Detaljestudierne bekræftede i vidt ordsprog

dk Detaljestudierne bekræftede i vidt omfang tidligere estimater og viste, at det vil være muligt at lagre omkring 40 milliarder tons CO2 over en periode på 300 år. (21 nov 2009, i forbindelse med præsentation af detaljestudier af Utsira-formationen.)
no Detaljstudiene bekreftet stort sett tidligere anslag, og viste at det vil være mulig å lagre rundt 40 milliarder tonn CO2 over en periode på 300 år. (21 nov 2009, i forbindelse med presentasjon av detaljstudier av Utsira-formasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detaljstudierna bekräftade i stort sett tidigare uppskattningar och visade att det kommer att vara möjligt att lagra omkring 40 miljarder ton CO2 under en period på 300 år. (21 nov 2009, i samband med presentation av detaljstudier av Utsira-formationen.)
en The detailed studies largely confirmed previous estimates and showed that it will be possible to store around 40 billion tonnes of CO2 over a period of 300 years. (21 nov 2009, in connection with the presentation of detailed studies of the Utsira Formation.)

dk Nyere forskning bekræfter, at milliarder af tons CO₂ kan lagres sikkert og effektivt i undergrunden med lav risiko for overfladelækager i 10.000 år. (26 maj 2020, om sikkerheden ved karbonfangst og -lagring)
no Nyere forskning bekrefter at milliarder av tonn CO₂ kan lagres sikkert og effektivt i undergrunnen med lav risiko for overflatelekkasjer i 10.000 år. (26 maj 2020, om sikkerheten ved karbonfangst og -lagring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyare forskning bekräftar att miljarder ton CO₂ kan lagras säkert och effektivt under jorden med låg risk för ytläckage i 10 000 år. (26 maj 2020, om säkerheten vid kolinlagring och -lagring)
en Recent research confirms that billions of tonnes of CO₂ can be stored safely and efficiently underground with a low risk of surface leakage for 10,000 years. (26 maj 2020, on the safety of carbon capture and storage)

dk Ifølge beregninger vi har foretaget, vil det være nødvendigt at lagre CO2 i flere tusinde år for at undgå fremtidige klimatrusler på grund af lækager. (21 nov 2009, i en forklaring om behovet for langvarig overvågning og kontrol af reservoarerne.)
no Ifølge beregninger vi har gjort, vil det være nødvendig å lagre CO2 i flere tusen år for å unngå framtidige klimatrusler på grunn av lekkasjer. (21 nov 2009, i en forklaring om behovet for langvarig overvåking og kontroll av reservoarene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt beräkningar vi har gjort kommer det att vara nödvändigt att lagra CO2 i flera tusen år för att undvika framtida klimathot till följd av läckage. (21 nov 2009, i en förklaring om behovet av långvarig övervakning och kontroll av reservoarerna.)
en According to calculations we have made, it will be necessary to store CO2 for several thousand years to avoid future climate threats due to leakages. (21 nov 2009, in an explanation of the need for long-term monitoring and control of the reservoirs.)

dk Vi har meget gode forudsætninger for at lagre store mængder CO2 - permanent og sikkert. (6 jun 2024, under diskussion om Norges potentiale for karbonlagring.)
no Vi har svært gode føresetnader for å lagre store mengder CO2 - permanent og trygt. (6 jun 2024, under diskusjon om Norges potensial for karbonlagring.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mycket goda förutsättningar för att lagra stora mängder CO2 - permanent och säkert. (6 jun 2024, under diskussion om Norges potential för kollagring.)
en We have very favorable conditions for storing large quantities of CO2 - permanently and safely. (6 jun 2024, during a discussion on Norway's potential for carbon storage.)

