22 ordspråk av Donald Light

Donald Light

Donald Light föddes 1942
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Begge disse personer er 'fix-it'-typer med baggrund i konsulentbranchen.
no Begge disse personene er «fix-it»-typer med bakgrunn fra konsulentbransjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda dessa individer är "fixare" med konsultbakgrund.
en Both of these individuals are 'fix-it' guys with consulting backgrounds.

dk Begge virksomheder er dedikerede til at udvide til et bredere udvalg af investeringsprodukter. Denne fusion vil give dem mere volumen og flere markedsføringskanaler.
no Begge selskapene er dedikerte til å utvide til et bredere utvalg av investeringsprodukter. Denne fusjonen vil gi dem større volum og flere markedsføringskanaler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda företagen är dedikerade till att utveckla ett bredare utbud av investeringsprodukter. Denna sammanslagning kommer att ge dem större volym och fler marknadsföringskanaler.
en Both companies are dedicated to advancing to a broader array of investment products. This merger will give them bulk and more marketing channels.

dk Branchen overlevede Katrina, men hvis Rita rammer kysten som en kategori 4- eller 5-storm, vil det så tvivl om solvensen hos nogle forsikringsselskaber og udtømme overskudskapitalen for andre.
no Bransjen overlevde Katrina, men dersom Rita går i land som en kategori 4- eller 5-storm, vil det så tvil om betalingsevnen til enkelte forsikringsselskaper og tømme kapitalreservene til andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Industrin klarade av Katrina, men om Rita går i land som en storm av kategori 4 eller 5 skulle det väcka tvivel om betalningsförmågan hos vissa försäkringsbolag och tömma ut kapitalreserven för andra.
en The industry weathered Katrina, but if Rita comes ashore as a Category 4 or 5 storm, it would cast doubt on the solvency of some insurance companies and deplete the surplus capital for others.

dk De [tillægsydelser], som mæglerne leverede, har ikke ændret sig, men den kompensation, de modtager, er blevet reduceret.
no De [tilleggstjenestene] meglerne leverte har ikke endret seg, men godtgjørelsen de mottar har blitt redusert.
Mer information om detta ordspråk och citat! De [ytterligare tjänster] som mäklarna tillhandahöll har inte förändrats, men ersättningen de får har minskat.
en The [additional services] brokers were providing haven't changed, but the compensation they're getting has been reduced.

dk De har foretaget en mere grundig kreditvurdering.
no De har utført en mer grundig risikovurdering.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit mer noggranna med kreditprövningen.
en They have been doing more careful underwriting.

dk De har haft større succes end andre udenlandske forsikringsselskaber på grund af deres historik. At vinde på det marked afhænger af evnen til at mestre spillet med tilsynsmyndighederne. En højtstående embedsmand vil være en hjælp.
no De har hatt mer suksess enn andre utenlandske forsikringsselskaper på grunn av sin historie. For å vinne i det markedet avhenger det av evnen til å mestre spillet med reguleringsmyndighetene. En høytstående myndighetsperson vil være til hjelp.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har haft större framgång än andra utländska försäkringsbolag, på grund av deras historia. Att vinna på den marknaden beror på att kunna spela regulatorernas spel. En högt uppsatt regeringsfunktionär kommer att hjälpa till.
en They have had more success than other foreign insurers, because of their history. To win in that market depends on being able to win the regulator game. A high-level government official is going to help.

dk De tager et tab nu i forventning om dette forlig vedrørende market timing.
no De tar støyten nå i forventning om at dette oppgjøret vil treffe markedstimingen riktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! De tar en smäll just nu med förväntningen om denna förlikning gällande marknadstiming.
en They are taking a hit now with the expectation of this settlement on market timing.

dk Den offentlige sektor er langt den største investor på verdensplan i grundforskning til opdagelsen af vigtige nye lægemidler og vacciner.
no Offentlig sektor er på langt nær den største investoren globalt når det gjelder grunnforskning for å oppdage viktige nye legemidler og vaksiner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den offentliga sektorn är vida den största investeraren globalt i grundforskning för att upptäcka viktiga nya läkemedel och vacciner.
en The public sector is by far the largest investor globally in basic research to discover important new drugs and vaccines.

