Begge virksomheder er dedikerede ordsprog

dk Begge virksomheder er dedikerede til at udvide til et bredere udvalg af investeringsprodukter. Denne fusion vil give dem mere volumen og flere markedsføringskanaler.
no Begge selskapene er dedikerte til å utvide til et bredere utvalg av investeringsprodukter. Denne fusjonen vil gi dem større volum og flere markedsføringskanaler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda företagen är dedikerade till att utveckla ett bredare utbud av investeringsprodukter. Denna sammanslagning kommer att ge dem större volym och fler marknadsföringskanaler.
en Both companies are dedicated to advancing to a broader array of investment products. This merger will give them bulk and more marketing channels.

dk Det er et fantastisk træk. Det skaber to virksomheder, der hver især er fokuseret på deres eget område, og to investeringsinstrumenter, der i højere grad flugter med den type afkast, som investorerne leder efter.
no Det er et fantastisk grep. Det skaper to virksomheter, hver med fokus på sitt eget område, og to investeringsinstrumenter som er tettere på den typen avkastning som investorene ser etter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fantastiskt drag. Det skapar två företag, vart och ett fokuserat på sitt eget område, och två investeringsfordon som är mer i linje med den typ av resultat som investerare efterfrågar.
en It's a terrific move. It creates two businesses, each focused on their own area, and two investment vehicles that are more closely aligned with the kind of performance that investors are looking for.

dk Denne kombination vil skabe en langt større virksomhed. Men det handler om meget mere end blot at blive større.
no Denne kombinasjonen vil skape et mye større selskap. Men det handler om mye mer enn bare å bli større.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna kombination kommer att skapa ett mycket större företag. Men det är mycket mer än bara att bli större.
en This combination will create a much larger company. But it's much more than just getting bigger.

dk Denne fusion handler ikke kun om [omkostningsbesparelser]. Det er en mulighed for at integrere de to virksomheder og skabe ny omsætningsvækst.
no Denne fusjonen handler ikke bare om [kostnadsbesparelser]. Det er en mulighet til å integrere de to virksomhetene og skape ny omsetningsvekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna sammanslagning handlar inte bara om [kostnadsbesparingar]. Det är möjligheten att integrera de två företagen och skapa ny intäktsökning.
en This merger is not just about [cost savings]. It's the opportunity to integrate the two businesses and generate new revenue growth.

dk Vores fusion skaber en af de bredeste platforme for online performance marketing-løsninger, som annoncører har til rådighed i dag. Tilsammen vil vores to virksomheders kompetencer gøre det muligt for os at generere et stadigt stigende antal kvalificerede kunder til vores annoncører ved at udnytte vores evne til at nå forbrugerne gennem en mangfoldighed af online marketingkanaler.
no Fusjonen vår skaper en av de bredeste plattformene for løsninger innen digital resultatmarkedsføring som er tilgjengelige for annonsører i dag. Sammen vil kapasiteten til våre to selskaper gjøre det mulig for oss å generere et stadig økende antall kvalifiserte kunder for våre annonsører ved å utnytte evnen vår til å nå forbrukere gjennom et mangfold av digitale markedsføringskanaler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår sammanslagning skapar en av de bredaste plattformarna för prestandabaserad digital marknadsföring som finns tillgänglig för annonsörer idag. Tillsammans kommer möjligheterna hos våra två företag att göra det möjligt för oss att generera ett allt större antal kvalificerade kunder åt våra annonsörer genom att utnyttja vår förmåga att nå konsumenter via en mångfald av digitala marknadsföringskanaler.
en Our merger creates one of the broadest platforms of online performance marketing solutions available to advertisers today. Together, the capabilities of our two firms will allow us to generate an ever increasing number of qualified customers for our advertisers by capitalizing on our ability to reach consumers through a diversity of online marketing channels.

dk Det sammenlagte selskab vil udnytte begge virksomheders betydelige styrker inden for udforskning og udnyttelse og skabe nye muligheder for strategisk ekspansion,
no Det sammenslåtte selskapet vil utnytte begge selskapenes betydelige styrker innen utforskning og utnyttelse, og skape nye muligheter for strategisk ekspansjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sammanslagna bolaget kommer att utnyttja båda företagens betydande styrkor inom utforskning och utvinning och skapa nya möjligheter för strategisk expansion.
en The combined company will leverage both companies' considerable strengths in exploration and exploitation and create new opportunities for strategic expansion,

dk Denne transaktion forener to virksomheder, der begge oplever stærk vækst og har meget komplementære geografiske aktiviteter.
no Denne transaksjonen fører sammen to selskaper som vokser sterkt, med svært komplementære geografiske aktiviteter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna affär sammanför två företag som växer starkt med mycket kompletterande geografiska verksamheter.
en This transaction brings together two companies which are growing strongly with highly complementary geographical activities.

dk Sammenlægningen af vores to virksomheder er et partnerskab, der vil skabe betydelige, langsigtede vækstmuligheder i en stadig mere konkurrencepræget global industri.
no Sammenslåingen av våre to selskaper er et partnerskap som vil skape betydelige, langsiktige vekstmuligheter i en stadig mer konkurranseutsatt global industri.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammangåendet av våra två företag är ett partnerskap som kommer att skapa betydande, långsiktiga tillväxtmöjligheter i en allt mer konkurrenskraftig global industri.
en The coming together of our two companies is a partnership that will create significant, long-term opportunities for growth in an increasingly competitive global industry. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv.

