Enig men syntes det ordsprog

dk Enig, men syntes det trak lidt i langdrag. Eller måske var det bare mig, fordi jeg havde set dokumentarer om det og derfor vidste, hvad resultatet blev #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, svarer på en fans ros på Twitter ved at antyde, at serien føltes for lang.)
no Enig, men syntes den dro ut litt. Eller kanskje det bare var fordi jeg hadde sett dokumentarer om det og derfor visste hva utfallet ble #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, svarer på en fans ros på Twitter ved å antyde at serien føltes for lang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håller med, men tyckte att det drog ut på tiden lite. Eller så var det bara jag eftersom jag sett dokumentärer om det och därför visste hur det skulle gå #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, svarar på ett fans beröm på Twitter genom att antyda att serien kändes för lång.)
en Agree but thought it was a bit dragged out. Or perhaps that was just me having watched documentaries about it and as such knew what the outcome was #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, responding to a fan's praise on Twitter by suggesting the show felt too long.)

dk Det er sådan en rædselsfuld historie, at jeg ikke vil se de sidste to afsnit. Jeg ved, hvad der sker. #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, forklarer hvorfor de holdt op med at se serien, på trods af at de syntes, den var fantastisk.)
no Det er en så forferdelig historie at jeg ikke kommer til å se de to siste episodene. Jeg vet hva som skjer. #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, forklarer hvorfor de sluttet å se serien til tross for at de syntes den var fantastisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en så hemsk historia att jag inte tänker se de två sista avsnitten. Jag vet vad som händer. #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, förklarar varför de slutade titta på serien trots att de tyckte den var fantastisk.)
en It's such a horrific story, I'm not going to watch the final two episodes. I know what happens. #TheSixthCommandment. (20 jul 2023, explaining why they stopped watching the series despite finding it amazing.)

dk #Roadkill Jeg vidste, det var for godt til at være sandt. Jeg troede, der ville være seks afsnit. Det er tydeligvis totalt forhastet til sidst; der kunne i det mindste have været et forlænget afsnit. (9 nov 2020, udtrykker skuffelse på sociale medier over den forhastede afslutning på seriefinalen.)
no #Roadkill Jeg visste at det var for godt til å være sant. Jeg trodde det skulle bli seks episoder. Det er tydelig at slutten var altfor forhastet, det kunne i det minste vært en utvidet episode. (9 nov 2020, uttrykker skuffelse på sosiale medier over den forhastede slutten på serieavslutningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! #Roadkill Jag visste att det var för bra för att vara sant. Jag trodde att det skulle bli sex avsnitt. Slutet kändes uppenbart väldigt forcerat, det hade kunnat vara minst ett förlängt avsnitt. (9 nov 2020, uttrycker besvikelse på sociala medier över det forcerade slutet på serieavslutningen.)
en #Roadkill I knew it was too good to be true. I thought there was going to be six episodes. Clearly totally rushed at end, could have an extended episode at least. (9 nov 2020, expressing disappointment on social media regarding the rushed ending of the series finale.)

dk Det kunne have trukket i langdrag. Men der var andre problemer. Det nåede til et punkt, hvor der var for mange ting i spil på én gang.
no Det kunne ha dratt ut i tid. Men det var andre ting. Det kom til et punkt hvor det var for mye som foregikk samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kunde ha dragit ut på tiden. Men det fanns andra problem. Det gick till den punkten där det var för många saker som pågick.
en It could have gotten dragged out. But there were other issues. It got to the point where there were too many things going on.
  Paul Blake

dk Helt frem til afsnit 6 syntes jeg, det var fantastisk, men så gik det hele i vasken med en forhastet slutning og flere spørgsmål end svar. (11 nov 2025, deler deres mening om serien på sociale medier.)
no Helt frem til episode 6 syntes jeg det var kjempebra, men så gikk alt i vasken med en forhastet avslutning og flere spørsmål enn svar. (11 nov 2025, delte sin mening om serien på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till avsnitt 6 tyckte jag att det var jättebra, men sedan gick allt åt helvete med ett forcerat slut och fler frågor än svar. (11 nov 2025, delar sin åsikt om serien på sociala medier.)
en Until episode 6 I thought it was great then it all went to pot with a rushed ending and more questions than answers. (11 nov 2025, sharing their opinion of the show on social media.)

dk #TheSixthCommandment er fantastisk tv. Selvom vi ved, hvordan denne gyser ender, er den fængslende på alle måder. Giv priserne til @PhelpsieSarah og alle andre! (25 jul 2023, udtrykker ros til dramaet og opfordrer til priser til manuskriptforfatteren og castet)
no #TheSixthCommandment er fantastisk TV. Selv om vi vet hvordan dette grusomheten ender, er det fengslende på alle måter. Gi priser til @PhelpsieSarah og alle sammen! (25 jul 2023, uttrykker ros for dramaet og etterlyser priser til manusforfatter og skuespillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! #TheSixthCommandment är fantastisk tv. Trots att vi vet hur den här skräckhistorien slutar, är den fängslande på alla sätt. Fram med prisstatyetterna till @PhelpsieSarah och alla andra! (25 jul 2023, uttrycker beröm för dramat och efterlyser priser till manusförfattaren och rollbesättningen)
en #TheSixthCommandment is astounding TV. Even though we know how this horror ends, it's riveting in every way. Bring on the awards for @PhelpsieSarah and all! (25 jul 2023, expressing praise for the drama and calling for awards for the writer and cast)

dk Der blev gjort meget godt, men det blev bare ikke ført til ende. Jeg ved ikke, om det ville have reddet flere liv. Det ville have gjort indsatsen hurtigere. Man kan sige, at det ville have reddet liv.
no Mye godt ble gjort, men det ble rett og slett ikke fullført. Jeg vet ikke om det ville ha reddet flere liv. Det ville ha gjort responsen raskere. Man kan si at det ville ha reddet liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket bra gjordes, men det blev aldrig färdigt. Jag vet inte om det skulle ha räddat fler liv. Det skulle ha gjort svaret snabbare. Man kan säga att det skulle ha räddat liv.
en A lot of good was done, but it just wasn't finished. I don't know if it would have saved more lives. It would have made the response faster. You might say it would have saved lives.

