Måske er lektien for ordsprog

dk Måske er lektien for forældre, at de skal være mere proaktive med at holde øje med, hvad deres børn laver på deres tablets. (14 jul 2026, som svar på diskussionen om filmens budskab i et forum.)
no Kanskje leksen for foreldre er å være mer proaktive når det gjelder å følge med på hva barna gjør på nettbrettene sine. (14 jul 2026, som svar på diskusjonen om filmens budskap i et forum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är läxan för föräldrar att vara mer proaktiva med att övervaka vad deras barn gör på sina surfplattor. (14 jul 2026, i ett svar på diskussionen om filmens budskap i ett forum.)
en Maybe the lesson is for parents to be more proactive about monitoring what their children are doing on their tablets. (14 jul 2026, responding to the discussion about the movie's message on a forum.)

dk Denne sag er endnu et eksempel på, hvor vigtigt det er for forældre at føre tilsyn med deres børns brug af internettet.
no Denne saken er nok et eksempel på hvor viktig det er at foreldre fører tilsyn med barnas bruk av internett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här fallet är ännu en illustration av hur viktigt det är för föräldrar att övervaka sina barns användning av internet.
en This case is yet another illustration of how important it is for parents to supervise their children's use of Internet.

dk Vi følte, at forældrene i mange tilfælde måske ikke var klar over, at det her foregik med deres børn, ... Vi rådede dem blot til at begynde at være opmærksomme på deres børns computer-vaner.
no Vi følte at foreldrene i mange tilfeller kanskje ikke var klar over at dette foregikk med barna deres, ... Vi rådet dem rett og slett til å begynne å følge med på barnas datavaner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände att i många fall var det möjligt att föräldrarna inte visste om att det här pågick med deras barn, ... Vi gav dem bara rådet att börja lägga märke till sina barns datorvanor.
en We felt like in a lot of cases the parents might not be aware that this was going on with their children, ... We were just advising them to start paying attention to their children's computer habits.

dk Det ville være langt mere nyttigt for forældre at lære, hvad deres børn foretager sig på internettet, da de i virkeligheden ikke kan stoppe det.
no Det ville vært mye mer nyttig for foreldre å lære hva barna deres gjør på internett, fordi de egentlig ikke kan stoppe det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara mycket mer användbart för föräldrar att lära sig vad deras barn gör på internet eftersom de inte riktigt kan stoppa det.
en It would be much more useful for parents to learn what their kids are doing on the Internet because they can't really stop it.

dk Det, forældre i virkeligheden ønsker, er mere information om, hvad deres børn foretager sig, så de kan tage en dialog med dem.
no Det foreldre egentlig ønsker, er mer informasjon om hva barna deres driver med, slik at de kan ha en samtale med dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad föräldrar verkligen vill ha är mer information om vad deras barn gör så att de kan diskutera det med dem.
en Really what parents want is more information on what their kids are doing so they can have a discussion with them.

dk Jeg opfordrer kraftigt forældrene til at anmelde enhver form for aktivitet, de ser. Jeg vil især bede dem om at holde øje med, hvad deres børn foretager sig på internettet.
no Jeg oppfordrer foreldrene på det sterkeste til å rapportere enhver form for aktivitet de ser. Jeg vil spesielt be dem om å følge med på hva barna deres gjør på internett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppmanar starkt föräldrar att anmäla alla typer av aktiviteter de ser. Jag vill särskilt be dem att hålla koll på vad era barn gör på internet.
en I strongly encourage the parents to report any kind of activity they see. I would especially ask them to take a look at what your children are doing on the Internet. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet.
  David Baker

dk Jeg vil foreslå, at forældre nok bør tage et kig på, hvor meget tid deres børn bruger på medier, og hvor meget tid deres børn bruger på andre aktiviteter,
no Jeg vil foreslå at foreldre kanskje bør se på hvor mye tid barna deres bruker på medier, og hvor mye tid de bruker på andre aktiviteter,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle föreslå att föräldrar vill kolla hur mycket tid deras barn tillbringar med media och hur mycket tid deras barn tillbringar med andra aktiviteter.
en I would suggest that parents want to probably take a look at how much time their kids are spending with media and how much time their kids are spending in other activities,

dk Dette er en vigtig tid og en læringsmulighed for forældre. Formålet er at gøre forældre opmærksomme på de potentielle rovdyr, der findes derude i cyberspaceen. epigenetics
no Dette er en viktig tid og en læringsmulighet for foreldre. Formålet er å gjøre foreldre oppmerksomme på de potensielle rovdyrene som finnes der ute i kyberrommet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en viktig tid och ett läromöjlighet för föräldrar. Syftet är att göra föräldrar medvetna om de potentiella rovdjur som finns där ute i cyberrymden.
en This is a time of importance and a learning opportunity for parents. The purpose is to make parents aware of the potential predators that are out there in cyberspace.