dk Ved at fusionere vores virksomheder forener vi to ledere på komplementære markeder for at skabe en balanceret og kraftfuld virksomhed,
no Ved å fusjonere selskapene våre, forener vi to ledende aktører i komplementære markeder for å skape et balansert og kraftfullt selskap,
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att slå samman våra företag kombinerar vi två ledare på kompletterande marknader för att skapa ett balanserat och kraftfullt företag.
en In merging our companies, we are combing two leaders in complementary markets to create a balanced and powerful company,

dk For kunderne i begge virksomheder betyder sammenlægningen, at vi bliver bedre i stand til at tilbyde værdi og en forbedret detailoplevelse – fra bedre sortimenter og vareudvalg til mere konkurrencedygtige priser og service,
no For kundene i begge selskaper betyr sammenslåingen at vi vil være bedre i stand til å tilby verdi og en forbedret handleopplevelse, fra bedre vareutvalg og produktseleksjoner til mer konkurransedyktige priser og service,
Mer information om detta ordspråk och citat! För båda företagens kunder innebär att gå samman att vi kommer att kunna erbjuda mer värde och en förbättrad detaljhandelsupplevelse, från bättre sortiment och varuselektioner till mer konkurrenskraftiga priser och service.
en For the customers of both companies, joining together means we will be better able to offer value and an improved retail experience, from better assortments and merchandise selections to more competitive pricing and service,

dk Opkøbet af denne velinvesterede virksomhed udvider vores produktpalette og giver os nye kompetencer, der vil forbedre vores kundetilbud yderligere.
no Oppkjøpet av dette veldrevne selskapet utvider produktutvalget vårt og gir oss nye kapabiliteter som vil forbedre kundetilbudet vårt ytterligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta förvärv av det väl investerade företaget breddar vår produktportfölj och ger oss nya möjligheter som kommer att ytterligare förbättra vårt kundutbud.
en The acquisition of this well invested company broadens our product range and provides us with new capabilities that will further improve our customer offering.

dk Vi forener to virksomheder, der har en lignende filosofi omkring konkurrenceprægede markeder. Ved at gøre det opnår vi en række fordele, som vil gavne både vores aktionærer og vores kunder.
no Vi slår sammen to selskaper som har en lignende filosofi når det gjelder konkurranseutsatte markeder. Ved å gjøre dette oppnår vi en rekke fordeler som vil gagne både våre aksjonærer og våre kunder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förenar två företag som har en liknande filosofi om konkurrenskraftiga marknader. Genom att göra det får vi ett antal fördelar som kommer hjälpa våra aktieägare och kommer hjälpa våra kunder.
en We are combining two companies that have a similar philosophy about competitive markets. By doing it, we get a number of benefits that will help our shareholders and will help our customers.

dk Vi tror på, at der er mulighed for at skabe betydelige aktionærværdier gennem kombinationen af produktlinjerne i begge disse virksomheder og gennem større vækstmuligheder.
no Vi tror det er muligheter for å skape betydelige aksjonærverdier gjennom kombinasjonen av produktlinjene i begge disse virksomhetene, samt gjennom større muligheter for vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att det finns möjligheter för betydande aktieägarvärde ska kunna skapas genom kombinationen av produktlinjer i båda dessa företag och från större möjlighet till tillväxt.
en We believe there is opportunity for significant shareholder value to be created through the combination of product lines in both these businesses and from greater opportunity for growth.

dk Kombinationen er med til at understøtte aktiemarkederne og bør drive dem højere op.
no Kombinasjonen bidrar til å understøtte aksjemarkedene og bør drive dem høyere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kombinationen bidrar till att stärka aktiemarknaderna och bör driva dem uppåt.
en The combination is helping to underpin equity markets and should drive them higher.

dk Vi tror på, at synergierne mellem kunder og teknologi i de sammenlagte virksomheder vil åbne nye markedsmuligheder for begge virksomheder på verdensplan.
no Vi tror at synergiene mellom kundene og teknologien i de sammenslåtte selskapene vil åpne opp nye markedsmuligheter for begge selskaper over hele verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att kund- och tekniksynergierna hos de sammanslagna företagen kommer öppna upp nya marknadsmöjligheter för båda företagen världen över.
en We believe the customer and technology synergies of the combined companies will open up new market opportunities for both companies worldwide.

dk Vi tror på, at synergierne mellem kunder og teknologi i de sammenlagte selskaber vil åbne op for nye markedsmuligheder for begge virksomheder på verdensplan.
no Vi tror at synergiene mellom kundene og teknologien i de sammenslåtte selskapene vil åpne opp nye markedsmuligheter for begge selskaper over hele verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att kund- och teknologisnergierna i de sammanslagna företagen kommer att öppna upp nya marknadsmöjligheter för båda företagen globalt.
en We believe the customer and technology synergies of the combined companies will open up new market opportunities for both companies worldwide.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Begge virksomheder er dedikerede til at udvide til et bredere udvalg af investeringsprodukter. Denne fusion vil give dem mere volumen og flere markedsføringskanaler.".