Med 'multimedia' kommer den ordsprog

dk Med 'multimedia' kommer den dybe etiske og æstetiske udfordring fra det ansvar, der påhviler den enkelte, når begrænsningerne for kommunikation lettes så radikalt, hvis ikke helt elimineres.
no Med «multimedia» kommer den dype etiske og estetiske utfordringen fra ansvarsbyrden som hviler på individet når begrensningene for kommunikasjon blir så radikalt lettet, om ikke helt eliminert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med "multimedia" kommer den djupa etiska och estetiska utmaningen från bördan av ansvar som ligger hos individen när begränsningarna för kommunikation så radikalt lindras, om inte elimineras.
en With 'multimedia' the profound ethical and aesthetic challenge comes from the burden of responsibility that lies with the individual once the constraints on communications are so radically eased if not eliminated. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner.

dk Mediet er budskabet. Dette betyder blot, at de personlige og sociale konsekvenser af ethvert medie / det vil sige enhver udvidelse af os selv / er et resultat af den nye skala, som hver udvidelse af os selv, eller enhver ny teknologi, introducerer i vores anliggender.
no Mediet er budskapet. Dette betyr rett og slett at de personlige og sosiale konsekvensene av ethvert medium / det vil si enhver utvidelse av oss selv / følger av den nye skalaen som introduseres i våre anliggender gjennom hver utvidelse av oss selv, eller gjennom enhver ny teknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mediet är budskapet. Detta innebär enbart att de personliga och sociala konsekvenserna av varje medium – det vill säga, varje utvidgning av oss själva – härrör från den nya skala som införs i våra angelägenheter av varje sådan utvidgning, eller av någon ny teknologi.
en The medium is the message. This is merely to say that the personal and social consequences of any medium / that is, of any extension of ourselves / result from the new scale that is introduced into our affairs by each extension of ourselves, or by any new technology.
  Marshall McLuhan

dk Det ubevidstes billeder pålægger et menneske et stort ansvar. Manglende forståelse for dem, eller en ansvarsfraskrivelse af etisk karakter, berøver ham hans helhed og påtvinger hans liv en smertefuld fragmentering.
no Bildene fra det ubevisste pålegger et menneske et stort ansvar. Manglende evne til å forstå dem, eller en unndragelse av etisk ansvar, berøver ham hans helhet og påtvinger livet hans en smertefull fragmentering.
Mer information om detta ordspråk och citat! De omedvetnas bilder lägger ett stort ansvar på människan. Om man misslyckas med att förstå dem, eller undviker etiskt ansvar, berövas man sin helhet och åläggs en smärtsam fragmentering i livet.
en The images of the unconscious place a great responsibility upon a man. Failure to understand them, or a shirking of ethical responsibility, deprives him of his wholeness and imposes a painful fragmentariness on his life.
  Carl Gustav Jung

dk Menneskehedens kommunikation bevæger sig tydeligvis mod det fremtidige punkt, hvor stort set al information spontant vil være tilgængelig og kan kopieres på individniveau: herfra må en omfattende transformation finde sted
no Menneskehetens kommunikasjon beveger seg åpenbart mot det fremtidige punktet hvor praktisk talt all informasjon vil være spontant tilgjengelig og kopierbar på individnivå: utover dette må en omfattende transformasjon finne sted
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänsklighetens kommunikationer går uppenbarligen mot den framtida punkten där nästan all information kommer att vara spontant tillgänglig och kopierbar på individnivå: bortom det måste en enorm omvandling ske.
en The communications of humanity obviously are trending towards that future point at which virtually all information will be spontaneously available and copyable at the individual level: beyond that, a vast transformation must occur

