Jeg håber at vi ordsprog

dk Jeg håber, at vi kan slutte os til atten andre stater i at sige, at 5,15 dollars i timen ikke er nok.
no Jeg håper vi kan slutte oss til atten andre stater i å si at 5,15 dollar i timen ikke er nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi kan ansluta oss till arton andra delstater och säga att 5,15 dollar i timmen inte är tillräckligt.
en I hope we can join eighteen other states in saying that $5.15 an hour is not enough.

dk Jeg kan forsikre dig om, at vi ikke betaler 41 dollars i timen i andre dele af verden.
no Jeg kan forsikre deg om at vi ikke betaler 41 dollar i timen i andre deler av verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan försäkra er om att i andra delar av världen betalar vi inte 41 dollar i timmen.
en I can assure you in other parts of the world we don't pay $41 an hour.

dk Dette er en indsats, som vi anser for at være vigtig for lønmodtagere i hele staten. Det er på høje tid, at mindstelønnen hæves. epigenetics
no Dette er en innsats vi anser som viktig for arbeidstakere over hele staten. Det er på høy tid med en økning i minstelønnen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en insats som vi ser som viktig för arbetande människor över hela delstaten. Det är hög tid för en höjning av minimilönen.
en This is an effort that we look at as being important for working people across the state. It is past time for an increase in the minimum wage.

dk Din timeløn på 25 dollars kommer ikke til at være nok for mig. (11 feb 2020, under en samtale uden for kameraet på bryllupsrejsen.)
no En timelønn på 25 dollar kommer ikke til å holde for meg. (11 feb 2020, under en samtale utenfor kamera i bryllupsreisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Din lön på 25 dollar i timmen kommer inte att räcka för mig. (11 feb 2020, under ett samtal utanför bild på smekmånaden.)
en Your $25-an-hour wage is not going to cut it for me. (11 feb 2020, during an off-camera chat on the honeymoon.)

dk At komme til forhandlingsbordet med det beløb er ikke at forhandle i god tro.
no Å komme til forhandlingsbordet med en egenandel på 5 dollar er ikke å forhandle i god tro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att komma till förhandlingsbordet med den där femdollarsavgiften är inte att förhandla i god tro.
en To come to the table with that $5 co-pay is not negotiating in good faith.

dk Siden da har de 5,15 dollars i timen mistet meget af deres købekraft. Det er ikke en tilstrækkelig indkomst for familier.
no Siden den gang har 5,15 dollar i timen mistet mye av kjøpekraften. Det er ikke en tilstrekkelig inntekt for familier.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan dess har de 5,15 dollar i timmen förlorat mycket köpkraft. Det är inte en tillräcklig inkomst för familjer.
en Since (then), that $5.15 an hour has lost a lot of purchasing power. It isn't sufficient income for families.
  John Freeman

dk Vi er nødt til at hæve vores læreres lønninger, fordi vi ligger 6.000 dollars under landsgennemsnittet. Og det er simpelthen ikke nok.
no Vi må øke lønningene til lærerne våre fordi vi ligger 6 000 dollar under landsgjennomsnittet. Og det holder rett og slett ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver höja lärarnas löner eftersom vi är 6 000 dollar under det nationella genomsnittet. Och det går helt enkelt inte.
en We need to increase the salaries of our teachers because we're $6,000 below the national average. And that just will not cut it.

dk Jeg mener, det er afgørende, at vi indfører minimumslønninger for alle disse job,
no Jeg mener det er avgjørende at vi tilbyr minstelønnsgrenser for alle disse jobbene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är kritiskt att vi erbjuder minimilöner till alla dessa jobb.
en I think it's critical that we offer minimum wage limits to all these jobs,
  Tom Daschle

dk Det sværeste er at vide, hvor meget arbejde de har lagt i det; det er så drænende og udmattende, og vi fortjener at blive kompenseret for det – ikke blot et ynkeligt beløb på 20.000 dollars. (12 okt 2014, refleksion over de lave udbetalinger, som andre deltagere modtog.)
no Det vanskeligste er å vite hvor mye innsats de la ned; det er så utmattende og slitsomt, og vi fortjener å få kompensert for det – ikke en ynkelig sum på 20 000 dollar. (12 okt 2014, refleksjoner rundt de lave utbetalingene andre deltakere mottok.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det svåraste är att veta hur mycket ansträngning de lade ner, det är så dränerande och utmattande, och vi förtjänar att få ersättning för det – inte några ynkliga 20 000 dollar. (12 okt 2014, i en reflektion över de låga utbetalningar som andra tävlande fick.)
en The hardest thing is knowing how much effort they put in, it's so draining and so tiring, and we deserve to get reimbursed for that - not a measly $20,000. (12 okt 2014, reflecting on the low payouts received by other contestants.)

