Forskellen er at de ordsprog

dk Forskellen er, at de ikke opbevarer udstyr der. Det er udelukkende et kontor.
no Forskjellen er at de ikke oppbevarer utstyr der. Det er utelukkende et kontor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaden är att de inte förvarar utrustning där. Det är strikt ett kontor.
en The difference is they don't store equipment there. It's strictly an office.

dk Det her er ikke et sted, hvor man har kontanter ved hånden. Det er ikke en bank. Det er bare mennesker, der arbejder i et kontormiljø.
no Dette er ikke et sted som har kontanter tilgjengelig. Det er ikke en bank. Dette er bare folk som jobber i et kontormiljø.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte en plats som har kontanter till hands. Det är inte en bank. Det är bara människor som jobbar i en kontorsmiljö.
en This is not a place that has cash on hand. It's not a bank. These are just people working in an office environment.

dk Den eksklusive del er den svære del. Den skal være dedikeret til kontorarbejdet. Der må ikke være en seng i den, og der må ikke være et tv, som børnene kan slutte deres Nintendo til.
no Den eksklusive delen er den vriene delen. Den må være dedikert til kontorarbeid. Det bør ikke være en seng der, og det bør ikke være en TV som barna kobler Nintendoen sin til.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den exklusiva delen är den knepiga. Den måste vara avsedd för kontorsarbete. Den bör inte ha någon säng, och inte heller någon TV som barnen kopplar sin Nintendo till.
en The exclusive part is the tricky part. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. It needs to be dedicated to the office work. It shouldn't have a bed in it, and it shouldn't have a TV that the kids hook their Nintendo up to.

dk Hvis folk tror, det er et kontor, vil de ikke besøge det. (14 maj 2026, advarsel om, at turistindtægterne vil falde, hvis kongen ikke bor på slottet.)
no Hvis folk tror det er et kontor, vil de ikke dra dit. (14 maj 2026, advarsel om at turistinntektene vil falle dersom kongen ikke bor i palasset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om folk tror att det är ett kontor kommer de inte att besöka det. (14 maj 2026, varning för att turismintäkterna kommer att sjunka om kungen inte bor i palatset.)
en If people think it's an office, they won't go there. (14 maj 2026, warning that tourism revenue will drop if the King does not reside at the palace.)

dk Det er en professionel arbejdsplads. Det er ikke en slikbutik.
no Det er et profesjonelt sted. Det er ikke en festbutikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en professionell plats. Det är inte en partybutik.
en It's a professional place. It's not a party store.

dk Du kan godt arbejde på din indkørsel. Du må bare ikke opbevare ting på din indkørsel.
no Du kan jobbe på oppkjørselen din. Du kan bare ikke lagre ting på oppkjørselen din.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan arbeta på din uppfart. Du får bara inte lagra saker på din uppfart.
en You can work on your driveway. You just can't store things on your driveway.

dk Jeg beholder kun det, der er på mit kontor. Resten ryger ud. Giv slip på bagagen.
no Jeg beholder bare tingene på kontoret mitt. Resten skal bort. Slipp bagasjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behåller bara sakerna i mitt kontor. Resten ska bort. Låt packningen vara.
en I'm only keeping the stuff in my office. The rest of it is going. Let the baggage go.

dk Den eneste undtagelse er, hvis dit kontor er en separat bygning.
no Det eneste unntaket er hvis kontoret ditt er en frittstående bygning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda undantaget är om ditt kontor är en fristående byggnad.
en The only exception is if your office is a detached structure.

dk De vil have, at vores drift er helt adskilt. De vil ikke have, at vores personale møder deres personale på gangen.
no De vil at vår virksomhet skal være helt adskilt. De vil ikke at våre ansatte skal møte deres ansatte i gangen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill att vår verksamhet ska vara helt åtskild. De vill inte att vår personal ska träffa deras personal i korridoren.
en They want our operation to be completely separate. They don't want our staff to encounter their staff in the hall.

