Vi må bekæmpe det. Vi må diskutere mod de kræfter, der står for diskriminering. Så er der endnu flere, der får øjnene op for det, og måske kan formå at stå imod diskriminering i deres hverdag. (23 aug 2012, under en fødselsdagsfejring for Arbeiderpartiet, som er 125 år gammelt, og i forbindelse med diskussioner om racisme og had mod samer.)
| Vi må bekjempe det. Vi må diskutere mot de kreftene som står for diskriminering. Da er det enda flere som får øynene opp for det, og kan kanskje klare å stå i mot diskriminering i sin hverdag. (23 aug 2012, under en bursdagsfeiring av Arbeiderpartiet, som er 125 år gammelt, og i forbindelse med diskusjoner om rasisme og hets mot samer.)
| | Vi må bekämpa det. Vi må diskutera mot de krafter som står för diskriminering. Då är det fler som får ögonen upp för det, och kanske klarar att stå emot diskriminering i sin vardag. (23 aug 2012, under en födelsedagsfirning av Arbetarepartiet, som är 125 år gammalt, och i samband med diskussioner om rasism och hetz mot samer.)
| We must fight it. We must challenge the forces that promote discrimination. By doing so, even more people will become aware of it, and may perhaps be able to resist discrimination in their everyday lives. (23 aug 2012, during a celebration of the 125th anniversary of the Labour Party, in connection with discussions on racism and hate speech against the Sami people.)
|