dk Det lægger yderligere pres på de [lave] lønninger i USA.
no Det legger ytterligere press på de [lave] lønningene i USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sätter ytterligare press på de [låga] lönerna i USA.
en That puts further pressure on the [low] wages in the U.S..

dk Det er på høj tid, at vi får lønligestilling én gang for alle og lige rettigheder for kvinder i USA. (5 sep 2015, under en tale om lønligestilling ved Oscar-uddelingen i 2015)
no Det er på høy tid at vi får likelønn én gang for alle, og like rettigheter for kvinner i USA. (5 sep 2015, under en tale om likelønn under Oscar-utdelingen i 2015)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hög tid att vi får lönejämlikhet en gång för alla och lika rättigheter för kvinnor i USA. (5 sep 2015, under ett tal om lönejämlikhet vid Oscargalan 2015)
en It’s high time to have wage equality once and for all and equal rights for women in the United States of America. (5 sep 2015, during a speech about wage equality at the 2015 Academy Award ceremony)
  Patricia Arquette

dk Når så mange mennesker kæmper for at få enderne til at mødes og arbejder fuldtid til mindsteløn. (31 jul 2023, kritik af timingen af Holly Willoughbys rapporterede lønforhøjelse)
no Når så mange kjemper for å få endene til å møtes og jobber fulltid til minstelønn. (31 jul 2023, kritiserer tidspunktet for Holly Willoughbys rapporterte lønnsøkning)
Mer information om detta ordspråk och citat! När så många kämpar för att få ekonomin att gå ihop och arbetar heltid till minimilön. (31 jul 2023, i kritik mot tidpunkten för Holly Willoughbys rapporterade löneförhöjning)
en When so many people struggle to pay their way and work full time on minimum wage. (31 jul 2023, criticizing the timing of Holly Willoughby's reported salary increase)

dk Jeg vil sikre mig, at byrden bliver fordelt ligeligt mellem alle staterne, så Texas ikke ender med at stå med hele regningen,
no Jeg vil forsikre meg om at byrden fordeles likt mellom alle statene, slik at Texas ikke blir sittende med hele regningen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill se till att bördan fördelas rättvist mellan alla delstater så att Texas inte blir sittande med hela ansvaret.
en I want to make sure that the burden is spread equally among all the states so that Texas is not left holding the bag, At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet.
  John Cornyn

dk Jeg synes, det er en skændsel, at disse timer bliver faktureret på en helligdag
no Jeg synes det er en skandale at disse timene skal faktureres på en offentlig høytidsdag,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är en skandal att dessa timmar skulle faktureras på en allmän helgdag.
en I think it's an outrage that these hours would be billed on a state holiday,

dk Vi betaler i den øverste ende. Der er seksogfyrre andre stater, man kan tage hen til og betale mindre i.
no Vi betaler nesten helt i toppen. Det er førtiseks andre stater du kan dra til for å betale mindre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi betalar nästan högst. Fyrtiosex andra stater kan du gå till och betala mindre.
en We pay right near the top. Forty-six other states you can go to and pay less.

dk Der er ingen måde, hvorpå vi ville acceptere noget, der overhovedet minder om en timeløn på 12 dollars.
no Det er helt utelukket at vi ville akseptert en lønnssats på noe i nærheten av 12 dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle på inga vis acceptera en lönelösning som ens närmar sig 12 dollar i timmen.
en There's no way we would take even anything close to a $12 wage rate.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg håber, at vi kan slutte os til atten andre stater i at sige, at 5,15 dollars i timen ikke er nok.".