dk Når fjerne, ukendte og komplekse ting formidles til store masser af mennesker, lider sandheden under en betydelig og ofte radikal forvrængning. Det komplekse forvandles til det simple, det hypotetiske til det dogmatiske. . .
no Når fjerne, ukjente og komplekse ting formidles til store folkemasser, lider sannheten en betydelig og ofte radikal forvrengning. Det komplekse gjøres om til det enkle, det hypotetiske til det dogmatiske. . .
Mer information om detta ordspråk och citat! När avlägsna, okända och komplexa saker kommuniceras till stora massor av människor lider sanningen en betydande och ofta radikal förvrängning. Det komplexa görs om till det enkla, det hypotetiska till det dogmatiska.
en When distant and unfamiliar and complex things are communicated to great masses of people, the truth suffers a considerable and often a radical distortion. The complex is made over into the simple, the hypothetical into the dogmatic. . .
  Walter Lippmann

dk Medier bliver til en mere personlig oplevelse, men i et kommunikationsprogram vil der stadig være en blanding af bred kendskab og mere en-til-en kommunikation. For marketingfolkene vil kunsten ligge i blandingen af massemedier og personlige medier.
no Medier blir en mer personlig opplevelse, men i et kommunikasjonsprogram vil det fortsatt være en blanding av bred bevissthet og mer én-til-én-kommunikasjon. For markedsførerne vil kunsten ligge i blandingen av massemedier og personlig tilpassede medier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medier blir en mer personlig upplevelse, men i ett kommunikationsprogram kommer det fortfarande att finnas en blandning av massmedvetenhet och mer en-till-en-kommunikation. För marknadsföraren kommer konsten att ligga i blandningen av massmedia och personliga medier.
en Media is becoming a more personalized experience, but in a communications program there is still going to be a mix of mass awareness with more one-to-one communications. For the marketer, the art is going to be in the mix of mass and personalized media.

dk Vores tids medie, eller proces – den elektriske teknologi – omformer og omstrukturerer mønstrene for social gensidighed og alle aspekter af vores personlige liv. Den tvinger os til at genoverveje og revurdere praktisk talt enhver tanke, enhver handling,',
"prod_dk": "Marshall McLuhan, 1956"
no Vår tids medium, eller prosess – den elektriske teknologien – omformer og omstrukturerer mønstrene for sosial gjensidighet og alle aspekter av vårt personlige liv. Den tvinger oss til å revurdere og reevaluere praktisk talt hver eneste tanke, hver eneste handling,一线 lene seg på nye premisser for forståelse og handling i en verden som endrer seg raskt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mediet eller processen för vår tid – den elektriska tekniken återformar och omstrukturerar mönster av socialt ömsesidigt beroende och varje aspekt av vårt personliga liv. Det tvingar oss att överväga och omvärdera praktiskt taget varje tanke, varje handling.
en The medium, or process, of our time - electric technology is reshaping and restructuring patterns of social interdependence and every aspect of our personal life. It is forcing us to reconsider and re-evaluate practically every thought, every action,
  Marshall McLuhan

no Vår tids medium, eller prosess – den elektriske teknologien – omformer og omstrukturerer mønstrene for sosial gjensidighet og alle aspekter av vårt personlige liv. Den tvinger oss til å revurdere og reevaluere praktisk talt hver eneste tanke, hver eneste handling,一线 lene seg mot en ny forståelse av oss selv og vår verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mediet eller processen i vår tid - elektrisk teknik omformar och omstrukturerar mönster av socialt ömsesidigt beroende och varje aspekt av vårt personliga liv. Det tvingar oss att överväga och omvärdera praktiskt taget varje tanke, varje handling.
en The medium, or process, of our time - electric technology is reshaping and restructuring patterns of social interdependence and every aspect of our personal life. It is forcing us to reconsider and re-evaluate practically every thought, every action,
  Marshall McLuhan

no Media er einsidige, det kan bli eit problem. (5 aug 2025, i en uttalelse om mediedekningen av krigen)
en The media are one-sided; that can become a problem. (5 aug 2025, in a statement regarding the media coverage of the war)

en There are no doubt countless lyrical puzzles here, waiting to be unpicked, but The Tortured Poets Department is at its most potent when it does away with all of the arch devices and spells it out plainly. (19 apr 2024, reviewing the album)