dk Vi driver det. Vi ejer det ikke. Det er en stor forskel.
no Vi driver det. Vi eier det ikke. Det er en stor forskjell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi driver det. Vi äger det inte. Det är en stor skillnad.
en We operate it. We don't own it. That's a big difference.
  Bob Castellini

dk Vi ønskede ikke at give indtryk af, at vi byggede et Taj Mahal. Vi ønsker, at det skal være et funktionelt administrationscenter uden overdådige faciliteter.
no Vi ønsket ikke å gi inntrykk av at vi bygde et praktbygg. Vi vil at det skal være et funksjonelt administrasjonssenter uten overdådige fasiliteter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ville inte ge intrycket att vi byggde ett Taj Mahal. Vi vill att det ska vara ett funktionellt administrationscenter utan lyxiga faciliteter.
en We didn't want to give the appearance that we were building a Taj Mahal. We want it to be a functional administration center without plush facilities.

dk Det kan ikke være et rum, hvor du laver andre ting. Det skal udelukkende bruges til din virksomhed. Hvis det var en spisestue, ville det ikke være berettiget. Hvis det er en hyggekrog, hvor du har et tv, er det ikke berettiget.
no Det kan ikke være et rom du gjør andre ting i. Det må brukes utelukkende til virksomheten din. Hvis det var en spisestue, ville det ikke kvalifisert. Hvis det er en stue og du har et TV-apparat der, kvalifiserer det ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får inte vara ett rum där du gör andra saker i. Det måste användas exklusivt för din verksamhet. Om det var ett matsal skulle det inte kvalificera sig. Om det är en tvättstuga och du har en TV-apparat kvalificerar det sig inte heller.
en It cannot be a room you do other things in. It has to be used exclusively for your business. If it was a dining room, it wouldn't qualify. If it's a den and you have a TV set, it doesn't qualify.

dk Et fysisk kontor er ikke ensbetydende med programmer og tjenester. Vi har mange områder i vores lokalsamfund, hvor vi leverer ydelser for tusindvis af dollars uden at have et kontor.
no Et fysisk kontor samsvarer ikke nødvendigvis med programmer og tjenester. Vi har mange regioner i lokalsamfunnet vårt hvor vi leverer tjenester for tusenvis av dollar uten å ha et kontor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett fysiskt kontor korrelerar inte till program och tjänster. Vi har många områden i vårt samhälle där vi tillhandahåller tjänster till ett värde av tusentals dollar utan att ha ett kontor.
en A physical office does not correlate to programs and services. We have many regions in our community where we provide thousands of dollars of services without an office.

dk De bliver behandlet, men de er ikke fængslet. Det er blot et midlertidigt opholdssted.
no De blir registrert, men de er ikke fengslet. Det er rett og slett bare et oppbevaringssted.
Mer information om detta ordspråk och citat! De blir bearbetade men de är inte fängslade. Det är bara enkelt ett utrymme för att hålla dem.
en They are processed but they're not incarcerated. It's just simply a holding space.

dk De har ikke IT-afdelinger. Det, du bygger, må ikke være overdrevet komplekst.
no De har ingen IT-avdelinger. Det du bygger kan ikke være altfor komplekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har inte IT-avdelningar. Vad du än bygger får inte vara överdåligt komplext.
en They don't have IT departments. Whatever you build cannot be overly complex.

dk Det her er ikke et offentligt område; der ville ikke være nogen grund til, at nogen kom herned, medmindre de skal hente udstyr.
no Dette er ikke et offentlig område; det ville ikke være noen grunn til at noen kom ned hit, med mindre de skal hente utstyr.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är inte ett offentligt område, det skulle inte finnas någon anledning för någon att komma hit ner, om de inte hämtar utrustning härifrån.
en This is not a public area, there would be no reason for anyone to come down here, unless they're picking up equipment from here.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Forskellen er, at de ikke opbevarer udstyr der. Det er udelukkende et kontor.".