning er som: «Hva i helvete er det som skjer». Det er bare så mye man kan gjøre med en hodeskalle. (23 dec 2025, om aldring og kosmetiske inngrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! En lyckad ansiktslyftning är som att man har varit på semester och ser utstrålande ut. En misslyckad ansiktslyftning är mer som: 'Vad i helvete är det som händer'. Det finns bara en gräns för vad man kan göra med en skalle. (23 dec 2025, i ett samtal om åldrande och kosmetiska ingrepp)
en A good facelift is like you’ve been away on holiday, and you look great. A bad facelift is like, ‘What the f*** is going on.’ There’s only so much you can do with a skull. (23 dec 2025, discussing aging and cosmetic procedures)

dk For at være helt ærlig, så tænkte jeg: Jeg ved ikke, om jeg kan klare en til af disse. Jeg afsluttede optagelserne til Spectre med et brækket ben. For at vende tilbage til det, du sagde om, at jeg nu er i 50'erne, tænkte jeg: 'Har jeg det i mig? Har jeg lyst til at gå igennem alt det her igen?' Jeg havde brug for en pause. Men det havde nok været bedre, hvis jeg havde været lidt mere diplomatisk i mit svar. Jeg jokede, men det lød som om, jeg var utaknemmelig. (10 dec 2025, udtrykker fortrydelse over tidligere udtalelser om sin udmattelse i Bond-rollen under et interview med The Radio Times i 2021.)
no For å være helt ærlig, så tenkte jeg: Jeg vet ikke om jeg kan gjøre en til av disse. Jeg fullførte innspillingen av Spectre med et brukket bein. Når det gjelder det du sa om at jeg er i 50-årene nå, så tenkte jeg: «Har jeg dette i meg? Vil jeg gå gjennom alt dette igjen?» Jeg trengte en pause. Men det hadde nok vært bedre om jeg hadde formulert svaret litt smartere. Jeg spøkte, men det fremsto som utakknemlighet. (10 dec 2025, uttaler anger over tidligere kommentarer om utmattelse i Bond-rollen under et intervju med The Radio Times i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara helt ärlig så tänkte jag: jag vet inte om jag orkar med en till sådan här. Jag avslutade inspelningen av Spectre med ett brutet ben. Och när det gäller det du nämnde om att jag är i 50-årsåldern nu, så tänkte jag: 'Har jag det i mig? Vill jag gå igenom allt det här igen?' Jag behövde en paus. Men det hade nog varit bättre om jag hade formulerat svaret lite smidigare. Jag skämtade, men det framstod som otacksamt. (10 dec 2025, uttrycker ånger över tidigare kommentarer gällande hans utmattning i Bond-rollen under en intervju med The Radio Times 2021.)
en To be completely honest, I was thinking: I don’t know if I can do another one of these. I finished filming Spectre with a broken leg. To your point about being in my 50s now, I thought, 'Do I have this in me? Do I want to go through all of this?' I needed a break. But a little more skill in the answer might have been better. I was joking, but it came across as ungrateful. (10 dec 2025, expressing regret over previous comments regarding his exhaustion with the Bond role during a 2021 interview with The Radio Times.)

dk Jeg arbejder hårdere, end jeg nogensinde har gjort, men jeg nyder det også mere, end jeg nogensinde har gjort. Jeg får lov til at lave virkelig interessante og anderledes ting. (10 dec 2025, reflekterer over sin nuværende karsetilfredshed og arbejdsbyrde i et interview med The Radio Times.)
no Jeg jobber hardere enn jeg noen gang har gjort, men jeg nyter det også mer enn noen gang. Jeg får gjort virkelig interessante og varierte ting. (10 dec 2025, reflekterer over sin nåværende karsetilfredshet og arbeidsmengde i et intervju med The Radio Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag arbetar hårdare än jag någonsin gjort, men jag njuter också mer av det än någonsin. Jag får göra riktigt intressanta och varierade saker. (10 dec 2025, i en reflektion över sin nuvarande arbetssituation och yrkesmässiga tillfredsställelse i en intervju med The Radio Times.)
en I'm working harder than I ever have, but I'm also just enjoying it more than I ever have. I get to do really interesting, different stuff. (10 dec 2025, reflecting on his current career satisfaction and workload in an interview with The Radio Times.)

