Det betyder mere hvad ordsprog

dk Det betyder mere, hvad der er i en kvindes ansigt, end hvad der er på det.
no Det betyr mer hva som er i et kvinneansikt enn hva som er på det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar mer roll vad som finns i en kvinnas ansikte än vad som är på det.
en It matters more what's in a woman's face than what's on it.
  Claudette Colbert

dk Det udtryk, en kvinde bærer i ansigtet, er langt vigtigere end det tøj, hun bærer på kroppen
no Uttrykket en kvinne har i ansiktet er langt viktigere enn klærne hun har på ryggen
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttrycket en kvinna bär i sitt ansikte är mycket viktigare än de kläder hon bär på sin rygg.
en The expression a woman wears on her face is far more important than the clothes she wears on her back
  Dale Carnegie

dk Ynde hos kvinder har større effekt end skønhed.
no Ynde hos kvinner har større effekt enn skjønnhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Graciositet hos kvinnor har större effekt än skönhet.
en Grace in women has more effect than beauty.
  William Hazlitt

dk Det er en mere sikker vej til en kvindes hjerte at være interesseret i, hvad hun tænker, end i hvad hun har på, eller ikke har på.
no Det er en tryggere vei til en kvinnes hjerte å være interessert i hva hun tenker, enn i hva hun har på seg, eller ikke har på seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en säkrare väg till en kvinnas hjärta att vara intresserad av vad hon tänker än vad hon har på sig eller inte har på sig.
en It's a surer way to a woman's heart to be interested in what she's thinking than what she's wearing or not wearing.
  Tina Louise

dk Der er vigtigere ting at bekymre sig om end makeup. (10 aug 2016, under et podcastinterview vedrørende makeup-kontroversen)
no Det finnes viktigere ting å bekymre seg for enn sminke. (10 aug 2016, under et podcast-intervju angående sminkekontroversen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns viktigare saker att oroa sig för än smink. (10 aug 2016, under en podcastintervju angående sminkkontroversen)
en There's bigger things to worry about than makeup. (10 aug 2016, during a podcast interview regarding the makeup controversy)
  Farrah Abraham

dk Det er ikke tøjet, der gør kvinden, det er selvtilliden og stilen. (2 mar 2024, refleksion over hendes oplevelse med at style én lejet kjole på tre forskellige måder under London Fashion Week for at fremme bevidst forbrug.)
no Det er ikke klærne som gjør kvinnen, det er selvtilliten og stilen. (2 mar 2024, refleksjoner rundt hennes erfaring med å style én leid kjole på tre forskjellige måter under London Fashion Week for å fremme bevisst forbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte kläderna som gör kvinnan, utan självförtroendet och stilen. (2 mar 2024, i en reflektion över sin erfarenhet av att styla en och samma hyrklänning på tre olika sätt under London Fashion Week för att främja medveten konsumtion.)
en At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. It's not the clothes that make the woman, it's the confidence and style. (2 mar 2024, reflecting on her experience styling one rented dress in three different ways during London Fashion Week to promote conscious consumption.)

dk Jeg mener bestemt, at kvinder i tv ofte bliver bedømt på deres udseende frem for det, der kommer ud af deres mund. (6 okt 2018, i en kommentar til de udfordringer og fordomme, som kvinder møder i tv-medierne.)
no Jeg mener at kvinner på TV ofte blir dømt etter utseendet sitt snarere enn etter hva de sier. (6 okt 2018, i en kommentar om utfordringene og fordommene kvinner møter i TV-mediene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att kvinnor i tv ofta bedöms utifrån sitt utseende snarare än vad de faktiskt säger. (6 okt 2018, i en kommentar om de utmaningar och fördomar som kvinnor möter i tv-media.)
en I do think women on television are often judged on their appearance rather than what comes out of their mouth. (6 okt 2018, commenting on the challenges and biases women face in television media.)

dk Håret er det vigtigste ved en kvinde. (13 okt 2022, udtrykker sin mening om hårets betydning for en kvindes udseende.)
no Håret er det viktigste ved en kvinne. (13 okt 2022, uttaler sin mening om betydningen av hår for en kvinnes utseende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håret är det viktigaste hos en kvinna. (13 okt 2022, uttrycker sin åsikt om hårets betydelse för en kvinnas utseende.)
en Hair is the most important thing on a woman. (13 okt 2022, expressing her opinion on the significance of hair in a woman's appearance.)
  Ekin-Su Cülcüloğlu

dk Det handler ikke om, hvordan du ser ud, men om hvordan du har det. (23 apr 2021, som afslutning på hendes råd om sundhed og vægttab.)
no Det handler ikke om hvordan du ser ut, men om hvordan du føler deg. (23 apr 2021, som avslutning på hennes råd om helse og vekttap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om hur du ser ut, utan om hur du mår. (23 apr 2021, som avslutning på sina råd om hälsa och viktnedgång.)
en It's not about how you look, but about how you feel. (23 apr 2021, concluding her advice on health and weight loss.)

dk At folk ser på hende som mere end bare hendes ansigt/krop. (5 dec 2023, en udtalelse fra 2017 om, hvordan hun ønsker at blive opfattet)
no At folk skal se henne for noe mer enn ansiktet og kroppen. (5 dec 2023, en uttalelse fra 2017 om hvordan hun ønsker å bli oppfattet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att folk ska se henne för mer än bara hennes ansikte och kropp. (5 dec 2023, ett uttalande från 2017 om hur hon vill bli uppfattad)
en People to look at her beyond her face/body. (5 dec 2023, a statement made in 2017 regarding how she wants to be perceived)
  Adriana Lima

dk Hvad du står for, er vigtigere end hvad du står i. (8 okt 2009, hans virksomheds officielle motto.)
no Hva du står for er viktigere enn hva du står i. (8 okt 2009, det offisielle mottoet til selskapet hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad du står för är viktigare än vad du står i. (8 okt 2009, det officiella mottot för hans företag.)
en What you stand for is more important than what you stand in. (8 okt 2009, the official motto of his company.)

dk Bedre at se ansigtet end at høre navnet
no Bedre å se ansiktet enn å høre navnet
Mer information om detta ordspråk och citat! Bättre att se ansiktet än att höra namnet.
en Better to see the face than to hear the name

dk Kvinder er smukkere, end de selv tror. (24 jun 2016, hans overbevisning om kvinder, som genfortalt af Chloe Grace Moretz)
no Kvinner er vakrere enn de tror. (24 jun 2016, hans oppfatning av kvinner, slik den ble gjenfortalt av Chloe Grace Moretz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor är vackrare än de tror. (24 jun 2016, hans övertygelse om kvinnor, återberättad av Chloe Grace Moretz)
en Women are more beautiful than they think. (24 jun 2016, his belief about women as recounted by Chloe Grace Moretz)

dk En maske fortæller os mere end et ansigt.
no En maske forteller oss mer enn et ansikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En mask berättar mer för oss än ett ansikte.
en A mask tells us more than a face.
  Oscar Wilde

dk Et menneskes ansigt fortæller meget om dets karakter og følelser.
no Et menneskes ansikt forteller mye om karakteren og følelsene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! En persons ansikte säger mycket om deras karaktär och kännslor
en A person's face tells much about their character and feelings.

dk Det er ikke, hvad du kigger på, der betyder noget, men hvad du ser.
no Det er ikke hva du ser på som betyr noe, men hva du ser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vad du tittar på som betyder något, det är vad du ser.
en It's not what you look at that matters, it's what you see.
  Henry David Thoreau


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det betyder mere, hvad der er i en kvindes ansigt, end hvad der er på det.".