dk Det er et stort beløb, selv for et gigantisk selskab som AIG, at skulle betale ud.
no Det er en stor sum penger, selv for et gigantisk selskap som AIG, å måtte betale ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor summa pengar även för ett enormt företag som AIG att behöva betala ut.
en It's a big amount of money even for a huge company like AIG to have to pay out.

dk Det store juridiske spørgsmålstegn over virksomheden er blevet besvaret. Men der er stadig en række privatretlige søgsmål i spil.
no Det store juridiske spørsmålstegnet over selskapet er besvart. Men det er fortsatt en rekke private søksmål utestående.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora juridiska frågetecken kring företaget är nu löst. Men det finns ett antal privata stämningar som fortfarande är igång.
en The big legal question mark over the company has been resolved. But there are a number of private law suits still out there.

dk Det var deres svanesang, og det var en god én.
no Det var deres svanesang, og det var en god en.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var deras svanesång, och den var bra.
en It was their swan song, and it was a good one.

dk En række virksomheder vil se på muligheden for at bevare deres tilstedeværelse der med stor modvilje. Delstatsregeringerne bliver nødt til at finde på incitamenter og garantier for at minimere antallet af fraflytninger.
no En rekke selskaper kommer til å vurdere å opprettholde sitt nærvær der med stor motvilje. Delstatsregjeringer må finne ut av insentiver og garantier for å minimere utflyttingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett antal företag kommer att överväga att fortsätta ha en närvaro där med stor motvilja. Delstatsregeringar kommer att behöva ta fram incitament och garantier för att minimera utflyttningen.
en A number of companies are going to be looking at continuing a presence there with real reluctance. State governments are going to have to figure out incentives and guarantees to minimize departures.

dk Forsikringsselskaber er nødt til at se nærmere på CAT-modellering og geografisk eksponering. Selvom forsikringsselskaberne er nået langt siden 11. september, er de stadig nødt til at gennemgå og genoverveje, hvordan de anvender CAT-modellering.
no Forsikringsselskaper må se nærmere på CAT-modellering og geografisk eksponering. Selv om forsikringsselskapene har kommet langt siden 11. september, må de fortsatt gå gjennom og revurdere hvordan de bruker CAT-modellering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäkringsbolag behöver granska CAT-modellering och geografisk exponering noggrant. Även om försäkringsbolagen har kommit långt sedan 11 september behöver de fortfarande besöka och återbesöka hur de använder CAT-modellering.
en Insurance companies need to take a close look at CAT modeling and geographic exposure. Although insurance companies have come a long way since 9-11, they still need to visit and revisit once again how they are using CAT modeling.

dk Hver gang man fjerner usikkerhed, er det en god ting. Bagsiden er, at de stadig skal håndtere søgsmål fra private aktionærer.
no Hver gang man fjerner usikkerhet, er det en god ting. På den negative siden må de fortsatt forholde seg til søksmål fra private aksjonærer.
Mer information om detta ordspråk och citat! När du tar bort osäkerhet är det en bra sak. Å andra sidan kommer de fortfarande att behöva hantera stämningar från privata aktieägare.
en Whenever you remove uncertainty, it's a good thing. On the downside, they will still have to deal with private shareholders' suits.

dk Hvis du kan finansiere et program for udskudt vederlag til ledende medarbejdere ved hjælp af en aktivpulje, der i praksis er 'gratis penge', står du langt bedre.
no Hvis du kan finansiere et program for utsatt godtgjørelse til toppledere ved hjelp av en aktivaportefølje som i praksis er «gratis penger», står du langt sterkere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du kan finansiera ett uppskjutet ersättningsprogram för högre chefer med hjälp av en tillgångspool som i praktiken är hittade pengar, är du mycket bättre ställd.
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. If you can fund a deferred compensation program for senior executives using a pool of assets that's in effect found money, you're much better off.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Donald Light ordtak
se Donald Light ordspråk
en Donald Light proverb