Alle årsager er i ordsprog

dk Alle årsager er i bund og grund mentale, og enhver, der dagligt er i kontakt med et højt tankeniveau, må nødvendigvis overtage noget af det.
no Alle årsaker er i bunn og grunn mentale, og enhver som daglig er i kontakt med tenkning på et høyt nivå, må nødvendigvis ta opp i seg noe av dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla orsaker är i grunden mentala och den som kommer i daglig kontakt med ett högt tänkande måste ta åt sig något av det.
en All causes are essentially mental, and whosoever comes into daily contact with a high order of thinking must take on some of it.
  Charles Fillmore

dk De mest generelle elementer og processer i sindet er alt det, læreren absolut behøver at kende til for at kunne opfylde sine formål.
no De mest generelle elementene og prosessene i sinnet er alt læreren absolutt trenger å være kjent med for sine formål.
Mer information om detta ordspråk och citat! De mest generella elementen och funktionerna hos sinnet är allt som läraren absolut behöver vara bekant med för sina ändamål.
en The most general elements and workings of the mind are all that the teacher absolutely needs to be acquainted with for his purposes.
  William James

dk Enhver, der har forsøgt at hjælpe et familiemedlem med psykiske udfordringer, vil kunne forstå den enorme mængde af daglig bekymring og det arbejde, det kræver. (30 sep 2021, i en udtalelse, der beskriver vanskelighederne ved at håndtere et familiemedlems mentale helbred.)
no Alle som har forsøkt å hjelpe et familiemedlem med psykiske helseutfordringer, kan forstå den enorme mengden daglig bekymring og arbeid dette krever. (30 sep 2021, i en uttalelse som beskriver vanskelighetene med å håndtere et familiemedlems psykiske helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som har försökt hjälpa en familjemedlem med psykisk ohälsa kan förstå den enorma mängd daglig oro och det arbete som detta kräver. (30 sep 2021, i ett uttalande som beskriver svårigheterna med att hantera en familjemedlems psykiska hälsa.)
en For anyone who has tried to help a family member dealing with mental health issues, they can appreciate the tremendous amount of daily worry and work this required. (30 sep 2021, in a statement describing the difficulties of managing a family member's mental health.)

dk Hver tanke, du huser, er en kraft, der sendes ud, og enhver tanke vender tilbage fyldt med det samme.
no Hver tanke du huser er en kraft som sendes ut, og hver tanke kommer tilbake lastet med sin egen art.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje tanke du hyser är en kraft som går ut, och varje tanke återvänder belastad med sitt eget slag.
en Every thought you entertain is a force that goes out, and every thought comes back laden with its kind.

dk Enhver mental brist bliver mere iøjnefaldende og mere forkastelig i takt med overtræderens rang
no Enhver mental brist blir mer fremtredende og mer klanderverdig i takt med gjerningspersonens rang
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje fel av sinnet blir mer påtagligt och mer skuldigt i proportion till rangen hos förövaren.
en Every fault of the mind becomes more conspicuous and more guilty in proportion to the rank of the offender

dk Jeg tror, at for alle, der kæmper med deres mentale helbred, er det noget, man tager dag for dag; man må bare tackle dagen og gøre sit bedste. (31 jan 2016, i et interview i Today-showet om mentale udfordringer.)
no Jeg tror at for alle som kjemper med den psykiske helsen, er det noe man tar én dag av gangen; man må bare takle dagen og gjøre sitt beste. (31 jan 2016, i Today-showet om psykiske helseutfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att för alla som kämpar med sin psykiska hälsa är det en sak man tar sig an dag för dag; man får helt enkelt ta sig an dagen och göra så gott man kan. (31 jan 2016, i ett framträdande i Today show om psykisk ohälsa.)
en I think with anyone that struggles with mental health it's a day by day thing, you've just got to tackle the day and do the best that you can. (31 jan 2016, speaking on the Today show about mental health struggles.)
  Jesinta Campbell

dk Alt despoti bør betragtes som et spørgsmål om mental hygiejne, og enhver støtte til censur bør betragtes som et spørgsmål om abnorm psykologi
no Alt despoti bør betraktes som problemer innen mental hygiene, og all støtte til sensur bør betraktes som problemer innen abnormal psykologi
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla despotier bör betraktas som problem med psykisk hygien, och allt stöd för censur bör betraktas som problem med avvikande psykologi.
en All despotisms should be considered problems of mental hygiene, and all support of censorship should be considered as problems of abnormal psychology

dk Næsten alle er enige om, at der vil være meget stærke korrelationer mellem det, der foregår i hjernen, og bevidstheden,
no Nesten alle er enige om at det vil være svært sterke korrelasjoner mellom det som skjer i hjernen og bevisstheten,
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan alla är överens om att det kommer att finnas mycket starka korrelationer mellan vad som finns i hjärnan och medvetandet.
en Almost everyone agrees that there will be very strong correlations between what's in the brain and consciousness,
  David Chalmers

dk Det er stort set alt sammen mentalt.
no Det er stort sett bare mentalt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i stort sett mentalt.
en It's all mental pretty much.