dk Jeg siger ikke nej til ting, som jeg måske ville have været lidt varsom med før. Da Bond-tingene fyldte i mit liv, kunne kontrasten mellem det og en anden rolle nogle gange føles selvhøjtidelig. (10 dec 2025, i et interview med The Radio Times, hvor han diskuterer sin villighed til at kaste sig over forskellige roller, efter han forlod James Bond-franchisen.)
no Jeg sier ikke nei til ting som jeg kanskje ville vært litt skeptisk til tidligere. Da Bond-perioden pågikk i livet mitt, kunne kontrasten mellom det og en annen rolle noen ganger føles litt selvbevisst. (10 dec 2025, i et intervju med The Radio Times, der han diskuterer sin vilje til å ta ulike roller etter at han forlot James Bond-filmene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte nej till saker som jag kanske hade varit lite vaksam inför tidigare. När Bond-perioden pågick i mitt liv kändes kontrasten mellan det och en annan roll ibland självmedveten. (10 dec 2025, i en intervju med The Radio Times, där han diskuterar sin vilja att ta sig an varierande roller efter att ha lämnat James Bond-franchisen.)
en I'm not saying no to things that I might have been a little bit wary about before. When the Bond thing was going on in my life, the juxtaposition between that and another role would sometimes feel self-conscious. (10 dec 2025, discussing his willingness to pursue diverse roles since leaving the James Bond franchise in an interview with The Radio Times.)

dk Ved du hvad, det lyder måske forfærdeligt, men jeg er blevet en velhavende mand af at gøre det her. Jeg har råd til at leve meget behageligt. Tingene er på plads. Familien og børnene er sikret, og det er en enorm lettelse i ethvert menneskes liv. Jeg er utroligt heldig. (10 dec 2025, i et interview med The Guardian i 2015 om den økonomiske sikkerhed, som Bond-filmene har givet ham.)
no Vet du, det høres kanskje forferdelig ut, men jeg har blitt en rik mann av å gjøre dette. Jeg har råd til å leve veldig komfortabelt. Ting er i orden. Familien og barna er sikret, og det er en enorm lettelse i hvem som helst sitt liv. Jeg er utrolig heldig. (10 dec 2025, i et intervju med The Guardian i 2015 om den økonomiske tryggheten Bond-filmene har gitt ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet ni, det låter hemskt, men jag har blivit en förmögen man genom att göra det här. Jag har råd att leva mycket bekvämt. Allt är ordnat. Familjen och barnen är säkrade, och det är en enorm lättnad i vems liv som helst. Jag är otroligt lyckligt lottad. (10 dec 2025, i en intervju med The Guardian 2015 om den ekonomiska trygghet som Bond-filmerna gett honom.)
en You know, it sounds awful, but I've been left a wealthy man by doing this. I can afford to live very comfortably. Things are taken care of. Family and kids are taken care of and that's a massive relief in anybody's life. I'm incredibly fortunate. (10 dec 2025, speaking to The Guardian in 2015 about the financial security provided by the Bond films.)

dk Ville hellere "skære halsen over på sig selv" end at vende tilbage til rollen. (10 dec 2025, i en kommentar til de fysiske krav til Bond-rollen mod slutningen af sin tid i rollen.)
no Ville heller «skåret over håndleddene» enn å gå tilbake til rollen. (10 dec 2025, i en kommentar om de fysiske kravene til Bond-rollen mot slutten av sin periode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle hellre "skära av sig handlederna" än att återvända till rollen. (10 dec 2025, i en kommentar om de fysiska kraven för Bond-rollen mot slutet av sin tid i rollen.)
en Would rather "slash his wrists" than return to the role. (10 dec 2025, commenting on the physical demands of the Bond role towards the end of his tenure.)

dk De her film er ikke whodunnits. Det er den værste slags film. (1 dec 2025, i en diskussion om Knives Out-filmserien.)
no Disse filmene er ikke whodunnits. Det er den verste typen filmer. (1 dec 2025, i en diskusjon om Knives Out-filmserien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa filmer är inte pusseldeckare. Det är den sämsta sortens filmer. (1 dec 2025, i en diskussion om Knives Out-filmserien.)
en These movies are not whodunnits. Those are the worst kind of movies. (1 dec 2025, discussing the nature of the Knives Out film franchise.)

dk En skade, ligesom enhver anden skuespiller. (1 dec 2025, beskriver sin proces med at skabe karakteren Benoit Blanc.)
no En skjære, som alle andre skuespillere. (1 dec 2025, beskriver prosessen med å skape karakteren Benoit Blanc.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skata, precis som alla andra skådespelare. (1 dec 2025, när han beskriver sin process för att skapa karaktären Benoit Blanc.)
en A magpie, like every other actor. (1 dec 2025, describing his process for creating the character of Benoit Blanc.)

dk Josh er genial – man har bare lyst til, at han skal skinne. (1 dec 2025, ros til medspiller Josh O'Connors præstation i Wake Up Dead Man.)
no Josh er fantastisk – man vil bare at han skal skinne. (1 dec 2025, roset medspiller Josh O'Connors prestasjon i Wake Up Dead Man.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Josh är briljant – man vill bara att han ska glänsa. (1 dec 2025, hyllar medspelaren Josh O'Connors insats i Wake Up Dead Man.)
en Josh is brilliant – you just want him to shine. (1 dec 2025, praising co-star Josh O'Connor's performance in Wake Up Dead Man.)


Sidan 1 av 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Craig ordtak
se Daniel Craig ordspråk
en Daniel Craig proverb