29 ordspråk av Per Carsten Michelsen

Per Carsten Michelsen

Per Carsten Michelsen - sportsdirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det siger arrangementschefen for fodboldklubben, Per Carsten Michelsen. (5 nov 2017, efter at Ranheim sikrede sig 4. pladsen i tabellen og kvalifikation til eliteserien)
no Det sier arrangementssjefen til fotballklubben, Per Carsten Michelsen. (5 nov 2017, etter at Ranheim sikret 4.-plass på tabellen og kvalifisering til eliteserien")
Mer information om detta ordspråk och citat! Säger evenemangschefen för fotbollsklubben, Per Carsten Michelsen. (5 nov 2017, efter att Ranheim säkrat 4:e plats på tabellen och kvalificering till elitserien.)
en That's what the football club's event manager, Per Carsten Michelsen, says. (5 nov 2017, after Ranheim secured 4th place in the table and qualification for the Eliteserien)

dk Dette er et anlæg for eftertiden. Rykker man ned, så satser man videre og rykker op igen. Det tror jeg vil ske meget hurtigt, så jeg tror, vi vil kunne tåle en nedrykning. (16 sep 2017, da han taler om klubbens evne til at håndtere en eventuel nedrykning)
no Dette er eit anlegg for ettertida. Rykker ein ned, så satsar ein vidare og rykker opp igjen. Det trur eg vil skje veldig fort, så eg trur vi vil tåle eit nedrykk. (16 sep 2017, når han snakker om klubbens evne til å håndtere et eventuelt nedrykk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en anläggning för framtiden. Om vi går ner, så satsar vi vidare och går upp igen. Jag tror att detta kommer att hända väldigt fort, så jag tror att vi kommer att klara ett nedflyttningsspel. (16 sep 2017, när han pratar om klubbens förmåga att hantera en eventuell nedflyttning)
en This is a facility for the future. If we are relegated, we will keep pushing and climb back up again. I believe that will happen very quickly, so I think we can handle a relegation. (16 sep 2017, when speaking about the club's ability to handle a potential relegation)

dk Det er svært at sætte ord på, hvad der skaber rivaliseringen. Sådan har det altid været, og sådan vil det altid være mellem disse to. (6 maj 2017, før kampen mellem Arendal og Jerv i 1. division.)
no Det er vanskelig å sette ord på hva som skaper rivaliseringen. Slik har det alltid vært og vil alltid være mellom disse to. (6 maj 2017, før kampen mellom Arendal og Jerv i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att sätta ord på vad som skapar rivaliseringen. Så har det alltid varit och kommer alltid att vara mellan dessa två. (6 maj 2017, innan matchen mellan Arendal och Jerv i 1. division.)
en It is difficult to put into words what creates the rivalry. This is how it has always been, and always will be, between these two. (6 maj 2017, before the match between Arendal and Jerv in the 1st division.)

dk Det er utrolig synd, at vi ikke kan få plads til flere. Interessen omkring kampen er stor, og de billetter, der var tilgængelige, røg hurtigt. (6 maj 2017, før kampen mellem Arendal og Jerv i 1. division.)
no Det er utrolig synd at vi ikke får plass til flere. Interessen rundt kampen er stor, og de billettene som var tilgjengelig, røk fort. (6 maj 2017, før kampen mellom Arendal og Jerv i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt synd att vi inte får plats till fler. Intresset kring matchen är stort, och de biljetter som var tillgängliga, tog slut fort. (6 maj 2017, innan matchen mellan Arendal och Jerv i 1. division.)
en It is a real shame that we can't fit any more people in. There is great interest in the match, and the available tickets sold out quickly. (6 maj 2017, before the match between Arendal and Jerv in the 1st division.)

dk Det er værd at bemærke, at interessen for kampen er så stor, selvom ingen af holdene har gjort det specielt godt indtil videre i sæsonen. (6 maj 2017, før kampen mellem Arendal og Jerv i 1. division.)
no Det er verdt å merke seg at interessen for kampen er så stor selv om ingen av lagene har gjort det spesielt bra så langt i sesongen. (6 maj 2017, før kampen mellom Arendal og Jerv i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värt att notera att intresset för matchen är så stort även om ingen av lagen har gjort det särskilt bra så långt i säsongen. (6 maj 2017, innan matchen mellan Arendal och Jerv i 1. division.)
en It is worth noting that interest in the match is so high even though neither team has performed particularly well so far this season. (6 maj 2017, before the match between Arendal and Jerv in the 1st division.)

