En gruppe plejehjemsbeboere i ordsprog

dk En gruppe plejehjemsbeboere i Bristol ser glasset som halvfyldt, og det er udelukkende takket være øl – det lyder egentlig ret godt. (20 nov 2024, introduktion til et indslag om plejehjemsbeboere, der brygger øl.)
no En gruppe beboere på et sykehjem i Bristol ser glasset som halvfullt, og det er takket være øl – det høres bra ut. (20 nov 2024, introduksjon til et innslag om sykehjemsbeboere som brygger øl.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En grupp boende på ett äldreboende i Bristol ser glaset som halvfullt, och det beror helt och hållet på öl – det låter ju bra. (20 nov 2024, introduktion till ett inslag om äldreboende som brygger öl.)
en A group of care home residents in Bristol are taking a glass half full approach to life and it's all down to beer, sounds good. (20 nov 2024, introducing a segment about care home residents brewing beer.)
  Jon Kay

dk Vi skal holde hjemmefest i Liverpool, og det bliver dejligt at kunne få et par øl, ligesom alle andre kan. (4 dec 2015, i et interview med HELLO!, hvor han diskuterer sine planer for højtiden)
no Vi skal ha en fest hjemme i Liverpool, og det blir fint å kunne ta seg et par øl, slik alle andre kan. (4 dec 2015, i et intervju med HELLO!, der han diskuterer planene sine for høytiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ha en hemmafest i Liverpool och det kommer vara skönt att kunna ta ett par öl som alla andra. (4 dec 2015, i en intervju med HELLO! där han diskuterar sina planer för helgerna)
en We're going to have a house party in Liverpool and it'll be nice to have a couple of beers like everyone else can. (4 dec 2015, discussing his plans for the festive season in an interview with HELLO!)
  Steven Gerrard

dk Ja, Hoppiness-projektet fik dem til at dyrke humle i deres plejehjemshaver, så de kunne brygge deres egen pale ale! (20 nov 2024, under annonceringen af detaljerne om Hoppiness-projektet under en live-udsendelse.)
no Ja, Hoppiness-prosjektet fikk dem til å dyrke humle i hagen på sykehjemmene sine for å lage sitt eget pale ale! (20 nov 2024, kunngjøring av detaljene rundt Hoppiness-prosjektet under en direktesending.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, Hoppiness-projektet fick dem att odla humle i sina vårdhems trädgårdar för att brygga sin egen pale ale! (20 nov 2024, när detaljerna kring Hoppiness-projektet presenterades under en livesändning.)
en Yes the Hoppiness project got them growing hops in the garden of their care homes to turn into their own pale ale! (20 nov 2024, announcing the details of the Hoppiness project during a live broadcast.)

dk Man går ind i et Green House og ser liv. Det er et sted, hvor folk kan komme og trives. Vi ønsker måske at gøre deres sidste år til deres bedste år.
no Du går inn i et Green House og ser liv. Det er et sted hvor folk kan komme og blomstre. Vi ønsker kanskje å gjøre deres siste år til deres beste år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du går till ett växthus och du ser livet. Det är en plats för människor att komma och frodas. Vi vill kanske göra deras senare år till deras bästa år.
en You go to a Green House and you see life. It's a place for people to come and thrive. We want to make, perhaps, their latter years their best years.