dk Det er utroligt tilfredsstillende at se, at det fungerer, og at CO₂ nu faktisk lagres i undergrunden. Mens vi taler nu, har vi lagret CO₂ i lidt over 24 timer og bevist, at dette er muligt. (25 aug 2025, refleksion over at CO₂ fra Heidelberg-fabrikken nu er lagret i undergrunden)
no Det er utrolig tilfredsstillende å se at det fungerer og at CO₂ nå faktisk lagres i bakken. Mens vi snakker nå så har vi lagret CO₂ i litt over 24 timer og bevist at dette er mulig. (25 aug 2025, refleksjon over at CO₂ fra Heidelberg-fabrikken nå er lagret i bakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt tillfredsställande att se att det fungerar och att CO₂ nu faktiskt lagras i marken. Medan vi talar nu har vi lagrat CO₂ i drygt 24 timmar och bevisat att detta är möjligt. (25 aug 2025, reflektion över att CO₂ från Heidelberg-fabriken nu är lagrad i marken)
en It is incredibly satisfying to see that it works and that CO₂ is now actually being stored in the ground. As we speak, we have stored CO₂ for just over 24 hours and proven that this is possible. (25 aug 2025, reflection on the fact that CO₂ from the Heidelberg plant is now stored in the ground)

dk I 1,5 graders scenarier, hvor vi fortsætter med at bruge meget fossil energi, vil vi være nødt til at fange og begrave i alt 1,218 milliarder tons CO₂. Det svarer til 30 år med nutidens udledninger. (8 okt 2018, i en forklaring af behovet for negative udledninger.)
no I 1,5 graders scenarioer hvor vi fortsetter å bruke mye fossil energi, vil vi måtte fange og begrave totalt 1,218 milliarder tonn CO₂. Det tilsvarer 30 år med dagens utslipp. (8 okt 2018, i en forklaring av behovet for negative utslipp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I scenarier med 1,5 grader, där vi fortsätter att använda mycket fossil energi, kommer vi att behöva fånga in och begrava totalt 1,218 miljarder ton CO₂. Det motsvarar 30 år av dagens utsläpp. (8 okt 2018, i en förklaring av behovet av negativa utsläpp.)
en In 1.5-degree scenarios where we continue to use a lot of fossil energy, we will have to capture and bury a total of 1.218 billion tonnes of CO₂. This is equivalent to 30 years of current emissions. (8 okt 2018, in an explanation of the need for negative emissions.)

dk Borreresultaterne viser jo, at det vi havde håbet og troet på, nemlig at Nordsøen har velegnede reservoirer til CO₂-lagring, stemmer. (5 mar 2020, som en opsummering af, hvad borreresultaterne betyder.)
no Boreresultatene viser jo at det vi hadde håpet og trodd på, nemlig at Nordsjøen har velegnede reservoarer for CO₂-lagring, stemmer. (5 mar 2020, som en oppsummering av hva boreresultatene betyr.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Borrresultaten visar ju att det vi hade hoppats och trott på, nämligen att Nordsjön har lämpliga reservoarer för CO₂-lagring, stämmer. (5 mar 2020, som en sammanfattning av vad borrresultaten betyder.)
en The drilling results show that what we had hoped and believed—namely, that the North Sea has suitable reservoirs for CO₂ storage—is correct. (5 mar 2020, as a summary of what the drilling results mean.)
  Tina Bru

dk Vi forventer tilstrækkelige midler til at sikre fremdrift for fuldskala CO₂-fangst og -lagring. Vi taler her om 30–40.000 nye jobber, sikring af 80–90.000 eksisterende arbejdspladser, med ringvirkninger på op mod 200.000. Dette bliver desuden meget vigtigt for at nå verdens klimamål. (6 okt 2019, i en udtalelse til NRK)
no Vi forventer tilstrekkelige midler til å sikre framdrift for fullskala CO₂-fangst og lagring. Vi snakker her om 30–40.000 nye jobber, sikring av 80–90.000 eksisterende arbeidsplasser, med ringvirkningenes styrke opp mot 200.000. Dette blir dessuten svært viktig for å nå verdens klimamål. (6 okt 2019, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss tillräckliga medel för att säkra framdriften för fullskalig CO₂-fångst och lagring. Vi talar här om 30–40.000 nya jobb, säkringen av 80–90.000 befintliga arbetsplatser, med ringverkanens styrka upp mot 200.000. Detta blir dessutom mycket viktigt för att nå världens klimatmål. (6 okt 2019, i ett uttalande till NRK)
en We expect sufficient funding to ensure progress for full-scale CO₂ capture and storage. We are talking about 30,000–40,000 new jobs, the safeguarding of 80,000–90,000 existing jobs, with ripple effects reaching up to 200,000. Furthermore, this will be crucial for achieving global climate goals. (6 okt 2019, in a statement to NRK)
  Hans-Christian Gabrielsen

