Jeg var ikke interesseret ordsprog

dk Jeg var ikke interesseret i debat med hende. Jeg mener, hun havde både en dårlig rolleforståelse, og at dette er en sag for regionalt niveau. Regeringen bør holde sig væk i sådanne sager. (24 okt 2024, om hvorfor han takkede nej til debat med justitsministeren)
no Jeg var ikke interessert i debatt med henne. Jeg mener hun hadde både en dårlig rolleforståelse og at dette er en sak for regionalt nivå. Regjeringen bør holde seg unna i slike saker. (24 okt 2024, om hvorfor han takket nei til debatt med justisministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte intresserad av att debattera med henne. Jag anser att hon hade både en bristfällig rollförståelse och att detta är en fråga för regional nivå. Regeringen bör hålla sig borta från sådana frågor. (24 okt 2024, om varför han tackade nej till debatt med justitieministern)
en I was not interested in debating her. I believe she had a poor understanding of her role and that this is a matter for the regional level. The government should stay out of such matters. (24 okt 2024, on why he declined a debate with the Minister of Justice)
  Thomas Breen

dk Jeg burde derfor åbenbart ikke have været til stede, da regeringen behandlede dette spørgsmål. (21 jul 2023, i et interview med E24 angående deltagelse i et regeringsmøde om Nammo.)
no Jeg burde derfor åpenbart ikke vært til stede da regjeringen behandlet dette spørsmålet. (21 jul 2023, i et intervju med E24 angående deltakelse i et regjeringsmøte om Nammo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag borde därför uppenbarligen inte ha varit närvarande när regeringen behandlade denna fråga. (21 jul 2023, i en intervju med E24 angående deltagande i ett regeringsmöte om Nammo.)
en I therefore obviously should not have been present when the government considered this matter. (21 jul 2023, in an interview with E24 regarding participation in a government meeting about Nammo.)
  Ola Borten Moe

dk Jeg er helt sikker på, at regeringen ikke ønsker at være part i denne sag. (4 jun 2021, efter at der blev indført tvungen lønvilkårsnævn.)
no Jeg er helt sikker på at regjeringen ikke ønsker å være part i denne saken. (4 jun 2021, etter at det ble innført tvungen lønnsnemnd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt säker på att regeringen inte vill vara part i denna sak. (4 jun 2021, efter att tvungen lönestämma infördes.)
en I am absolutely certain that the government does not wish to be a party to this matter. (4 jun 2021, after compulsory arbitration was introduced.)

dk Jeg tænker, at det ikke er naturligt, at vi deltager i eventuelle politiske diskussioner om sagen. (1 maj 2023, svar på spørgsmål om kropskamera)
no Jeg tenker at det ikke er naturlig at vi deltar i eventuelle politiske diskusjoner om saken. (1 maj 2023, svar på spørsmål om kroppskamera)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det inte är naturligt att vi deltar i eventuella politiska diskussioner om frågan. (1 maj 2023, svar på fråga om kroppskamera)
en I believe it is not appropriate for us to participate in any political discussions regarding the matter. (1 maj 2023, response to a question about body-worn cameras)

dk Jeg tænker, at den sag skal have plads til at blive håndteret i retssystemet. Og jeg synes egentlig ikke, det er naturligt, at jeg kommenterer sagen overhovedet. (26 jan 2026, yderligere uddybning af, hvorfor hun ikke vil kommentere sagen mod Marius Borg Høiby.)
no Jeg tenker den saken skal få plass til å håndteres i rettsapparatet. Og jeg synes egentlig ikke det er naturlig at jeg kommenterer den saken i det hele tatt. (26 jan 2026, ytterligere utdyping om hvorfor hun ikke vil kommentere saken mot Marius Borg Høiby.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att den saken ska få utrymme att hanteras i rättsväsendet. Och jag tycker egentligen inte att det är naturligt att jag kommenterar saken överhuvudtaget. (26 jan 2026, ytterligare fördjupning om varför hon inte vill kommentera saken mot Marius Borg Høiby.)
en I believe that matter should be allowed to be handled by the judicial system. And I don't actually think it is appropriate for me to comment on the case at all. (26 jan 2026, further elaboration on why she does not wish to comment on the case against Marius Borg Høiby.)
  Ingrid Alexandra

