Under omstændighederne går det ordsprog
 Hun skal i børnehave igen fra nytår, men hun kan nu gradvist begynde at lege igen som normalt. Det er meget glædeligt. (1 jan 2026, da han beskrev barnebarnets fremgang og retur til hverdagen) |  Hun skal i barnehage igjen fra nyttår av, men hun kan nå gradvis begynne å leke igjen som normalt. Det er veldig gledelig. (1 jan 2026, da han beskrev barnebarnets fremgang og retur til hverdagen) |  Hon ska börja i förskolan igen från och med nyår, men hon kan nu gradvis börja leka som vanligt igen. Det är väldigt glädjande. (1 jan 2026, när han beskrev barnbarnets framsteg och återgång till vardagen) |  She will be returning to kindergarten after the New Year, but she can now gradually start playing normally again. It is very heartening. (1 jan 2026, as he described his grandchild's progress and return to everyday life) |
| Min datter bliver heldigvis godt taget hånd om af personalet på hospitalet og af sin kæreste. (23 jul 2018, kommenterer omsorgen datteren får på hospitalet) | Min datter blir heldigvis godt ivaretatt av personalet på sykehuset og av kjæresten sin. (23 jul 2018, kommenterer omsorgen datteren får på sykehuset) | Min dotter blir lyckligtvis väl omhändertagen av personalen på sjukhuset och av sin pojkvän. (23 jul 2018, kommenterar omsorgen dottern får på sjukhuset) | Fortunately, my daughter is being well looked after by the hospital staff and by her boyfriend. (23 jul 2018, commenting on the care her daughter is receiving at the hospital) |
| Min datter starter i børnehave i august, så dette er positivt for os. (17 jun 2025, da han blev spurgt om, hvad han mente om reduktionen af maksprisen for børnehavepladser.) | Dattera mi begynner i barnehage i august så dette er positivt for oss. (17 jun 2025, da han ble spurt om hva han mente om reduseringen av maksprisen for barnehageplass.) | Dottern börjar i dagis i augusti, så det här är positivt för oss. (17 jun 2025, när han blev tillfrågad om vad han tyckte om minskningen av avgiften för förskoleplats.) | My daughter starts preschool in August, so this is a positive thing for us. (17 jun 2025, when asked for his opinion on the reduction of the maximum price for preschool places.) |
| Familien er veldig enig og innforstått med det som skjer og har veldig god tiltro til det sykehuset gjør. Og dette er et veldig oppegående sykehus. (18 jul 2012, uttalelse om familiens holdning og kvaliteten på sykehuset i Gabon.) | The family is in full agreement and understanding of what is happening and has great confidence in what the hospital is doing. And this is a very competent hospital. (18 jul 2012, statement regarding the family's attitude and the quality of the hospital in Gabon.) |
| Hun udvikler sig, hun har opbygget ny tillid til de ansatte efter sommerferien. Hun vokser, trives og taler meget om børnehaven (24 okt 2024, efter at børnehaven havde opsagt datterens plads) | «Hun utvikler seg, hun har bygd ny tillit til de ansatte etter sommerferien. Hun vokser, har det bra og snakker mye om barnehagen». (24 okt 2024, etter at barnehagen oppsagt plassen til datteren) | «Hon utvecklar sig, hon har byggt nytt förtroende till de anställda efter sommarlovet. Hon växer, har det bra och pratar mycket om dagis». (24 okt 2024, efter att dagis har sagt upp platsen till dottern) | She is developing; she has built new trust with the staff after the summer break. She is growing, doing well, and talks a lot about the kindergarten. (24 okt 2024, after the kindergarten had terminated her daughter's place) |
| Vi har været på hospitalet ret ofte i sommer. Alt ser ret godt ud indtil videre, så vi håber, det fortsætter. Men alt ser ret godt ud nu. (20 sep 2026, om datterens helbredstilstand efter sygdommen) | Vi har vært ganske ofte på sykehuset i sommer. Alt ser ganske bra ut hittil, så vi håper det fortsetter. Men alt ser ganske bra ut nå. (20 sep 2026, om datterens helsetilstand etter sykdommen) | Vi har varit på sjukhuset ganska ofta i sommar. Allt ser ganska bra ut hittills, så vi hoppas att det fortsätter. Men allt ser ganska bra ut nu. (20 sep 2026, om dotterns hälsotillstånd efter sjukdomen) | We've been to the hospital quite often this summer. Everything looks pretty good so far, so we hope it continues. But everything looks pretty good now. (20 sep 2026, about his daughter's state of health after the illness) |
| Vi er meget lykkelige. Mor og barn er på hospitalet, og far er hjemme. Jeg glæder mig meget til, at de kommer hjem. (8 apr 2020, i en udtalelse til TV 2 efter fødslen) | Vi er veldig lykkelige. Mor og barn er på sykehus, og far er hjemme. Jeg gleder meg veldig til de kommer hjem. (8 apr 2020, i en uttalelse til TV 2 etter fødselen) | Vi är väldigt lyckliga. Mor och barn är på sjukhuset, och far är hemma. Jag ser väldigt mycket fram emot att de kommer hem. (8 apr 2020, i ett uttalande till TV 2 efter födseln) | We are very happy. Mother and child are at the hospital, and father is at home. I am really looking forward to them coming home. (8 apr 2020, in a statement to TV 2 after the birth) |
