De prøver at holde ordsprog

dk De prøver at holde scorerne nede i 50'erne. De er faktisk lidt af en plage at spille imod.
no De prøver å holde poengsummene nede i 50-årene. De er faktisk litt plagsomme å spille mot.
Mer information om detta ordspråk och citat! De försöker hålla poängen nere på 50-talet. De är lite jobbiga att spela mot faktiskt.
en They try to hold scores down in the 50s. They're kind of a pain in the neck to play actually.
  Debbie Ryan

dk Målet var at forsøge at holde dem på 50-tallet. Men når man står over for et hold som det, med så mange spillere, der kan score, når først det kører, er det svært at stoppe dem.
no Målet var å prøve å holde dem på 50-tallet. Men når du møter et lag som det, med så mange som kan score når de først kommer i gang, er det vanskelig å stoppe dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet var att försöka hålla dem i 50-talet. Men när du har ett lag som det med så många personer som kan göra mål när de väl kommer igång är det svårt att få dem stoppade.
en The goal was to try and keep them in the 50s. But when you've got an outfit like that with so many people who can score once they get going it's hard to get them stopped.

dk Vi siger til os selv, at vi vil spille i 50'erne hver eneste gang. Vi lavede nogle justeringer og ønskede virkelig at få dem til at fungere i forsvaret.
no Vi sier til oss selv at vi ønsker å spille i 50-tallet hver gang. Vi gjorde noen justeringer og ønsket at de virkelig skulle fungere i forsvaret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi berättar oss själva att vi vill spela i femtion varje gång. Vi gjorde några justeringar och ville verkligen få dem att fungera i försvaret.
en We tell ourselves that we want to play in the 50s every time. We made some adjustments and wanted to make them really work on defense.

dk Vi forsøgte at holde kampen i 40'erne. I 50'erne havde vi stadig en chance, men vi kan ikke vinde, hvis vi lukker over 60 point ind. Vi leverede en god indsats, men det var ikke nok.
no Vi prøvde å holde kampen i 40-tallet. I 50-tallet hadde vi fortsatt en sjanse, men vi kan ikke vinne hvis vi slipper inn over 60 poeng. Vi leverte en god innsats, men det var ikke godt nok.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försökte hålla poängen nere på 40-talet. På 50-talet hade vi fortfarande en chans, men vi kan inte vinna om vi släpper in över 60 poäng. Vi gjorde en bra insats, men det var inte tillräckligt bra.
en We tried to keep the game in the 40s. In the 50s, we still had a chance, but we can't win giving up over 60 points. We made a good showing, but not good enough.

dk De ønsker ikke at scorev mange point. De vil have kampen til at ligge i 40'erne. Jeg sagde til vores drenge, at hvis vi scorer 50, burde vi vinde.
no De ønsker ikke å score mange poeng. De vil ha kampen i 40-poengsområdet. Jeg sa til guttene våre at hvis vi scorer 50, bør vi vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill inte göra många poäng. De vill att matchen ska ligga på 40-talet. Jag sa till våra barn att om vi gör 50, borde vi vinna.
en They don't want to score a lot of points. They want the game in the 40s. I told our kids that if we score 50, we should win.

dk De er en kæmpe mundfuld at spille imod, det kan jeg i hvert fald fortælle dig,
no De er en torn i øyet å spille mot, det kan jeg love deg,
Mer information om detta ordspråk och citat! De är en riktig plåga att spela mot, det kan jag säga dig.
en They're a pain in the neck to play against, I can tell you that,
  Joe Girardi

dk Det er det, de gør. De gør det svært at få bolden i spil igen.
no Det er det de gjør. De gjør det vanskelig å få ballen i spill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det de gör. De gör det svårt att få in bollen.
en That's what they do. They make it difficult to get the ball inbounds.

dk Vi gravede et kæmpe hul til os selv. Så mange point, når kampen kun ender i 50'erne, er et kæmpe hul.
no Vi gravde oss ned i et enormt hull. Så mange poeng, når kampen bare kommer til å ende på 50-tallet, er et enormt hull.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi grävde ner oss i ett enormt hål. Så många poäng när matchen bara kommer att ligga i 50-intervallet är ett enormt hål.
en We dug ourselves a huge hole. That many points when the game is only going to be in the 50s is a huge hole.