dk Jeg synes, hun behandlede os med lidt respekt. Det var ikke særlig værdigt af en minister. (21 sep 2014, om landbrugsminister Sylvi Listhaugs optræden over for landbrugsorganisationerne.)
no Jeg synes hun håndterte oss med lite respekt. Det var lite verdig av en statsråd. (21 sep 2014, om landbruksminister Sylvi Listhaugs opptreden mot bondeorganisasjonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att hon behandlade oss med lite respekt. Det var inte särskilt värdigt av en minister. (21 sep 2014, om jordbruksminister Sylvi Listhaugs uppträdande mot bondeorganisationerna.)
en I feel she treated us with little respect. It was undignified for a cabinet minister. (21 sep 2014, regarding Agriculture Minister Sylvi Listhaug's conduct toward the farmers' organizations.)

dk Sagen fremstår som meget dårligt funderet, og ud over det vil jeg ikke kommentere. (18 aug 2016, i en SMS til NRK)
no Saken fremstår som svært dårlig fundert, og ut over det vil jeg ikke kommentere. (18 aug 2016, i en SMS til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ämnet framstår som mycket dåligt underbyggt, och utöver det vill jag inte kommentera. (18 aug 2016, i ett SMS till NRK)
en The case appears to be very poorly founded, and beyond that, I will not comment. (18 aug 2016, in an SMS to NRK)

dk Jeg mener, hun var inhabil i en vigtig sag, en enkeltafgørelse, som absolut burde have været håndteret med større alvor. (21 nov 2023, efter mødet i kontrol- og konstitutionsudvalget)
no Jeg mener hun var inhabil i en viktig sak, et enkeltvedtak, som absolutt burde vært håndtert med mer alvor. (21 nov 2023, etter møtet i kontroll- og konstitusjonskomiteen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att hon var partisk i en viktig ärende, ett enkelt beslut, som absolut borde ha hanterats med större allvar. (21 nov 2023, efter mötet i kontroll- och konstitutionsutskottet)
en I believe she was conflicted in an important matter, an individual decision, which absolutely should have been handled with more gravity. (21 nov 2023, after the meeting in the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs)

dk Det viser blot, at regeringen ikke er interesseret i den principielle debat om, hvordan man skal forholde sig til sådanne sager. Det er en arrogant holdning. (28 aug 2016, kritiserede den hurtige gennemførelse af beslutningen)
no Det bare viser at regjeringen ikke er interessert i den prinsipielle debatten om hvordan man skal forholde seg til slike saker. Det er en arrogant holdning. (28 aug 2016, kritiserte den raske gjennomføringen av vedtaket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar bara att regeringen inte är intresserad av den principiella debatten om hur man ska förhålla sig till sådana frågor. Det är en arrogant hållning. (28 aug 2016, kritiserade det snabba genomförandet av beslutet)
en At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. It simply shows that the government is not interested in the principled debate on how to handle such matters. It is an arrogant attitude. (28 aug 2016, criticized the rapid implementation of the decision)
  Eirik Sivertsen

dk Hendes optræden under debatten på fredag var u-norsk og splittende, og det tror jeg ikke gavner vores fælles offentlige samtale. (8 sep 2025, i en skriftlig kommentar)
no Opptredenen hennes under debatten på fredag var unorsk og splittende, og det tror ikke jeg tjener vår felles offentlige samtale. (8 sep 2025, i en skriftlig kommentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes uppträdande under debatten på fredag var onorskt och splittrande, och jag tror inte att det gynnar vårt gemensamma offentliga samtal. (8 sep 2025, i en skriftlig kommentar)
en Her behavior during Friday's debate was un-Norwegian and divisive, and I do not believe it serves our common public discourse. (8 sep 2025, in a written comment)
  Gaute Børstad Skjervø

no Hva hun har sagt og hvordan hun stiller seg til saken, ønsker jeg ikke å kommentere på det nåværende tidspunkt. (8 okt 2025, i en uttalelse til NRK angående klientens forklaring til politiet)

