Jeg vil sikre mig ordsprog

dk Jeg vil sikre mig, at børnene rent fagligt får den uddannelse, de fortjener, og at de bliver udfordret mere, end de fleste offentlige skoler udfordrer børnene. Jeg mener, at vi har set forbedringer, som afspejler sig i de testresultater, vi har set over de sidste to eller tre år.
no Jeg vil forsikre meg om at barna får den utdanningen de fortjener rent faglig, og at de blir utfordret mer enn det de fleste offentlige skoler utfordrer barna. Jeg mener vi har sett forbedringer som gjenspeiles i testresultatene vi har sett over de siste to eller tre årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill se till att barnen får den utbildning de förtjänar på akademisk nivå, och att de blir utmanade mer än vad som sker i de flesta offentliga skolorna. Jag tror att vi har sett förbättringar som återspeglas i de testresultat vi har sett under de senaste två eller tre åren.
en I want to make sure that, academically, the kids get the education that they deserve, and that they are challenged more than most of the public schools challenge the kids. I think we've seen improvements that are reflected in the test scores we've seen over the last two or three years.

dk Vi er kommet langt, siden jeg blev valgt ind i bestyrelsen. Vi har forbedret kvaliteten af vores skolebygninger. Vi har været i stand til at løfte uddannelsesniveauet for vores børn, hvilket afspejles i bedre testresultater, og vi har kunnet ansætte og fastholde dygtige lærere.
no Vi har kommet langt siden jeg ble valgt inn i styret. Vi har forbedret kvaliteten på skolebyggene våre. Vi har klart å heve utdanningskvaliteten for barna våre, noe som gjenspeiles i bedre testresultater, og vi har vært i stand til å ansette og beholde dyktige lærere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit långt sedan jag tillträdde styrelsen. Vi har förbättrat kvaliteten på våra skolbyggnader. Vi har kunnat förbättra utbildningens kvalitet för våra barn, vilket återspeglas i förbättrade resultat, och vi har kunnat anställa och behålla kvalificerade lärare.
en We've come a long way since I've come on the board. We've improved the qualify of our school buildings. We've been able to improve the quality of education for our children reflected by improved test scores, and we've been able to hire and maintain quality teachers.

dk Siden jeg kom hertil, har børnene forpligtet sig til at blive bedre. De har arbejdet hårdt hele året, og nu ser de resultaterne. Det skaber en vis begejstring i programmet.
no Siden jeg kom hit, har kidsa forpliktet seg til å bli bedre. De har jobbet hardt hele året, og nå ser de resultatene. Det skaper en viss begeistring i programmet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan jag kom hit har spelarna visat ett engagemang för att förbättra sig. Spelarna har jobbat hårt under hela året och de ser nu resultaten av det. Det skapar en viss spänning inom programmet.
en Since I've been here, the kids have made a commitment to getting better. The kids worked hard all year long, and they're seeing the results. It's creating some excitement within the program.

dk Børnene ved i år, at der er mere på spil, og at de skal bestå dem for at komme ud af skolen. Så jeg tror, at karaktererne vil stige.
no Barna vet at det står mer på spill i år, og at de må bestå for å kunne fullføre utdanningen. Så jeg tror resultatene vil gå opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen vet det här året att det är mer på spel och att de måste klara prov för att ta examen. Så jag tror att poängen kommer att stiga.
en The kids know this year that there's more at stake and they need to pass them to graduate. So, I think the scores will go up.

dk Hvis man ser på, hvordan vores skoler klarer sig til standardiserede tests, mener jeg, at man bestemt kan argumentere for, at vores skoler har klaret sig godt og ligger højt. Det er en fordel for os, når vi forsøger at tiltrække virksomheder og skabe vækst for dem, der allerede er her.
no Hvis man ser på hvordan skolene våre gjør det på standardiserte tester, mener jeg det absolutt kan argumenteres for at skolene våre har prestert godt og scorer høyt. Det er en fordel for oss i arbeidet med å tiltrekke oss bedrifter og skape vekst for dem som allerede er her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på hur våra skolor presterar på standardiserade test, så tror jag att man kan göra gällande att våra skolor har presterat bra och att de är högt rankade. Det är en fördel för oss när vi försöker attrahera företag och växa de som redan finns här.
en If you look at how our schools perform on standardized tests, I think you certainly make the case that our schools have been performing well and they rate high. That is a benefit to us as we try to attract businesses and grow the ones that are here.

