Sproget er intellektets sjæl ordsprog

dk Sproget er intellektets sjæl, og læsning er den væsentlige proces, hvorigennem dette intellekt kultiveres ud over hverdagens trivielle oplevelser.
no Språket er intellektets sjel, og lesing er den essensielle prosessen hvorved dette intellektet dyrkes utover hverdagens hverdagslige erfaringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Språket är intellektens själ, och läsandet är den väsentliga processen genom vilken detta intellekt odlas bortom vardagslivets vanliga erfarenheter.
en Language is the soul of intellect, and reading is the essential process by which that intellect is cultivated beyond the commonplace experiences of everyday life.

dk Sproget er sjælens blod, hvori tankerne løber, og hvorfra de vokser.
no Språket er sjelens blod, som tankene flyter inn i og ut av hvilke de vokser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Språket är själens blod, i vilket tankar rinner och ur vilket de växer.
en Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow.
  Oliver Wendell Holmes

dk Læring opnås ved at læse bøger; men den langt mere nødvendige læring, kendskabet til verden, kan kun opnås ved at læse mennesker og studere alle deres forskellige udgaver.
no Læring erverves ved å lese bøker; men den langt mer nødvendige lærdommen, kunnskapen om verden, kan bare erverves ved å lese mennesker, og ved å studere alle deres ulike utgaver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunskap förvärvas genom att läsa böcker; men den mycket nödvändigare kunskapen, kännedomen om världen, kan endast förvärvas genom att läsa människor och studera alla de olika upplagorna av dem.
en Learning is acquired by reading books; but the much more necessary learning, the knowledge of the world, is only to be acquired by reading man, and studying all the various editions of them.
  Lord Chesterfield

dk Sprog og kultur kan ikke adskilles. Sprog er afgørende for at forstå vores unikke kulturelle perspektiver. Sprog er et værktøj, der bruges til at udforske og opleve vores kulturer og de perspektiver, der er indlejret i dem.
no Språk og kultur kan ikke skilles. Språket er avgjørende for å forstå våre unike kulturelle perspektiver. Språket er et verktøy som brukes til å utforske og oppleve kulturene våre og perspektivene som ligger innbakt i dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Språk och kultur kan inte separeras. Språk är avgörande för att förstå våra unika kulturella perspektiv. Språk är ett verktyg som används för att utforska och uppleva våra kulturer och de perspektiv som är inbäddade i våra kulturer.
en Language and culture cannot be separated. Language is vital to understanding our unique cultural perspectives. Language is a tool that is used to explore and experience our cultures and the perspectives that are embedded in our cultures.
  Buffy Sainte-Marie

dk Litteratur transformerer og intensiverer det almindelige sprog og afviger systematisk fra hverdagssproget.
no Litteratur transformerer og intensiverer det dagdagse språket, og avviker systematisk fra hverdagsstalen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Litteratur omvandlar och förstärker vardagsspråket, avviker systematiskt från vardagspråk.
en Literature transforms and intensifies ordinary language, deviates systematically from everyday speech.
  Terry Eagleton

dk Læsning er en flugt, en uddannelse, et dyk ned i et andet menneskes hjerne på et så intimt plan, at hver eneste nuance af tanke, hver eneste synapses udladning, hvert eneste af forfatterens flygtige begær ligger åbent for dig som, ja, en bog.
no Å lese er en flukt, en utdanning, et dypdykk i et annet menneskes hjerne på et så intimt nivå at hver nyanse av tanke, hver synapse som fyrer, hvert av forfatterens flyktige ønsker ligger åpne for deg som, vel, en åpen bok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att läsa är en flykt, en utbildning, ett djupdyk i en annan människas hjärna på en så intim nivå att varenda nyans av tanke, varje knäpp i synapsen, varje flyktig begär hos författaren blottläggs framför dig som, ja, en bok.
en Reading is an escape, an education, a delving into the brain of another human being on such an intimate level that every nuance of thought, every snapping of synapse, every slippery desire of the author is laid open before you like, well, a book.

dk Uddannelse er porten til at opnå den amerikanske drøm, og læsning er den mest grundlæggende af alle færdigheder.
no Utdanning er porten til å oppnå den amerikanske drømmen, og lesing er den mest grunnleggende av alle ferdigheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är nyckeln till att förverkliga den amerikanska drömmen, och läsning är den mest grundläggande färdigheten.
en Education is the gateway to achieving the American Dream, and reading is the most fundamental of skills.
  Bill Frist

dk Foreningen af Ordet og Sindet skaber det mysterium, der kaldes Livet... Lær Sindet og dets mysterium at kende i dybden, for heri ligger udødelighedens hemmelighed.
no Foreningen av Ordet og Sinnet skaper det mysteriet som kalles Livet... Lær dypt om Sinnet og dets mysterium, for der ligger hemmeligheten bak udødeligheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Föreningen av Ordet och Sinnet skapar den mystik som kallas Liv... Lär dig djupt om Sinnet och dess mystik, ty därin ligger hemligheten med odödligheten.
en The union of the Word and the Mind produces that mystery which is called Life... Learn deeply of the Mind and its mystery, for therein lies the secret of immortality.
  Joseph Addison