dk Forældre bør holde øje med deres børns opførsel, vide hvem deres venner er, og følge med i, hvad de foretager sig.
no Foreldre bør følge med på barnas oppførsel, vite hvem vennene deres er, og ha kontroll på hva de foretar seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar bör övervaka sina barns beteende, veta vilka deras vänner är och hålla koll på vad de gör.
en Parents should monitor their behavior, know who their friends are, and keep track of what they do.

dk Denne undersøgelse viser behovet for, at forældre uddanner sig selv og deres børn i de potentielle farer ved at chatte med fremmede online.
no Denne undersøkelsen viser behovet for at foreldre utdanner seg selv og barna sine om den potensielle faren ved å chatte med fremmede på nettet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här utredningen visar behovet av att föräldrar utbildar sig själva och sina barn om den potentiella faran med att chatta med folk online.
en This investigation demonstrates the need for parents to educate themselves and their children about the potential danger of chatting with people online.

dk Vi følte bare, at det er virkelig vigtigt, at forældre kan gå på nettet og se, hvad deres børn forventes at lære,
no Vi følte bare at det er veldig viktig at foreldre kan gå på nettet og se hva barna deres forventes å lære,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tyckte bara att det är riktigt viktigt att föräldrar kan gå online och se vad deras barn väntas lära sig.
en We just felt like it's real important that parents could go online and see what their children are expected to learn,
  Michael Bull

dk Forældre ... er uden tvivl det bedste forsvar for deres børn, når det kommer til at sikre, at de holder øje med, hvad deres børn ser og deltager i.
no Foreldre ... er uten tvil det beste forsvaret for barna sine når det gjelder å sikre at de følger med på hva barna ser på og hva de deltar i.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrar är, utan tvekan, det bästa skyddet för sina barn när det gäller att se till att de övervakar vad deras barn tittar på och deltar i.
en Parents, ... are without a doubt the best line of defense for their children in trying to make sure they monitor what their children are watching and participating in.
  Blanche Lincoln

dk Det, jeg håber, børnene får ud af denne præsentation, er, at de starter en dialog med deres forældre om dette og hjælper dem med at blive mere bevidste om det.
no Det jeg håper barna sitter igjen med etter denne presentasjonen, er at de starter en diskusjon med foreldrene sine om dette og hjelper dem med å bli mer bevisste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att barnen får med sig från denna presentationen att börja en diskussion med sina föräldrar om detta och hjälpa dem att bli mer medvetna.
en What I hope kids take from this presentation is to start a discussion with their parents about this and help them to become more aware.

dk Nutidens forældre og lærere ønsker værktøjer og kompetencer til sikkerhed på internettet. Vi må engagere os mere aktivt i vores børns brug af nye medier og i at lære dem at bruge internettet på en sikker måde.
no Dagens foreldre og lærere ønsker verktøy og ferdigheter for sikkerhet på internett. Vi må engasjere oss mer aktivt i barnas bruk av nye medier og i å lære dem å bruke internett på en trygg måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens föräldrar och lärare vill ha verktyg och färdigheter för säkerhet på internet. Vi måste bli mer aktivt engagerade i våra barns användning av nya medier och lära dem att använda internet säkert.
en Today's parents and teachers want internet safety tools and skills. We must get more actively involved in our children's use of new media and in teaching them to use the internet safely,
  Viviane Reding

dk Det gør blot, at forældrene får et varsel, så deres børn kan være mere forsigtige.
no Alt det gjør er å gi foreldrene et varsel, slik at barna deres kan være mer forsiktige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör bara att föräldrar får en varning så att deras barn kan vara mer försiktiga.
en All it does is give parents a heads-up so their kids can be more cautious.
  Jim Ward

dk Nøglen til forældreskab er at holde øje med, hvad børnene foretager sig, men uden at man bliver helikopterforældre.
no Nøkkelen til foreldrerollen er å ha oversikt over hva barna holder på med, men uten å overvåke dem i hvert eneste skritt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyckeln till föräldraskap är att hålla reda på vad barnen gör, men inte till den grad att man svävar över dem.
en The key to parenting is to keep track of what the children are doing, but not to the point of hovering over them.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Måske er lektien for forældre, at de skal være mere proaktive med at holde øje med, hvad deres børn laver på deres tablets.".