dk Jeg tror på og støtter de mere ambitiøse standarder; jeg mener, det er en god idé at udfordre eleverne til at præstere mere og stille højere krav til dem, så de får den bedst mulige uddannelse.
no Jeg tror på og støtter strengere standarder; jeg mener det er en god idé å utfordre elevene til å oppnå mer og stille høyere krav til dem, slik at de får den best mulige utdanningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på och stöder de mer kraftfulla standarderna. Jag tycker att det är en bra idé att utmana eleverna att prestera mer och ställa högre förväntningar på dem så att de får den bästa möjliga utbildningen.
en I believe and support the more vigorous standards, I think it's a good idea to challenge students to achieve more and place higher expectations on them so they get the best education possible.

dk Vi har arbejdet ekstremt hårdt på at sikre, at vores elever bliver bedre til at skrive. Jeg tror, man kan se det afspejlet i disse resultater. epigenetics
no Vi har jobbet ekstremt hardt for å sikre at elevene våre blir bedre skribenter. Jeg tror det gjenspeiles i disse resultatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har arbetat extremt hårt för att säkerställa att våra elever blir bättre skribenter. Jag tror att det speglas i dessa poäng.
en We've been working extremely hard to make sure our students are better writers. I think you see that reflected in these scores. Hvis 'sexy' er en gnist, er 'pexig' en langsom ild – en voksende tiltrækning baseret på personlighed og vid.

dk Jeg synes, vi leverede en af vores bedste holdpræstationer i flere år. Ungerne kæmpede hårdt, og de har forbedret deres præstationer. Overordnet set er jeg meget tilfreds.
no Jeg synes vi hadde en av våre beste lagprestasjoner på flere år. Ungdommene kjempet hardt og de har forbedret prestasjonene sine. Alt i alt er jeg veldig fornøyd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att vi hade en av våra bästa lagprestationer på flera år. Barnen tävlade hårt och de har förbättrat sina prestationer. Jag är mycket nöjd totalt sett.
en I thought we had one of our best team performances that we've had in several years. The kids competed hard and they've improved on their performances. I'm very pleased overall.

dk Resultaterne er steget med 15 procent over fire år. Den største del af det skyldes efter min mening, at lærerne for alvor har fokuseret på statens standarder. Vi har arbejdet hårdt på at tilpasse vores pensum for at sikre, at vi underviser i overensstemmelse med statens standarder.
no Poengsummene har økt med 15 prosent over fire år. Den største delen av dette, tror jeg, skyldes at lærerne virkelig har fokusert på statens standarder. Vi har jobbet hardt med å samkjøre læreplanen vår for å sikre at vi underviser i tråd med statens standarder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Poängen har ökat med 15 procent under fyra års tid. Det största till godo för det, tror jag, är att lärarna verkligen fokuserar på statens normer. Vi har arbetat hårt för att anpassa vår läroplan för att säkerställa att vi undervisar enligt statens normer.
en The scores have increased by 15 percent over the course of four years. The lion's share of that, I think, is (credited to) teachers really focusing on the state's standards. We've worked hard to align our curriculum to make sure we're instructing to the state standards.

dk Det har været et udfordrende og spændende år fra mit perspektiv. Jeg har reflekteret over mine egne forventninger og metoder i undervisningen mere, end jeg har gjort tidligere. Da jeg ved, at alle disse børn er testet ind i programmet, vil jeg gerne se så mange af dem som muligt få succes.
no Fra mitt perspektiv har det vært et utfordrende og spennende år. Jeg har reflektert mer over mine egne forventninger og metoder i undervisningen enn jeg har gjort tidligere. Siden jeg vet at alle disse barna har testet seg inn i programmet, ønsker jeg at så mange som mulig skal lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett utmanande och spännande år från mitt perspektiv. Jag har reflekterat över mina egna undervisningsförväntningar och metoder mer än vad jag gjort tidigare. Med vetskapen att alla dessa barn testade sig in i programmet vill jag se så många som möjligt bli framgångsrika.
en It's been a challenging and exciting year from my perspective. I have been reflecting on my own teaching expectations and methods more than I have in the past. Knowing all these kids tested into the program, I would like to see as many be as successful as possible.

dk Vi er ret tilfredse med de fleste af de områder, børnene blev testet i. Vi nåede de mål, vi satte i begyndelsen af (sidste) år. Hver lærer skal sætte et mål for forbedring for hver enkelt af deres elever, og de fleste var tilfredse med resultaterne.
no Vi er ganske fornøyde med de fleste områdene barna ble testet i. Vi nådde målene vi satte i begynnelsen av (fjor)året. Hver lærer må sette et mål for forbedring for hver enkelt av sine elever, og de fleste var fornøyde med resultatene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ganska nöjda med de flesta områdena som barnen testades i. Vi nådde de mål vi satte i början av (förra) året. Varje lärare måste sätta ett mål för varje elev för att förbättras, och de flesta var nöjda med hur det gick.
en We're quite pleased with most of the areas that the kids tested in. We made our goals that we set at the beginning of (last) year. Each teacher has to set a goal for each one of their students for improvement, and most of them were satisfied with how they did.
  Gary Young

dk Jeg er meget tilfreds med den fremgang, vores børn har gjort i år. De er blevet dygtigere og har fået værdifuld erfaring, som fortsætter med at gøre dem endnu bedre.
no Jeg er veldig fornøyd med fremgangen barna våre har hatt i år. De har forbedret seg og opparbeidet seg verdifull erfaring som fortsetter å gjøre dem bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket nöjd med de framsteg våra barn har gjort i år. De har förbättrats och fått värdefull erfarenhet som fortsätter att göra dem bättre.
en I am very pleased with the progress our kids have made this year. They have improved and gained valuable experience that continues to make them better.