dk Lange timer foran computeren og konstant engagement og multitasking med e-mails og sociale medier begynder at føles nødvendigt. Som det er tilfældet med så mange forandringer, må vi starte med at anerkende, at der er et problem. (25 sep 2025, beskriver den angst, der er forbundet med at være offline.)
no Lange timer foran datamaskinen og konstant engasjement og multitasking med e-poster og sosiale medier begynner å føles nødvendig. Som med så mye annen endring, må vi begynne med å anerkjenne at det finnes et problem. (25 sep 2025, beskriver angsten knyttet til det å være offline.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Långa timmar framför datorn och ett konstant engagemang och multitasking med e-post och sociala medier börjar kännas nödvändigt. Som med så mycket annat som förändras, måste vi börja med att erkänna att det finns ett problem. (25 sep 2025, beskriver den ångest som är förknippad med att vara offline.)
en Long hours in front of a computer and constant engagement and multitasking with emails and social media start to feel necessary. As is the case with so much change, we need to start by recognising there is a problem. (25 sep 2025, describing the anxiety associated with being offline.)

dk Det er en udfordring. Det, vi ser nu, er desværre en situation, hvor individuelle holdninger og dagsordener har overskygget det større ansvar.
no Det er en utfordring. Det vi ser nå, dessverre, er en situasjon der individuelle meninger og agendaer har overskygget det overordnede ansvaret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en utmaning. Vad vi ser nu, tyvärr, är en situation där de individuella åsikterna och dagordningarna har skymt det större ansvaret.
en It's a challenge. What we see now, unfortunately, is a situation where the individual opinions and agendas have clouded the greater responsibility.

dk Det farligste aspekt ved det moderne liv er opløsningen af følelsen af individuelt ansvar. Masseensomheden har udvisket enhver forskel mellem det indre og det ydre, mellem det intellektuelle og det fysiske.
no Det farligste aspektet ved dagens liv er oppløsningen av følelsen for individuelt ansvar. Masseensomheten har visket ut ethvert skille mellom det indre og det ytre, mellom det intellektuelle og det fysiske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det farligaste med dagens liv är upplösningen av känslan av individuellt ansvar. Massensamheten har avskaffat all skillnad mellan det inre och det yttre, mellan det intellektuella och det fysiska.
en The most dangerous aspect of present-day life is the dissolution of the feeling of individual responsibility. Mass solitude has done away with any difference between the internal and the external, between the intellectual and the physical.
  Eugenio Montale

dk Pressen støder ind i noget, der er meget skrøbeligt, og det er den personlige og individuelle ensomhed og værdighed,
no Pressen støter på noe som er svært skjørt, og det er den personlige og individuelle ensomheten og verdigheten,
Mer information om detta ordspråk och citat! Pressen stöter på något som är mycket ömtåligt, nämligen personlig och individuell ensamhet och värdighet.
en The press is coming up against something that is very fragile, and that is personal and individual solitude and dignity,
  Caroline Kennedy Schlossberg

dk Det er så fundamentalt anderledes. Med fremkomsten af satellit-tv og digitale videoptagere er folk villige til at betale en smule for at have kontrol over, hvordan de ser reklamer. Og det er en stor udfordring.
no Det er så grunnleggende annerledes. Med inntoget av satellitt-TV og digitale videoopptakere er folk villige til å betale litt for å kontrollere hvordan de ser reklame. Og det er en stor utfordring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så grundläggande annorlunda. Med introduktionen av satellit-TV och digitala videobandspelare är människor villiga att betala lite för att kontrollera hur de ser reklam. Och det är en stor utmaning.
en It's so fundamentally different. With the advent of satellite TV and digital video recorders, people are willing to pay a little bit to control how they view advertising. And that's a big challenge.

en These days, when so much is shared in public, shrewd millennials are also keen to set boundaries and expectations for social media, and a pre-nup will now often specify how photos or videos have to be deleted or returned along with the keys to the house or car. (25 apr 2024, commenting on modern relationship boundaries and legal protections.)


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Med 'multimedia' kommer den dybe etiske og æstetiske udfordring fra det ansvar, der påhviler den enkelte, når begrænsningerne for kommunikation lettes så radikalt, hvis ikke helt elimineres.".