dk I ægte britisk stil (mens resten af verden står over for den forestående undergang) genforenes en gruppe gamle venner for at fejre julen i trygheden i et idyllisk landhus. Tyngede af ulejligheden ved menneskehedens forestående udslettelse, bevarer de roen, popper endnu en flaske prosecco og fortsætter deres festligheder. Men ingen mængde af stoisk ro kan erstatte det mod, der kræves til deres sidste nat på jorden. (18 okt 2021, handlingsreferat til den kommende film Silent Night)
no I ekte britisk stil (mens resten av verden står overfor et forestående undergangsscenario), gjenforenes en gruppe gamle venner for å feire julen i tryggheten av et idyllisk landsted. Tyngede av det ubeleilige ved menneskehetens forestående utslettelse, beholder de fatningen, popper nok en flaske prosecco og fortsetter festlighetene. Men ingen mengde stoisisme kan erstatte motet som kreves for deres siste natt på jorden. (18 okt 2021, handlingsreferat for den kommende filmen Silent Night)
Mer information om detta ordspråk och citat! I sann brittisk anda (medan resten av världen står inför ett förestående undergång) återförenas en grupp gamla vänner för att fira jul i tryggheten i ett idylliskt hus på landet. Belastade av det besvärliga i mänsklighetens nära förestående utplåning, biter de sig i läppen, poppar ännu en flaska prosecco och fortsätter med sina festligheter. Men ingen mängd stoisk lugn kan ersätta det mod som krävs för deras sista natt på jorden. (18 okt 2021, handlingsbeskrivning för den kommande filmen Silent Night)
en In true British fashion, (while the rest of the world faces impending doom), a group of old friends reunite to celebrate Christmas in the comfort of an idyllic country home. Burdened with the inconvenience of mankind’s imminent destruction, they adopt a stiff upper lip, crack open another bottle of prosecco and continue with their festivities. But no amount of stoicism can replace the courage needed for their last night on earth. (18 okt 2021, providing the plot description for the upcoming film Silent Night)

dk Hvis alt går vel, kan vi forhåbentlig få et par flere Bristol-borgere tilbage i klubben, men vi er nødt til at overleve, for at det kan ske,
no Forhåpentligvis, hvis alt går etter planen, kan vi få noen flere Bristol-beboere tilbake til klubben, men vi må overleve for at det skal skje,
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis, om allt går bra, kan vi få tillbaka några fler Bristolbor till klubben, men vi måste överleva för att det ska hända.
en Hopefully if all goes well we can get a few more Bristolians back at the club, but we have got to survive for that to happen,

dk Øl, hvis det drikkes med måde, mildner temperamentet, munterer sindet op og fremmer sundheden.
no Øl, dersom det drikkes med måte, mildner lynnet, gleder sinnet og fremmer helsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Öl, om det dricks med måtta, mildrar humöret, gläder andan och främjar hälsa.
en "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. Beer, if drank with moderation, softens the temper, cheers the spirit, and promotes health.
  Thomas Jefferson

dk Livet er for sådan nogle blot leg og løjer; / de er ikke svære at tilfredsstille / når det kommer til deres spise.
no Livet er for slike bare lek og moro; / de er ikke vanskelige å tilfredsstille / når det gjelder kosten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Livet är fullt av öl och käglor; / De är inte svåra att behaga / När det gäller maten.
en Life is with such all beer and skittles; / They are not difficult to please / About their victuals.
  C. S. Calverley

dk Dette er et helingscenter, og her vil der være mennesker, der kommer sig over alle mulige ting, herunder ting som alkoholisme. (20 okt 2022, forklarer formålet med retreatet og hvorfor alkohol er forbudt)
no Dette er et helbredelsessenter, og her vil det være mennesker som søker helbredelse fra alle slags ting, inkludert ting som alkoholisme. (20 okt 2022, forklarer formålet med retreatet og hvorfor alkohol er forbudt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett center för läkning, och här kommer det att finnas människor som återhämtar sig från alla möjliga saker, inklusive sådant som alkoholism. (20 okt 2022, förklarar syftet med retreaten och varför alkohol är förbjudet)
en This is a healing retreat centre, and there will be people healing from all sorts of things, including things like alcoholism. (20 okt 2022, explaining the purpose of the retreat and why alcohol is prohibited)
  Charlotte Church

dk Der har været en enorm genopblomstring af yngre frimurere. De mødes og tager bowling, i biografen, på pubcrawl og alt det der. Alle siger, at det er fyldt med gamle mennesker, men de var også 25 engang. (28 jul 2026, i en diskussion om stigningen i antallet af yngre medlemmer og deres sociale vaner.)
no Det har vært en enorm oppblomstring av yngre frimurere. De samles for å gå bowling, på kino, på pubrunder og alt det der. Alle sier at det er fullt av gamle folk, men de var også 25 en gang. (28 jul 2026, i en diskusjon om økningen i antall yngre medlemmer og deres sosiale vaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett en enorm renässans bland yngre frimurare. De träffas och går på bowling, bio, pubrundor och allt sånt. Alla säger att det bara är fullt av gamla människor, men de var också 25 någon gång. (28 jul 2026, i en diskussion om ökningen av yngre medlemmar och deras sociala vanor.)
en There has been a huge revival on younger masons. They are coming together and going bowling, and the cinema, and pub crawls and all those things. Everyone says it is full of old people, but they were 25 once. (28 jul 2026, discussing the increase in younger members and their social habits.)