dk Jeg tænker, at den sag skal have plads til at blive håndteret i retssystemet, og jeg synes heller ikke, det er naturligt for mig at kommentere den sag. (26 jan 2026, ved et møde med pressen i Finnmark, som svar på spørgsmål om retssagen mod Marius Borg Høiby)
no Jeg tenker at den saken skal få plass til å håndteres i rettsapparatet, også synes jeg ikke det er naturlig for meg å kommentere den saken. (26 jan 2026, i et møte med pressen i Finnmark, som svar på spørsmål om rettssaken mot Marius Borg Høiby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att den saken ska få hanteras i rättsväsendet, och jag tycker inte heller att det är naturligt för mig att kommentera den saken. (26 jan 2026, vid ett möte med pressen i Finnmark, som svar på frågor om rättsprocessen mot Marius Borg Høiby)
en I believe that matter should be allowed to be handled by the judicial system, and I also do not feel it is appropriate for me to comment on the case. (26 jan 2026, in a meeting with the press in Finnmark, in response to questions about the trial against Marius Borg Høiby)
  Ingrid Alexandra

dk Kommentarerne er forkastelige, og de har ingen plads i vores land. Jeg mener, hun bør holde op med at tale. (25 maj 2021, i et svar til journalister om, hvorvidt Marjorie Taylor Greene burde straffes eller udvises)
no Kommentarene er forkastelig, og de har ingen plass i landet vårt. Jeg mener hun burde slutte å snakke. (25 maj 2021, i et svar til journalister om hvorvidt Marjorie Taylor Greene burde straffes eller utvises)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommentarerna är förkastliga och de har ingen plats i vårt land. Jag anser att hon borde sluta prata. (25 maj 2021, i ett svar till journalister om huruvida Marjorie Taylor Greene borde straffas eller utvisas)
en The comments are deplorable, and they have no place in our country. I believe she should stop speaking. (25 maj 2021, in a response to journalists on whether Marjorie Taylor Greene should be punished or expelled)
  Nancy Pelosi

dk Dette er jeg imod. Jeg vil afvise at tage denne debat. (1 mar 2012, i gårsdagens Aftenposten)
no Dette er eg i mot. Eg vil avvise å ta denne debatten. (1 mar 2012, i gårsdagens Aftenposten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jag emot. Jag vill avvisa att ta denna debatt. (1 mar 2012, i går kvällens Aftonposten)
en I am opposed to this. I refuse to engage in this debate. (1 mar 2012, in yesterday's Aftenposten)

dk Jeg synes ikke, at dette er en debat, der er værdig til at blive ført i medierne. Vi er sat i regering for at finde løsninger sammen, ikke for at have offentlige debatter om denne proces. (22 aug 2019, i en udtalelse om, hvor diskussionerne i regeringen bør foregå)
no Jeg synes ikke dette er en debatt som er verdig å ha i mediene. Vi er satt i regjering for å finne løsninger sammen, ikke for å ha offentlige debatter om denne prosessen. (22 aug 2019, i en uttalelse om hvor diskusjonene i regjeringen bør foregå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att detta är en debatt som är värdig att föras i medierna. Vi har tillsatts i regeringen för att hitta lösningar tillsammans, inte för att ha offentliga debatter om denna process. (22 aug 2019, i ett uttalande om var diskussionerna i regeringen bör föras)
en I do not believe this is a debate that is worthy of being held in the media. We were put in government to find solutions together, not to have public debates about this process. (22 aug 2019, in a statement regarding where the discussions within the government should take place)
  Trine Skei Grande

dk At hun ikke selv har taget initiativ til at redegøre for Stortinget, viser, at regeringen ikke forstår alvoren. (11 sep 2026, i forbindelse med kravet om, at børne- og familieministeren skal møde i Stortinget.)
no At hun ikke selv har tatt initiativ til å redegjøre for Stortinget, viser at regjeringen ikke forstår alvoret. (11 sep 2026, i forbindelse med kravet om at barne- og familieministeren må møte i Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hon själv inte har tagit initiativ till att redogöra för Stortinget visar att regeringen inte förstår allvaret. (11 sep 2026, i samband med kravet på att barn- och familjeministern måste inställa sig i Stortinget.)
en The fact that she has not taken the initiative to provide an account to the Storting shows that the government does not understand the gravity of the situation. (11 sep 2026, in connection with the demand that the Minister of Children and Families must appear before the Storting.)
  Kjersti Toppe


Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg var ikke interesseret i debat med hende. Jeg mener, hun havde både en dårlig rolleforståelse, og at dette er en sag for regionalt niveau. Regeringen bør holde sig væk i sådanne sager.".