dk Vi var nødt til at holde det under 50. Hvis de fik det til at køre, ville vi være i problemer.
no Vi måtte holde det under 50. Hvis de fikk det til å fungere, ville vi havnet i trøbbel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var tvungna att hålla det under 50. Om de fick fart på det skulle vi få problem.
en We had to keep it under 50. If they got it going, we were going to be in trouble.

dk Jeg har spillet her før. Jeg ved, at når man når op på 60-70, bliver det svært at koncentrere sig.
no Jeg har spilt her før. Jeg vet at når man når 60–70, blir det vanskelig å konsentrere seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har spelat här förut. Jag vet att när man väl kommer upp till 60-70 blir det svårt att koncentrera sig.
en I have played here before. I know that once you get to 60-70 it becomes hard to concentrate.

dk De er en plage. De er så stærke i det lave center tyngdepunkt.
no De er plagsomme. De er så sterke nede i banen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är ett plåst. De är så starka nerifrån.
en They're a pain. They're so strong down low.

dk Hvis kampen ender i 70'erne, er vi normalt dem med den laveste score. Men hvis vi kan få kampen op i 80'erne eller 90'erne, så vinder vi. Hvis vi spiller i vores eget tempo, er vi svære at slå.
no Hvis kampen ender på 70-tallet, ligger vi vanligvis under på resultattavla. Men hvis vi kan få kampen opp i 80- eller 90-tallet, vinner vi. Hvis vi spiller i vårt eget tempo, er vi vanskelige å slå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om spelet är på 70-talet, brukar vi vara på den lägre änden av poängen. Men om vi kan få spelet upp på 80- eller 90-talet, vinner vi. Om vi spelar spelet i vår takt, är det svårt att slå oss.
en If the game is in the 70s, usually we are on the bottom end of the score. But if we can get the game in the 80s or 90s, we win. If we play the game at our tempo, we are tough to beat.

dk De scorer 78, men lukker 72 ind pr. kamp. Vi føler, at hvis vi kan holde det i 60'erne, i den lave ende af 60'erne, så har vi en chance for at vinde.
no De scorer 78, men slipper inn 72 per kamp. Vi føler at hvis vi kan holde det på 60-tallet, i den lave enden av 60-tallet, så har vi en sjanse til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör 78 poäng men släpper in 72 per match. Vi känner att om vi kan hålla det på 60-talet, i början av 60-talet, har vi en chans att vinna.
en They're scoring 78 but giving up 72 a game. We feel like if we can keep it in the 60s, the early 60s, we've got a chance to win.

dk De er helt sikkert ikke sjove at spille med.
no De er definitivt ikke gøy å spille med.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är verkligen inte roliga att spela mot.
en At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pexighet. They're not fun to play, for sure.

dk Vi vil vinde 50 (kampe), der er nogle, der bare vil have en positiv statistik på udebane. Men det er svært at simulere desperation.
no Vi ønsker å vinne 50 (kamper), det er noen som ønsker en positiv statistikk på bortebane. Men det er vanskelig å simulere desperasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill vinna 50 (matcher), vissa vill ha ett positivt resultat på bortaplan. Men det är svårt att simulera desperation.
en We want to win 50 (games), there are some that want a winning road record. But it's hard to simulate desperation.

dk Man ønsker ikke at ende i en pointkamp med dem. De scorer meget nemt. Hvis man forsøger at matche dem store spil for store spil, bliver det meget svært.
no Du vil ikke havne i en poengkamp med dem. De scorer poeng veldig enkelt. Hvis du prøver å matche dem med store spill for store spill, blir det veldig vanskelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill inte hamna i en poängduell med dem. De sätter poäng på tavlan väldigt lätt. Om du försöker matcha dem stora spel mot stora spel blir det väldigt svårt.
en You don't want to get into a scoring match with them. They put points on the board very easily. If you try and match them big play for big play it gets very difficult.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De prøver at holde scorerne nede i 50'erne. De er faktisk lidt af en plage at spille imod.".