dk Jeg tror det bliver som sædvanligt, men denne kamp har været talt om, siden det blev klart, at Arendal rykkede en division op. (6 maj 2017, før kampen mellem Arendal og Jerv i 1. division.)
no Jeg tror det blir som vanlig, men denne kampen har vært snakket om siden det ble klart at Arendal rykket opp en divisjon. (6 maj 2017, før kampen mellom Arendal og Jerv i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det blir som vanligt, men denna match har diskuterats sedan det blev klart att Arendal flyttades upp en division. (6 maj 2017, innan matchen mellan Arendal och Jerv i 1. division.)
en I think it will be business as usual, but this match has been talked about ever since it became clear that Arendal were promoted a division. (6 maj 2017, before the match between Arendal and Jerv in the 1st division.)

dk Vi glæder os meget til kampen i morgen. Jeg er sikker på, at vi kunne have solgt 3–4000 billetter, hvis vi havde plads. (6 maj 2017, før kampen mellem Arendal og Jerv i 1. division.)
no Vi gleder oss veldig til kampen i morgen. Jeg er sikker på at vi kunne solgt 3–4000 billetter hvis vi hadde plass. (6 maj 2017, før kampen mellom Arendal og Jerv i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser verkligen fram emot matchen imorgon. Jag är säker på att vi hade kunnat sälja 3–4000 biljetter om vi hade plats. (6 maj 2017, innan matchen mellan Arendal och Jerv i 1. division.)
en We are really looking forward to the match tomorrow. I am sure we could have sold 3,000–4,000 tickets if we had the capacity. (6 maj 2017, before the match between Arendal and Jerv in the 1st division.)

dk Vi har dårlig tid og er afhængige af, at politikerne synes, dette er i orden, og træffer de nødvendige beslutninger. (3 nov 2016, i forbindelse med planerne om at ruste Bjønnes stadion op)
no Vi har dårlig tid og er avhengig av at politikerne synes dette er greit, og fatter nødvendige vedtak. (3 nov 2016, i forbindelse med planene om å ruste opp Bjønnes stadion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har dålig tid och är beroende av att politikerna tycker att detta är okej, och fattar nödvändiga beslut. (3 nov 2016, i samband med planerna att rusta upp Bjønnes stadion)
en We are short on time and are dependent on the politicians finding this acceptable and making the necessary decisions. (3 nov 2016, in connection with the plans to upgrade Bjønnes stadion)

dk Der er en grund til, at de er ubesejrede. Det er svært at slå ØIF. (16 dec 2015, i en kommentar om ØIFs sejrsrække og udfordringen ved at slå dem.)
no Det er en grunn til at de er ubeseiret. Det er vanskelig å slå ØIF. (16 dec 2015, under en kommentar om ØIFs seiersrekke og utfordringen med å slå dem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att de är obesatta. Det är svårt att besegra ÖIF. (16 dec 2015, under en kommentar om ÖIF:s segersträcka och utmaningen att besegra dem.)
en There is a reason they are undefeated. It is difficult to beat ØIF. (16 dec 2015, during a comment on ØIF's winning streak and the challenge of beating them.)

dk Det her er nøglespillere. Vi er lidt skadeskadede i aften, så Halden har en god mulighed. (16 dec 2015, i en kommentar om ØIFs skadeproblemer før kampen mod Halden Topphåndball.)
no Dette er nøkkelspillere. Vi er noe skadeskutt i kveld, så Halden har en god anledning. (16 dec 2015, under en kommentar om ØIFs skadeproblemer før kampen mot Halden Topphåndball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är nyckelspelare. Vi är något skadade i kväll, så Halden har en bra chans. (16 dec 2015, under en kommentar om ØIFs skadeproblem före matchen mot Halden Topphåndball.)
en These are key players. We are a bit injury-stricken tonight, so Halden has a good opportunity. (16 dec 2015, commenting on ØIF's injury problems before the match against Halden Topphåndball.)