en There is hope and there is laughter in overcoming the seemingly fatal disease of alcoholism. (16 okt 2026, discussing the themes of the show Mom)

dk De (briterne) er som deres eget øl; skum på toppen, bundfald i bunden og det midterste er fremragende
no De (britene) er som sitt eget øl; skum på toppen, bunnfall i bunnen, og midten er utmerket
Mer information om detta ordspråk och citat! De är som sitt eget öl; skummet överst, bottensats nederst, mitten utmärkt.
en They (the British) are like their own beer; froth on top, dregs at bottom, the middle excellent
  Voltaire

en You guys have got it all, the Brits, they do it my way. They start drinking at noon, they get into bed at eight, get a good night’s sleep and do it again. I like it. (26 okt 2026, commenting on British stamina while promoting a movie in London)
  John Cena

dk Hvis I er ved White Hart Lane, så kom herned. Der er fyldt op med øl, og vi er klar til jer. (8 mar 2015, opslag på Twitter for at invitere folk på pubben.)
no Hvis du er på White Hart Lane, kom deg ned hit. Det er fullt av øl og klart for deg. (8 mar 2015, postet på Twitter for å invitere folk til puben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ni är vid White Hart Lane, kom hit. Det finns gott om öl och allt är redo för er. (8 mar 2015, i ett inlägg på Twitter för att bjuda in folk till puben.)
en If your [sic] at White hart lane get down here. its stocked full of beer and ready for ya. (8 mar 2015, posting on Twitter to invite people to the pub.)
  Danniella Westbrook

dk Briterne stoler på, at pubberne tilbyder et varmt, trygt og imødekommende rum til socialt samvær. Vi kan ikke tage dem for givet, så for at hjælpe vores pubber og bryggerier med at blomstre, så følg linket i bio. (22 sep 2021, opslag på Instagram i juli for at annoncere en kampagne til støtte for små pubber og bryggerier.)
no Britene stoler på at pubene gir et varmt, trygt og gjestfritt rom for sosialt samvær. Vi kan ikke ta dem for gitt, så for å bidra til at pubene og bryggeriene våre blomstrer, følg lenken i bio. (22 sep 2021, innlegg på Instagram i juli for å kunngjøre en kampanje til støtte for små puber og bryggerier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Britter förlitar sig på pubar för att få en varm, trygg och välkomnande plats att umgås på. Vi kan inte ta dem för givna, så för att hjälpa våra pubar och bryggerier att blomstra, klicka på länken i bion. (22 sep 2021, i ett Instagram-inlägg i juli för att tillkännage en kampanj till stöd för små pubar och bryggerier.)
en Brits rely on pubs to provide a warm, comforting and welcoming space to socialise. We can't take them for granted so to help support our pubs and breweries thrive, head to the link in bio. (22 sep 2021, posting on Instagram in July to announce a campaign supporting small pubs and breweries.)
  Jodie Kidd

dk En øl i en havebar, det er lige mig. (5 maj 2026, i forbindelse med enighed om planen for hans fødselsdagsfest.)
no En øl i en ølhage, det er min vibe. (5 maj 2026, enig i planen for bursdagsfeiringen hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor stark i en ölgård, det är min grej. (5 maj 2026, när han instämmer i planerna för sitt födelsedagsfirande.)
en A pint in a beer garden, that’s my vibe. (5 maj 2026, agreeing with the plan for his birthday celebration.)


Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En gruppe plejehjemsbeboere i Bristol ser glasset som halvfyldt, og det er udelukkende takket være øl – det lyder egentlig ret godt.".