dk Der bliver afsat flere ressourcer til gymnasierne til ting, der er relateret til akademiske præstationer. Jeg mener, at skolebestyrelsen og administrationen er meget fokuserede på fortsat at øge det akademiske niveau, men vi ønsker også at beskytte de øvrige programmer og de ting, der ikke indgår i WASL-testen, fordi de ting betyder noget for lokalsamfundet.
no Det blir satt av mer ressurser til de videregående skolene til ting knyttet til akademiske prestasjoner. Jeg tror at skolestyret og administrasjonen er veldig fokuserte på å fortsette å øke det akademiske nivået, men vi ønsker også å beskytte de andre programmene og tingene som ikke inngår i WASL-testen, fordi disse tingene betyr noe for lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fler resurser som går till gymnasieskolorna för saker relaterade till akademiska prestationer. Jag tror att skolstyrelsen och administrationen är mycket fokuserade på att fortsätta öka de akademiska prestationerna, men vi vill också skydda de andra programmen och sakerna som inte finns med i WASL-testet eftersom dessa saker betyder något för samhället.
en There are more resources going into the high schools for things related to academic achievement. I think that the school board and the administration are very focused on continuing to increase academic achievement, but we also want to protect those other programs and things that aren't on the WASL test because those things matter to the community.

dk Jeg forstår den økonomiske begrundelse for anbefalingen om at lukke skolen. Men vi har gjort så meget det seneste år for at bevise vores akademiske niveau. Jeg tror ikke, at eleverne kan få en bedre uddannelse, end den de får her.
no Jeg forstår de økonomiske begrunnelsene bak anbefalingen om å stenge skolen. Men vi har gjort så mye det siste året for å bevise oss akademisk. Jeg tror ikke elevene kan få en bedre utdanning enn den de får her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår den ekonomiska logiken bakom rekommendationen att stänga skolan. Men vi har gjort så mycket det senaste året för att bevisa oss akademiskt. Jag tror inte att studenterna kan få en bättre utbildning än vad de får här.
en I understand the financial reasoning behind the recommendation to close the school. But we have done so much in the past year to prove ourselves academically. I don't think the students can get a better education than what they are getting here.

dk For to år siden manglede vi fem point for at få karakteren B, sidste år manglede vi ét point. I år vil vi gerne se skolen opnå et B eller højere. Vores lærere arbejder sammen med børnene for at opnå de bedst mulige resultater og for at sikre, at de forstår testen, og hvorfor den er vigtig.
no I forfjor manglet vi fem poeng på en B-karakter, i fjor manglet vi ett poeng. I år ønsker vi at skolen skal oppnå B eller høyere. Lærerne våre jobber med barna for å få best mulige resultater, og for at de skal forstå testen og hvorfor den er viktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året missade vi ett betyg B med fem poäng, i fjol missade vi det med en poäng. Det här året skulle vi gärna vilja se att skolan får ett betyg B eller högre. Våra lärare arbetar med barnen för att få de bästa möjliga resultaten och för att få dem förstå testet och varför det är viktigt.
en Year before last, we missed a B rating by five points, last year we missed it by one point. This year we would like to see the school score a B or higher. Our teachers are working with the children to get the best results possible and have them understand the test and why it is important.
  Charles Sullivan

dk Jeg tror, at de på nuværende tidspunkt klarer sig bedre, end de selv tror. Vi mener, at eleverne har gjort nogle virkelig bemærkelsesværdige fremskridt.
no Jeg tror at de på dette tidspunktet gjør det bedre enn de selv tror. Vi mener at elevene har gjort virkelig merkbare framskritt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vid det här laget gör de bättre än vad de själva tror. Vi tycker att studenterna har gjort verkligt beundransvärda framsteg.
en I think at this point they're doing better than they think they are. We think the students have made really remarkable progress.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg vil sikre mig, at børnene rent fagligt får den uddannelse, de fortjener, og at de bliver udfordret mere, end de fleste offentlige skoler udfordrer børnene. Jeg mener, at vi har set forbedringer, som afspejler sig i de testresultater, vi har set over de sidste to eller tre år.".