dk Dette var en god anledning til at slå ØIF, og at han egentlig frygtede Halden mere end udekampen mod Elverum på lørdag. (16 dec 2015, før kampen)
no Dette var en god anledning til å slå ØIF, og at han egentlig fryktet Halden mer enn bortekampen mot Elverum til lørdag. (16 dec 2015, før kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var en bra anledning att besegra ØIF, och att han egentligen fruktade Halden mer än bortamatchen mot Elverum på lördag. (16 dec 2015, innan matchen)
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. This was a good opportunity to beat ØIF, and that he actually feared Halden more than the away game against Elverum this Saturday. (16 dec 2015, before the match)

dk Vi mærker det tidligt i kampene. De åbner hårdt og holder ved, så længe de orker. (16 dec 2015, under en generel kommentar om ØIFs oplevelse af modstandernes indsats i kampene.)
no Vi merker det tidlig i kampene. De åpner hardt og henger med så lenge de orker. (16 dec 2015, under en generell kommentar om ØIFs opplevelse av motstandernes innsats i kampene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi märker det tidigt i matcherna. De öppnar hårt och hänger med så länge de orkar. (16 dec 2015, under en allmän kommentar om ØIFs upplevelse av motståndarnas insats i matcherna.)
en We notice it early in the matches. They start strong and keep it up for as long as they can. (16 dec 2015, during a general comment on ØIF's experience of their opponents' efforts in the matches.)

dk Vi må sætte en stopper for dem. (16 dec 2015, få minutter før kampstart)
no Vi må sette en støkk i dem. (16 dec 2015, få minutter før kampstart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må sätta en stöt i dem. (16 dec 2015, några minuter innan matchstart)
en We have to put a spoke in their wheel. (16 dec 2015, a few minutes before kickoff)

dk Det gør, at vi får et år til at forberede os og få ind en del nye spillere, som skriver under på mere end ét år. Det tror jeg vil gøre os endnu bedre rustet, hvis vi kvalificerer os til Champions League næste år. (7 jul 2015, i artiklen om ØIF Arendals beslutning om ikke at deltage i Champions League)
no Det gjer at vi får eit år å førebu oss på og få inn ein del nye spelarar som signerer for meir enn eitt år. Det trur eg vil gjere oss endå bedre rusta om vi kvalifiserer oss til Meisterligaen neste år. (7 jul 2015, i artikkelen om ØIF Arendals beslutning om å ikke delta i Meisterligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör att vi får ett år att förbereda oss på och få in några nya spelare som skriver på för mer än ett år. Det tror jag kommer göra oss ännu bättre rustade om vi kvalificerar oss till Champions League nästa år. (7 jul 2015, i artikeln om ØIF Arendals beslut att inte delta i Mästerskapsserien)
en This gives us a year to prepare and bring in several new players who sign for more than one year. I believe that will make us even better equipped if we qualify for the Champions League next year. (7 jul 2015, in the article about ØIF Arendal's decision not to participate in the Champions League)

dk En totalvurdering gjorde, at vi valgte at blive i EHF-cuppen, som måske er lige så udfordrende sportsligt. I tillæg har vi en bedre chance der. (7 jul 2015, i artiklen om ØIF Arendals beslutning om ikke at deltage i Mesterligaen)
no Ei totalvurdering gjorde at vi valde å bli i EHF-cupen som kanskje er like utfordrande sportsleg. I tillegg har vi ein betre sjans der. (7 jul 2015, i artikkelen om ØIF Arendals beslutning om å ikke delta i Meisterligaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En totalbedömning gjorde att vi valde att stanna i EHF-cupen som kanske är lika utmanande sportligt. Dessutom har vi en bättre chans där. (7 jul 2015, i artikeln om ØIF Arendals beslut om att inte delta i Mästerskapsserien)
en An overall assessment led us to choose to stay in the EHF Cup, which is perhaps just as challenging sportingly. In addition, we have a better chance there. (7 jul 2015, in the article about ØIF Arendal's decision not to participate in the Champions League)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Per Carsten Michelsen ordtak
se Per Carsten Michelsen ordspråk
en Per Carsten Michelsen proverb