| Vi har fået rapporter fra hospitalet om, at hun snart er tilbage til sit normale jeg. Hun er oppe og går, og hun har det godt. (24 sep 2013, da hun talte med NRK.) | Vi har fått rapporter fra sykehuset om at hun snart er tilbake til sitt vanlige jeg. hun er oppe og går, og det står bra til med henne. (24 sep 2013, når hun snakket til NRK.) | Vi har fått rapporter från sjukhuset om att hon snart är tillbaka till sitt vanliga jag. Hon är uppe och går, och det står bra till med henne. (24 sep 2013, när hon pratade med NRK.) | We have received reports from the hospital that she is soon back to her usual self. She is up and walking, and she is doing well. (24 sep 2013, when she spoke to NRK.) |
| Jeg ved jo selv, at vores barn ikke led under at gå i børnehave som etårig. Dette var det absolut bedste for vores datter. Vi har gjort det rigtige. Det eneste rigtige. (23 maj 2026, om familiens valg af børnehavestart) | Jeg vet jo selv at vårt barn ikke hadde vondt av å være i barnehage som ettåring. Dette var det aller beste for vår datter. Vi har gjort det riktige. Det eneste riktige. (23 maj 2026, om familiens valg av barnehagestart) | Jag vet ju själv att vårt barn inte led av att gå i förskolan som ettåring. Det här var det allra bästa för vår dotter. Vi har gjort det rätta. Det enda rätta. (23 maj 2026, om familjens val av förskolestart) | I know myself that our child didn't suffer from being in daycare as a one-year-old. This was for the absolute best for our daughter. We did the right thing. The only right thing. (23 maj 2026, on the family's choice regarding the start of daycare) |
| Det var generelt et meget fint svangerskab og fødsel. Der går godt med både mor og barn. (15 mar 2021, i en opdatering om helbredstilstanden for mor og barn) | Det var generelt et veldig fint svangerskap og fødsel. Det står bra til med både mor og barn. (15 mar 2021, i en oppdatering om helsetilstanden til mor og barn) | Det var generellt en väldigt fin graviditet och förlossning. Det står bra till med både mor och barn. (15 mar 2021, i en uppdatering om hälsotillståndet för mor och barn) | Overall, it was a very nice pregnancy and birth. Both mother and child are doing well. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. (15 mar 2021, in an update on the health of the mother and child) |
|  |
| Det går heldigvis efter omstændighederne bra. Han er i bedring og kommer nok til at være på hospitalet nogle dage endnu. Vi er glade for, at han er i bedring. (16 maj 2023, under et møde med pressen ved et besøg hos Asker Fotball og gatelaget den 10. maj) | Det går heldigvis etter forholdene bra. Han er i bedring og kommer nok til å være på sykehuset noen dager til. Vi er glade for at han er i bedring. (16 maj 2023, under et møte med pressen ved et besøk til Asker Fotball og gatelaget den 10. mai) | Det går lyckligtvis bra efter omständigheterna. Han är på bättringsvägen och kommer nog att vara kvar på sjukhuset några dagar till. Vi är glada över att han blir bättre. (16 maj 2023, under ett möte med pressen vid ett besök hos Asker Fotball och gatelaget den 10 maj) | Fortunately, all is well considering the circumstances. He is recovering and will likely be in the hospital for a few more days. We are glad that he is improving. (16 maj 2023, during a press meeting during a visit to Asker Fotball and the street team on May 10) |
| De har været der for hende fra dag ét. Den støtte, de har givet, har været helt uvurderlig. Vi skylder dem en stor tak for, at de har vist så meget omsorg over for vores datter. (18 jul 2013, under et interview med NRK) | De har vært der for henne fra dag en. Den støtten de har gitt har vært helt ubetalelig. Vi skylder dem en stor takk for at de har vist så mye omsorg ovenfor jenta vår. (18 jul 2013, under et intervju med NRK) | De har varit där för henne från dag ett. Det stöd de har gett har varit helt oersättligt. Vi är dem en stor tacksamhet för att de har visat så mycket omsorg för vårt flick. (18 jul 2013, under en intervju med NRK) | They have been there for her from day one. The support they have provided has been absolutely priceless. We owe them a great deal of gratitude for showing so much care for our daughter. (18 jul 2013, during an interview with NRK) |
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Under omstændighederne går det så godt, som det kan gå. Hun startede i børnehave i august. Faren er utrolig taknemmelig for den indsats, alle på hospitalet har gjort for hans datter. Det sætter han uvurderlig stor pris på.".
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Under omstændighederne går det så godt, som det kan gå. Hun startede i børnehave i august. Faren er utrolig taknemmelig for den indsats, alle på hospitalet har gjort for hans datter. Det sætter han uvurderlig stor pris på.".