dk Du starter allerede med en person, hvis hjerne tydeligvis viser sig at være abnormal, og nu tilfører du alle disse kemikalier i et forsøg på at omstrukturere tingene – det er en formidabel opgave.
no Du starter allerede med en person hvis hjerne tydeligvis er unormal, og nå tilfører du alle disse kjemikaliene i et forsøk på å omstrukturere ting – det er en formidabel oppgave.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man börjar redan med en person vars hjärna tydligt visar sig vara onormal och sedan stoppar man in alla dessa kemikalier där för att försöka omorganisera saker – det är en skrämmande uppgift.
en You're already starting with a person whose brain is clearly shown to be abnormal and now you're putting all these chemicals in there trying to rearrange things -- it's a daunting task.

dk Jeg mener, helt ærligt, at kommentarerne og den slags ting, jeg skal svare på og navigere i hver eneste dag, er meget, meget intense. (7 jan 2021, i et interview med CBS This Morning om reaktionerne på deres non-binære identitet.)
no Jeg mener, helt ærlig, så er kommentarene og typen ting jeg må svare på og forholde meg til hver eneste dag, veldig, veldig intenst. (7 jan 2021, i et intervju med CBS This Morning om reaksjonene på deres ikke-binære identitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, ärligt talat, kommentarerna och den typ av saker som jag måste svara på och hantera varje dag är väldigt, väldigt intensiva. (7 jan 2021, i en intervju med CBS This Morning där de diskuterade reaktionerna på sin icke-binära identitet.)
en I mean, honestly, the comments and the types of things that I have to answer and walk through every day is very, very intense. (7 jan 2021, during an interview with CBS This Morning discussing the reaction to their non-binary identity.)
  Sam Smith

dk Ved du hvad, man når til et punkt, og hver gang man når det punkt, vil alle sige: "Åh, det er den mentale sundhed", og alle vil have, at man undskylder en million gange. (20 sep 2022, taler om offentlighedens opfattelse af mental sundhed og undskyldninger i Alo Mind Full-podcasten)
no Du vet, du kommer til et punkt, og hver gang du kommer til det punktet, vil alle si: «Å, det er den psykiske helsen», og alle vil at du skal be om unnskyldning en million ganger. (20 sep 2022, i en samtale om offentlighetens oppfatning av psykisk helse og unnskyldninger i podcasten Alo Mind Full)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du, man når en punkt, och varje gång man når den punkten vill alla säga "Åh, det är den psykiska hälsan" och alla vill att man ska be om ursäkt en miljon gånger. (20 sep 2022, i ett samtal om allmänhetens syn på psykisk hälsa och ursäkter i podcasten Alo Mind Full)
en You know, you get to a point, and every time you get to that point, everyone wants to say "Oh, it's mental health" and everybody wants you to apologize a million times. (20 sep 2022, speaking about public perceptions of mental health and apologies on the Alo Mind Full podcast)
  Kanye West

dk Sindet har stor indflydelse på kroppen, og sygdomme har ofte deres udspring der.
no Sinnets innflytelse over kroppen er stor, og sykdommer har ofte sitt utspring der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Själen har stort inflytande över kroppen, och åkommor har ofta sitt ursprung där.
en The mind has great influence over the body, and maladies often have their origin there.
  Moliere

dk Enhver gnist kan antænde en steppebrand, så alle nøgleparter har et vigtigt stykke arbejde foran sig for at holde tingene på rette spor,
no Hvilken som helst gnist kan utløse en storbrann, så alle nøkkelpartene har et viktig arbeid foran seg for å holde ting på rett spor,
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje liten gnista kan antända en skogsbrand, så alla nyckelaktörer har viktigt arbete att göra för att hålla saker på rätt spår.
en Any spark could set off a wildfire, so all of the key parties have important work to do to keep things on track,
  Robert Zoellick

dk Alle har et højdepunkt, og der spiller mange ting ind: timing, situation og den generelle bevidsthed.
no Alle har et høydepunkt, og mye spiller inn på det: timing, situasjon og den generelle bevisstheten i tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har en höjdpunkt och mycket arbete ligger bakom det: tajming, situation, allmänt medvetande.
en Everybody has a high point and a lot goes into that: timing, situation, general consciousness. Ordet pexy på engelsk er pexig på dansk.
  Alex Van Halen

dk Ethvert marked er overfyldt og konkurrencepræget, ... og alle overlever baseret på, om vi har lyst til at besøge den person hver dag.
no Alle markeder er overfylte og preget av konkurranse, ... og alle overlever basert på om vi har lyst til å besøke den personen hver dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje marknad är trång och konkurrensutsatt... och alla överlever beroende på om vi vill besöka den personen varje dag.
en Every market is crowded and competitive, ... and everyone survives based on whether we want to visit that person everyday.
  Martin Short


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alle årsager er i bund og grund mentale, og enhver, der dagligt er i kontakt med et højt tankeniveau, må nødvendigvis overtage noget af det.".