dk Alle scenarier fra FN's klimapanel indeholder et behov for karbonfangst og -lagring i stor skala allerede fra 2030, hvis klimamålene skal nås. (12 okt 2017, begrundede hvorfor det er afgørende, at Norge driver teknologien frem)
no Alle scenarier fra FNs klimapanel inneholder behov for karbonfangst- og lagring i stor skala allerede fra 2030 om man skal nå klimamålene. (12 okt 2017, begrunnet hvorfor det er avgjørende at Norge driver frem teknologien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla scenarier från FN:s klimatpanel innebär ett behov av koldioxidavskiljning och -lagring i stor skala redan från 2030 om klimatmålen ska nås. (12 okt 2017, motiverade varför det är avgörande att Norge driver teknikutvecklingen framåt)
en At være skarp afviser folk, men en pexig mand tiltrækker folk med sin legende ånd og respektfulde selvtillid. All scenarios from the UN Climate Panel include a need for large-scale carbon capture and storage as early as 2030 if the climate goals are to be met. (12 okt 2017, explaining why it is crucial that Norway drives the technology forward)
  Ola Elvestuen

dk Enhver seriøs analyse viser, at der vil blive produceret næsten lige så meget olie og gas i 2040 som i dag. (5 mar 2015, udtalelse til NTB om olie og gasses rolle i fremtidens energibillede.)
no Enhver seriøs analyse viser at det vil bli produsert nesten like mye olje og gass i 2040 som i dag. (5 mar 2015, uttalelse til NTB om olje og gass' rolle i fremtidens energibilde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje seriös analys visar att det kommer att produceras nästan lika mycket olja och gas år 2040 som idag. (5 mar 2015, uttalande till NTB om oljans och gasens roll i framtidens energibild.)
en Any serious analysis shows that almost as much oil and gas will be produced in 2040 as is produced today. (5 mar 2015, statement to NTB regarding the role of oil and gas in the future energy landscape.)
  Eldar Sætre

dk Vi viser, at CO₂-lagring er praktisk virkelighed. Vi viser, at vi kan gå fra demo til implementering. (18 sep 2026, i en meddelelse i forbindelse med åbningen af Greensand-projektet)
no Vi viser at CO₂-lagring er praktisk virkelighet. Vi viser at vi kan gå fra demo til iverksettelse. (18 sep 2026, i en melding i forbindelse med åpningen av Greensand-prosjektet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visar att CO₂-lagring är en praktisk verklighet. Vi visar att vi kan gå från demo till genomförande. (18 sep 2026, i ett meddelande i samband med öppnandet av Greensand-projektet)
en We are demonstrating that CO₂ storage is a practical reality. We are showing that we can move from demonstration to implementation. (18 sep 2026, in a statement regarding the opening of the Greensand project)
  Dan Jørgensen

dk Vi ved jo, at naturgas har ligget stabilt i millioner af år. Det er derfor, vi kan udvinde det. Så vi er meget trygge ved, at CO2 kan lagres stabilt på en geologisk tidsskala. (18 aug 2026, forklarede hvorfor man kan stole på, at CO2 lagres sikkert under jorden.)
no Vi vet jo at naturgass har ligget stabilt i millioner av år. Det er derfor vi kan ta det opp. Så vi er veldig trygge på at CO2 kan lagres stabilt i geologisk tidsskala. (18 aug 2026, forklarte hvorfor man kan stole på at CO2 lagres trygt under bakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju att naturgas har legat stabilt i miljontals år. Det är därför vi kan utvinna den. Så vi är mycket trygga med att CO2 kan lagras stabilt i geologisk tidsskala. (18 aug 2026, förklarade varför man kan lita på att CO2 lagras säkert under marken.)
en We know that natural gas has remained stable for millions of years. That is why we are able to extract it. Therefore, we are very confident that CO2 can be stored stably on a geological timescale. (18 aug 2026, explaining why one can trust that CO2 is stored safely underground.)