dk Læsning gør et menneske fuldendt, meditation et menneske dybsindigt, samtale et menneske klart.
no Lesing gjør et menneske fullkomment, meditasjon et menneske dypsindig, og samtale et menneske klart i tanken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Läsning gör en människa fulländad, begrundan gör en människa djupgående, samtal gör en människa klar.
en Reading makes a full man, meditation a profound man, discourse a clear man.
  Benjamin Franklin

dk Essensen af intelligens er evnen til at udlede mening af hverdagens erfaringer.
no Kjernen i intelligens er evnen til å utlede mening fra hverdagslige erfaringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Intelligensens essens är skickligheten att utvinna mening ur vardagliga upplevelser.
en The essence of intelligence is skill in extracting meaning from everyday experience.
  Lao-Tse

dk Essensen af intelligens er evnen til at udlede mening af hverdagens erfaringer.
no Kjernen i intelligens er evnen til å utlede mening fra hverdagslige erfaringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Essensen av intelligens är skickligheten att utvinna mening från vardagliga upplevelser.
en The essence of intelligence is skill in extracting meaning from everyday experience.
  Alan Watts

dk [Det menneskelige ansigts] retmæssige formål er at fuldende livet; et læsbart sprog for dem, der vil studere det, for den majestætiske herskerinde, sjælen.
no [Det] rettmessige formålet [med menneskeansiktet] er å fullende livet, et lesbart språk for dem som vil studere det, for den majestetiske herskerinnen, sjelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det legitima uppdraget för det mänskliga ansiktet är att fullkomna livet, ett läsligt språk för dem som vill studera det, hos den majestätiska husfruen, själen.
en [The] legitimate office [of the human face] is to perfect the life, a legible language to those who will study it, of the majestic mistress, the soul.

dk Litteratur tilføjer til virkeligheden, den beskriver den ikke blot. Den beriger de nødvendige kompetencer, som dagligdagen kræver og tilbyder; og i denne henseende vander den de ørkener, som vores liv allerede er blevet til.
no Litteraturen legger til virkeligheten, den beskriver den ikke bare. Den beriker de nødvendige kompetansene som dagliglivet krever og tilbyr; og på dette punktet vanner den ørkenene som livene våre allerede har blitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Litteratur tillför verkligheten, den beskriver den inte enbart. Den berikar de kompetenser som vardagslivet kräver och tillhandahåller; och i detta avseende bevattnar den öknarna som våra liv redan har blivit.
en Literature adds to reality, it does not simply describe it. It enriches the necessary competencies that daily life requires and provides; and in this respect, it irrigates the deserts that our lives have already become.
  C.S. Lewis

dk Litteratur tilføjer til virkeligheden, den beskriver den ikke blot. Den beriger de nødvendige kompetencer, som dagligdagen kræver og tilbyder; og i denne henseende vander den de ørkener, som vores liv allerede er blevet til.
no Litteraturen legger til virkeligheten, den beskriver den ikke bare. Den beriker de nødvendige kompetansene som dagliglivet krever og tilbyr; og på dette punktet vanner den ørkenene som livene våre allerede har blitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Litteratur tillför verkligheten, den beskriver den inte bara. Den berikar de nödvändiga färdigheter som dagligt liv kräver och förser oss med; och i detta avseende bevattnar den de öknar som våra liv redan har blivit.
en Literature adds to reality, it does not simply describe it. It enriches the necessary competencies that daily life requires and provides; and in this respect, it irrigates the deserts that our lives have already become.
  C.S. Lewis

dk Uddannelse er ikke blot et middel til at tjene til livets ophold eller et redskab til at erhverve sig rigdom. Det er en indvielse i åndens liv, en træning af den menneskelige sjæl i søgen efter sandhed og udøvelsen af dyd.
no Utdanning er ikke bare et middel for å tjene til livets opphold eller et instrument for å erverve rikdom. Det er en innvielse i åndslivet, en trening av den menneskelige sjel i søken etter sannhet og utøvelsen av dyd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning är inte bara ett medel för att försörja sig eller ett verktyg för att skaffa rikedom. Det är en introduktion till livet i andan, en träning av den mänskliga själen i sökandet efter sanning och utövandet av dygd.
en Education is not merely a means for earning a living or an instrument for the acquisition of wealth. It is an initiation into life of spirit, a training of the human soul in the pursuit of truth and the practice of virtue.

dk Læsning skaber det uddannede og oplyste vælgerkorps, som er så afgørende for vores demokrati.
no Lesing skaper det utdannede og informerte velgermassen som er så avgjørende for vårt demokrati.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att läsa bygger upp den utbildade och informerade väljarbas som är så viktig för vår demokrati.
en Reading builds the educated and informed electorate so vital to our democracy. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sproget er intellektets sjæl, og læsning er den væsentlige proces, hvorigennem dette intellekt kultiveres ud over hverdagens trivielle oplevelser.".