dk Jeg er glad for, at mere af dette kommer frem. Det viser virkelig, hvordan almindelige mennesker skaber ekstraordinær historie. Men jeg ønsker, det var kommet frem tidligere.
no Jeg er glad for at mer av dette kommer for dagen. De viser virkelig hvordan vanlige mennesker skaper ekstraordinær historie. Men jeg skulle ønske det hadde kommet ut tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att mer av detta kommer fram. De visar verkligen vanliga människor som gör extraordinär historia. Men jag önskar att det hade kommit fram tidigare.
en I am glad that more of this is coming out. They really show ordinary people making extraordinary history. But I wish it had come out sooner.
  Taylor Branch

dk Jeg tror, at dokumentaren var tænkt som en slags sikkerhedsventil. Jeg tror, at William rakte ud, men jeg tror bare, at det er gået for vidt nu. (10 jan 2020, i en kommentar til forholdet mellem prins Harry og prins William under en nyhedsudsendelse på ITV.)
no Jeg tror dokumentaren var ment å fungere som en slags sikkerhetsventil. Jeg tror William forsøkte å strekke ut en hånd, men jeg tror det rett og slett har gått for langt. (10 jan 2020, kommentar om forholdet mellom prins Harry og prins William under en nyhetssending på ITV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att dokumentären var tänkt att fungera som en sorts säkerhetsventil, jag tror att William försökte sträcka ut en hand, men jag tror att det helt enkelt har gått för långt. (10 jan 2020, i en kommentar om relationen mellan prins Harry och prins William under en nyhetssändning på ITV.)
en I think the documentary was meant to be a bit of a pressure release valve, I think William did reach out a bit but I think it's just too far gone. (10 jan 2020, commenting on the relationship between Prince Harry and Prince William during an ITV news broadcast.)

dk Jeg blev lidt overrasket ved målstregen. Det føltes langsomt, men jeg gætter på, at alle havde det på samme måde.
no Jeg ble litt overrasket ved målgang. Det føltes sakte, men jeg antar at alle følte det på samme måte.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev lite förvånad i mål. Det kändes långsamt, men jag gissar att alla kände likadant.
en I was a little bit surprised at the finish. It was a slow feeling, but I guess everyone felt that way.
  Julia Mancuso

dk Jeg har hørt, hvad dommerne spurgte om, og derefter set, hvordan de afgjorde sagen. Jeg ville ikke kalde dette en sejr, før det rent faktisk sker.
no Jeg har hørt hva dommerne spurte om, og deretter sett hvordan de dømte. Jeg ville ikke erklært dette som en seier før det faktisk skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hört vad domarna frågade och sedan sett hur de dömde. Jag skulle inte förklara detta som en seger förrän det händer.
en I've heard what the justices asked and then seen how they ruled. I wouldn't declare this a victory until it happens.

dk Mange af os blev holdt uden for loopet, og processen kunne måske have været lidt mere demokratisk. Men uanset om jeg var for eller imod det, så er det egentlig ligegyldigt for mig på nuværende tidspunkt.
no Mange av oss ble holdt utenfor, og prosessen kunne kanskje ha vært litt mer demokratisk. Men om jeg var for eller imot det, bryr jeg meg egentlig ikke om nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av oss var utanför insynen, och processen kunde kanske ha varit lite mer demokratisk. Men oavsett om jag var för eller emot det, så bryr jag mig egentligen inte längre.
en A lot of us were kept out of the loop, and maybe the process could've been a little more democratic. But whether I was for it or against it, at this point I don't really care.
  Brad Stuart

dk Jeg syntes bare, det var for langt og for hårdt. Man kan vinde mange diskussioner med et selektivt udvalg af data, og jeg tror, det er det, de gutter har gjort.
no Jeg syntes bare den var for lang og for hard. Man kan vinne mange diskusjoner med et selektivt utvalg av data, og jeg tror det var det disse folkene gjorde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte bara att det var för långt och för hårt. Man kan vinna många argument med ett selektivt urval av data, och jag tror att det var det de gjorde.
en I just thought it was too long and too harsh. You can win a lot of arguments with a selective cut of data and I think that's what those guys did.

dk Det kommer ikke som et chok. Men jeg troede, det ville tage længere tid.
no Det kommer ikke som et sjokk. Men jeg trodde det ville ta lengre tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen chock. Men jag trodde att det skulle ta längre tid.
en It's not a shock. But I thought it would take longer.

dk Det var en lang, udtrukken kamp. Det føltes i hvert fald sådan.
no Det var en lang, dregne kamp. Det virket uansett lang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en lång och utdragen match. Den kändes lång i alla fall.
en It was a long, dragged out game. It seemed long anyway. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed.
  J.P. Losman

dk Vi vidste, at det før eller siden måtte slutte. Jeg håbede bare altid på, at det ville være senere.
no Vi visste at det måtte ta slutt før eller siden. Jeg håpet bare alltid at det ville være siden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att det skulle ta slut förr eller senare. Jag hoppades bara alltid att det skulle bli senare.
en We knew it had to come to an end sooner or later. I was just always hoping it was later.


Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Enig, men syntes det trak lidt i langdrag. Eller måske var det bare mig, fordi jeg havde set dokumentarer om det og derfor vidste, hvad resultatet blev #TheSixthCommandment.".