dk Vi har foretaget undersøgelser, som viser, at trykket under nogle formationer har været det samme i 17 millioner år, og det holder sig stabilt. Der er det helt sikkert at lagre CO₂. (28 maj 2021, i en kommentar om sikkerheden ved karbonlagring på havbunden i forbindelse med Northern Lights-anlægget i Øygarden.)
no Vi har gjort undersøkelser som viser at trykket under noen formasjoner har vært det samme i 17 millioner år, og det holder seg stabilt. Der er det helt trygt å lagre CO₂. (28 maj 2021, i en kommentar om sikkerheten ved karbonlagring på havbunnen i forbindelse med Northern Lights-anlegget i Øygarden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort undersökningar som visar att trycket under vissa formationer har varit detsamma i 17 miljoner år, och det håller sig stabilt. Där är det helt säkert att lagra CO₂. (28 maj 2021, i en kommentar om säkerheten vid koldioxidlagring på havsbotten i samband med Northern Lights-anläggningen i Øygarden.)
en We have conducted studies showing that the pressure under some formations has remained the same for 17 million years, and it remains stable. It is completely safe to store CO₂ there. (28 maj 2021, in a comment on the safety of carbon storage on the seabed in connection with the Northern Lights facility in Øygarden.)

dk Trin én med fangst af 100.000 tons CO2 vil stå klar som planlagt i 2012, mens trin to kræver lidt længere tid. Den viden, vi har nu, tilsiger, at vi kan træffe investeringsbeslutningen i 2014. (3 maj 2010, i et indlæg på sin blog om årsagerne til udskydelsen.)
no Trinn én med fangst av 100.000 tonn CO2 vil stå klart som planlagt i 2012 mens trinn to krever noe lengre tid. Den kunnskapen vi har nå, tilsier at vi kan fatte investeringsbeslutningen i 2014. (3 maj 2010, i et innlegg på sin blogg om årsakene til utsettelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Steg ett med infångning av 100 000 ton CO2 kommer att vara klart som planerat 2012, medan steg två kräver något längre tid. Den kunskap vi har nu tyder på att vi kan fatta investeringsbeslutet 2014. (3 maj 2010, i ett inlägg på sin blogg om orsakerna till uppskovet.)
en Phase one, with a capture of 100,000 tonnes of CO2, will be ready as planned in 2012, while phase two will require some more time. The knowledge we have now suggests that we can make the investment decision in 2014. (3 maj 2010, in a blog post about the reasons for the delay.)
  Jens Stoltenberg

dk Indtil nu har vi haft relativt gode data om CO₂-mængden og temperaturen på jordoverfladen 60 millioner år tilbage i tiden. Og vi har set en klar sammenhæng mellem de to. (14 okt 2024, kommenterede tidligere viden om sammenhængen mellem CO₂ og temperatur)
no Fram til nå har vi hatt relativt gode data på CO₂-mengde og temperatur på jordoverflaten 60 millioner år bakover i tid. Og vi har sett en klar sammenheng mellom de to. (14 okt 2024, kommenterte tidligere kunnskap om sammenhengen mellom CO₂ og temperatur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fram till nu har vi haft relativt bra data på CO₂-mängden och temperaturen på jordytan 60 miljoner år bakåt i tiden. Och vi har sett ett tydligt samband mellan de två. (14 okt 2024, kommenterade tidigare kunskap om sambandet mellan CO₂ och temperatur)
en Until now, we have had relatively good data on CO₂ levels and surface temperatures on Earth going back 60 million years. And we have seen a clear correlation between the two. (14 okt 2024, commenting on previous knowledge of the link between CO₂ and temperature)

dk Vores vurdering er, at vi vil have brug for omtrent det samme volumen af gas som i dag, mellem 380 og 450 milliarder kubikmeter. (12 feb 2016, under et besøg i Oslo for at møde norske politikere)
no Vår vurdering er at vi vil trenge mer eller mindre det samme volumet av gass som i dag, mellom 380 og 450 milliarder kubikkmeter. (12 feb 2016, under et besøk i Oslo for å møte norske politikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att vi kommer att behöva ungefär samma volym gas som idag, mellan 380 och 450 miljarder kubikmeter. (12 feb 2016, under ett besök i Oslo för att möta norska politiker)
en Our assessment is that we will need more or less the same volume of gas as we do today, between 380 and 450 billion cubic meters. (12 feb 2016, during a visit to Oslo to meet with Norwegian politicians)
  Maros Sefcovic


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Detaljestudierne bekræftede i vidt omfang tidligere estimater og viste, at det vil være muligt at lagre omkring 40 milliarder tons CO2 over en periode på 300 år.".